Page 2
Table des matières Votre appareil .............. 4 Touches et connecteurs ........4 Premiers pas............7 Écran d'accueil ........... 8 Saisie de texte ............17 À l'aide du clavier intégré......17 Modification du texte ........18 Contacts ..............19 Contacts ............19 Agenda, horloge et calculatrice ......24 Agenda ..............24 Horloge .............26 Calculatrice ............28...
Page 3
Gmail ..............35 Google Maps ............35 YouTube .............36 Play Store ............36 Paramètres ..............37 Wi-Fi ..............37 Bluetooth ............38 Connexion ............40 Écran ..............47 Son ..............47 Notifications ............48 Bouton et gestes ..........49 Fonctionnalités avancées ......49 Smart Manager ..........50 8.10 Sécurité et biométrie ........50 8.11 Emplacement ...........52 8.12 Confidentialité...
Page 4
8.19 Accessibilité .............55 8.20 Système .............55 Profiter pleinement de votre tablette ....57 Mise à niveau sans fil ........57 10 Accessoires ..............58 11 Dépannage ..............59 12 Fiche technique ............66...
Page 5
Votre appareil ......Touches et connecteurs Plateau pour cartes Volume haut/bas microSD Appareil photo/ vidéo avant Touche Marche Microphone /Arrêt/ Microphone Verrouillage Bouton de retour Touche de début Haut-parleur Haut-parleur Touche d'applications récentes...
Page 6
Flash pour appareil photo/lampe de poche Appareil photo/vidéo arrière Bouton de retour • Touchez pour revenir à l'écran précédent ou pour fermer une boîte de dialogue, le menu des options, le panneau des notifications, etc. Bouton de début • À partir de n'importe quelle application ou n'importe quel écran, appuyez pour revenir à...
Page 7
Touche Marche-arrêt • Appui bref : Verrouillage ou allumage de l'écran. • Appui prolongé : Affiche le menu contextuel pour que vous puissiez faire votre choix parmi les options Éteindre/Recommencer/Mode avion/Diffuser. • Appuyez longuement sur les touches Marche- Arrêt et Volume (-) pour faire une capture d'écran.
Page 8
Premiers pas 1.2.1 Configuration Insérer ou retirer votre carte microSD Chargez la batterie à l'aide du chargeur et du câble USB-C inclus. Il est conseillé de recharger complètement la batterie ( ). L'état de charge est indiqué par un pourcentage affiché...
Page 9
Afin de réduire la consommation d'électricité et le gaspillage d'énergie, quand la batterie est entièrement chargée, débranchez le chargeur, désactivez les fonctions Wi-Fi et Bluetooth ainsi que les applications exécutées en arrière-plan si vous ne les utilisez pas, réduisez la durée de rétroéclairage, etc.
Page 10
Barre d'état • Voyant d'état/notification • Faites glisser vers le bas pour ouvrir le panneau de notification. Applications dans la barre des favoris • Appuyez sur l'icône pour ouvrir l'application. • Appuyez longuement sur cette option pour déplacer les applications ou les retirer. Écran à...
Page 11
Appuyer longuement Pour accéder aux options disponibles pour une option, appuyez longuement sur cette option. Par exemple, sélectionnez un contact dans les Contacts et appuyez longuement sur ce contact pour afficher une liste d'options. Faire glisser Appuyez longuement sur un élément et glissez-le vers un autre emplacement.
Page 12
Pincer-écarter Placez deux doigts sur la surface de l'écran, puis écartez-les ou rapprochez-les pour redimensionner un élément à l'écran. La tablette prend également en charge l'agrandissement par un seul doigt dans Photos. Tapez deux fois l'écran pour faire un zoom avant ou arrière. Faire pivoter Pour optimiser l'affichage, faites pivoter la tablette afin d'alterner automatiquement entre les modes Portrait et...
Page 13
Panneau des notifications Faites glisser la barre d'état vers le bas pour ouvrir le panneau des Notifications ainsi que le panneau des Réglages rapides. Effacer toutes les notifications (les notifications en cours resteront) Panneau des Réglages rapides Vous pouvez activer ou désactiver différentes fonctions et changer les modes en touchant les icônes à...
Page 14
1.3.3 Verrouiller et déverrouiller l'écran Pour protéger votre tablette et votre vie privée, vous pouvez verrouiller la tablette avec un schéma de verrouillage, un NIP, un mot de passe, etc. Pour créer un schéma de déverrouillage de l'écran • À partir de l'écran d'accueil, appuyez sur Paramètres >...
Page 15
Glissez vers le haut pour déverrouiller l'écran 1.3.4 Personnalisation de l'écran d'accueil Ajouter Appuyez longuement sur un dossier, une application ou un widget, puis faites glisser l'élément vers votre écran d'accueil préféré. Repositionnement Pressez longuement sur un élément et glissez-le à la position voulue puis relâchez-le en ôtant votre doigt.
Page 16
Création de dossiers Pour un meilleur classement des raccourcis ou applications sur l'écran d'accueil ou la zone des favoris, vous pouvez les empiler dans un même dossier. Pour renommer un dossier, ouvrez-le et appuyez sur sa barre de titre avant d'entrer le nouveau nom. Personnalisation du fond d'écran Appuyez longuement sur un espace vide sur l'écran d'accueil, puis sur Fonds d'écran et style pour...
Page 17
Appuyez sur une vignette et faites-la glisser vers le haut pour fermer une application. Appuyez sur Effacer tout au bas de l'écran pour fermer toutes les applications actives. 1.3.6 Réglage du volume Utilisation de la touche Volume Appuyez sur la touche Volume pour régler le volume. Pour activer le mode silencieux, diminuez le volume jusqu'à...
Page 18
Saisie de texte ......À l'aide du clavier intégré Paramètres du clavier intégré Allez à Paramètres > Système > Langue et saisie > Clavier virtuel, sélectionnez le clavier que vous voulez configurer et une série de paramètres s'affiche. Changement de l'orientation du clavier Pour changer l'orientation du clavier, faites pivoter la tablette sur le côté...
Page 19
Appuyez longuement sur cette option pour sélectionner les symboles. Basculez entre les modes « abc/Abc »; appuyez rapidement deux fois pour toujours basculer au mode « ABC ». Permet de basculer entre le clavier des symboles et le clavier numérique. Modification du texte Vous pouvez modifier les textes que vous avez saisis.
Page 20
Contacts ........Contacts ............ Contacts permet de communiquer en un tournemain avec vos correspondants. Vous pouvez afficher et créer des contacts sur votre tablette et synchroniser ces derniers avec vos contacts Gmail ou avec d'autres applications. 3.1.1 Consultation de vos contacts Pour afficher vos contacts, appuyez sur dans le Tiroir des applications.
Page 21
Appuyez et maintenez enfoncé pour supprimer des contacts Ajouter un nouveau contact Les contacts supprimés seront également effacés des autres applications sur le Web ou sur votre tablette prochaine fois vous synchroniserez. 3.1.2 Ajout d'un contact Appuyez sur dans la liste de contacts pour créer un nouveau contact.
Page 22
Sélectionnez une image ou prenez une photo pour le contact Appuyez sur pour ouvrir les libellés disponibles Ajout aux favoris ou retrait des favoris Pour ajouter un contact aux favoris, appuyez sur un contact pour en afficher les détails, puis sur pour ajouter le contact aux favoris.
Page 23
Pour importer des contacts: Sur l'écran Contacts, appuyez sur Organiser > Importer à partir d'un fichier, puis sélectionnez le fichier de contacts à importer. Pour importer et partager de contacts: Dans l'écran Contacts, appuyez sur Organiser > Exporter vers un fichier, et saisissez un nom pour le fichier vcf en vue d'une utilisation ultérieure, puis appuyez sur Enregistrer, les contacts seront automatiquement exportés.
Page 24
3.1.6 Synchronisation de contacts dans plusieurs comptes Vous pouvez synchroniser des contacts, des données ou d'autres éléments d'information entre plusieurs comptes, selon les applications installées sur votre tablette. Pour ajouter un compte, appuyez sur Organiser dans la liste des contacts et appuyez sur Paramètres > Comptes, ou dans la liste des applications, puis appuyez sur Paramètres >...
Page 25
Agenda, horloge et calculatrice ......Agenda Vous pouvez utiliser le Agenda pour prendre en note les réunions importantes, vos rendez-vous, etc. Pour afficher le calendrier et créer des événements, ouvrez le dossier des applications Google à partir de l'écran d'accueil, puis appuyez sur Agenda. 4.1.1 Affichage multimode Vous pouvez afficher le calendrier en mode Calendrier,...
Page 26
• Invitez des participants à l'événement. Saisissez les adresses de courriel des invités en les séparant par des virgules. Les invités recevront par courriel une invitation envoyée par le calendrier. • Lorsque vous avez terminé, appuyez sur Enregistrer dans la partie supérieure de l'écran. Pour créer rapidement un événement à...
Page 27
Appuyez sur le bouton Retour pour conserver les rappels en suspens dans la barre d'état et le panneau des notifications. Horloge Votre tablette dispose d'une horloge intégrée, faites glisser l'écran d'accueil vers le haut, puis appuyez sur Horloge. 4.2.1 Horloge Pour afficher l'horloge universelle, appuyez sur Horloge dans l'écran Heure.
Page 28
4.2.3 Minuterie Dans l'écran Horloge, appuyez sur Minuterie pour accéder à l'écran Minuterie. • Sélectionner l'heure. • Appuyez sur pour démarrer le compte à rebours. Pause/Lecture 4.2.4 Chronomètre Dans l'écran Horloge, appuyez sur Chronomètre pour accéder à l'écran Chronomètre. • Appuyez sur pour lancer le chronomètre.
Page 29
• Appuyez sur pour supprimer l'enregistrement. 4.2.5 Réglage des paramètres de l'horloge puis sur Paramètres pour accéder aux Appuyez sur paramètres d'Horloge, d'Alarmes, de Minuteries et d'Économiseur d'écran. Calculatrice Pour résoudre des problèmes mathématiques avec la Calculatrice, faites glisser votre doigt depuis l'écran d'accueil vers le haut, puis appuyez sur Calculatrice.
Page 30
Applications multimédias ..Appareil photo Pour prendre une photo ou une vidéo, appuyez sur depuis l'écran d'accueil. Basculer entre la caméra avant et arrière Écarter les doigts pour faire un zoom avant, ou les pincer pour faire un zoom arrière Afficher les photos ou les vidéos que vous avez prises Prendre une photo...
Page 31
Pour prendre une photo Appuyez sur pour capturer. La photo sera automatiquement enregistrée. Vous pouvez aussi appuyer longuement sur pour prendre des photos en rafale. Pour prendre une vidéo appuyez sur VIDÉO pour changer le mode de l'appareil photo en vidéo, puis appuyez sur pour démarrer l'enregistrement vidéo.
Page 32
Les photos et vidéos sont regroupées en albums. Sélectionnez des photos pour d'autres opérations. Travailler avec des photos Trouvez la photo sur laquelle vous voulez travailler, puis appuyez sur cette photo pour sélectionner l'affichage plein écran. Appuyez sur pour partager l'image. Appuyez sur pour supprimer cette image.
Page 33
Travail par lots Les Photos ont une fonction permettant de sélectionner plusieurs éléments à la fois. Vous pouvez ainsi traiter vos photos et vidéos par lots. Sur l'écran Photos, appuyez longuement sur une photo ou une vidéo pour activer le mode d'opération par lot, puis appuyez sur les vidéos ou les photos avec lesquelles vous souhaitez travailler.
Page 34
Autres........Centre d'assistance Centre d'assistance vous aide à vous informer au sujet de questions d'actualité, du dépannage, etc. Il vous permet également de nous transmettre vos commentaires. Autres applications Les applications mentionnées précédemment dans cette section sont préinstallées sur votre tablette. Pour lire une brève présentation des applications tierces préinstallées sur votre tablette, reportez-vous au feuillet qui accompagnait votre tablette.
Page 35
Applications Google ..Les applications Google sont préinstallées sur votre tablette pour améliorer votre efficacité et vous aider à mieux profiter de la vie. Le présent guide vous donne un aperçu de ces applications. Pour une description détaillée des fonctions et un mode d'emploi complet, reportez-vous aux sites Web correspondants ou à...
Page 36
Gmail Gmail est le service de courriel de Google. Sa programmation s'effectue lors de la configuration initiale de votre tablette. Grâce à cette application, vous pouvez envoyer et recevoir des courriels, gérer vos courriels avec des libellés, les archiver, etc. Les courriels peuvent être synchronisés automatiquement à...
Page 37
YouTube YouTube est une application de partage de vidéos en ligne où l'utilisateur peut partager, visionner et partager des vidéos. Le contenu disponible inclut des vidéoclips, des extraits d'émissions de télévision, des vidéos de musique et d'autres types de contenu comme des blogues vidéo, des court-métrages et des vidéos éducatives.
Page 38
Paramètres ......Pour accéder aux Paramètres, balayez vers le haut depuis l'écran d'accueil et appuyez sur Paramètres. Vous pouvez également glisser l'écran de notification vers le bas et appuyer sur Wi-Fi Vous pouvez vous connecter à l'Internet dès que votre tablette est à...
Page 39
Ajouter un réseau Wi-Fi Lorsque le Wi-Fi est activé, vous pouvez ajouter de nouveaux réseaux Wi-Fi selon vos préférences. • Appuyez sur Paramètres > Wi-Fi. • Appuyez sur Ajouter un réseau. • Entrez le nom du réseau et tous les renseignements nécessaires sur le réseau.
Page 40
Activer Bluetooth • Appuyez sur Paramètres > Bluetooth. • Activez le Bluetooth Le nom de votre appareil et de tous les autres appareils accessibles s'affiche à l'écran. Pour renommer votre appareil • Appuyez sur Paramètres > Bluetooth. • Appuyez sur Nom de l'appareil. •...
Page 41
Dissocier un appareil Bluetooth • Appuyez sur à côté de l'appareil à dissocier. • Appuyez sur RETIRER pour confirmer. Connexion 8.3.1 Mode Avion Activez le mode Avion pour désactiver simultanément toutes les connexions sans fil, y compris les connexions Wi-Fi, Bluetooth et autres. 8.3.2 Partage par connexion Pour partager la connexion de données de votre...
Page 42
8.3.4 Les réseaux privés virtuels (RPV) vous permettent de vous connecter aux ressources d'un réseau local sécurisé depuis un emplacement situé à l'extérieur de ce réseau. Ils sont habituellement mis en place par des entreprises, des écoles et d'autres institutions, afin que leurs utilisateurs puissent accéder aux ressources du réseau local lorsqu'ils ne sont pas branchés directement à...
Page 43
• Appuyez sur Paramètres > Connexion > RPV. • Les RPV que vous avez ajoutés sont affichés. Appuyez sur le RPV avec lequel vous voulez établir une connexion. • Dans la boîte de dialogue qui s'affiche, saisissez les coordonnées requises et appuyez sur SE CONNECTER.
Page 44
8.3.5 DNS privé Appuyez pour sélectionner le mode DNS privé. 8.3.6 Distribution Cette fonction permet de transmettre le contenu de votre tablette à un téléviseur ou à un autre appareil capable de prendre en charge la vidéo via une connexion Wi-Fi.
Page 45
8.3.9 Partage à proximité Partage à proximité est un service permettant d'envoyer et de recevoir des fichiers entre des appareils Android situés à proximité. Lorsque vous utilisez la fonction Partage à proximité, une liste d'appareils à proximité avec lesquels vous pouvez partager du contenu s'affiche. Lorsque vous appuyez sur le destinataire, il reçoit une notification lui donnant la possibilité...
Page 46
3. Sur l'ordinateur, allez sur le bureau et appuyez simultanément sur les touches « Windows » et « K » du clavier. Cette action lancera la liste des « connexions » affichée dans la partie droite de l'écran de l'ordinateur. 4.
Page 47
Paramètres de l'accueil: Définissez votre style d'écran d'accueil préféré. Activez ou désactivez l'option Remplir les cases vides, c'est-à-dire que lorsque des applications sont supprimées, les cellules vides sont automatiquement remplies. Activez le Google Feed, vous bénéficierez du service de fil de nouvelles en glissant vers la droite sur l'écran d'accueil.
Page 48
Écran de réveil pour les notifications: Lorsqu'elle est activée, l'écran s'allume pour les nouvelles notifications. Écran Dans ce menu, vous pouvez régler la luminosité de votre écran, sélectionner le mode d'affichage de l'écran tel que le mode sombre, le mode confort des yeux, régler le temps de sommeil, la taille de la police, etc.
Page 49
• Ne pas déranger: lorsque cette option est activée, les appels entrants et les notifications sont désactivés (à l'exception des alarmes) et la tablette ne sortira pas du mode veille lorsque l'écran est éteint. • Mode écouteurs: la sonnerie ne sera entendue que grâce aux écouteurs quand ils sont branchés.
Page 50
Balayez vers le bas à partir de la barre d'état pour accéder au panneau Paramètres rapides, puis allez à Capture vidéo de l'écran. • Stylet: Activez un stylet compatible, comme le TCL T-PEN. Accédez à différentes fonctions, telles que l'affichage flottant et les fonctions des touches.
Page 51
Smart Manager Smart Manager garantit que votre tablette fonctionne au mieux de sa forme en analysant et en optimisant automatiquement l'utilisation des données pour préserver les niveaux de batterie, gérer le stockage et protéger contre les menaces de sécurité. Vous pouvez également effectuer certains réglages manuels pour une optimisation supplémentaire.
Page 52
Protection de l'appareil • Verrouillage de l'écran: Choisissez le type de verrouillage de l'écran: Aucun, glissement, schéma (dessiner un motif de déverrouillage), NIP (définir un NIP), mot de passe (définir un mot de passe). • Déverrouillage par reconnaissance faciale : Il s'agit d'une méthode de verrouillage d'écran de secours, vous pouvez choisir le Déverrouillage par reconnaissance faciale et le Schéma, le...
Page 53
• Cryptage et les informations d'identification: Affichez les informations de chiffrement et les informations d'identification de votre tablette. • Les agents de confiance sont un service qui indique au système si l'environnement de votre tablette est fiable. Lorsqu'un agent de confiance estime qu'il peut faire confiance à...
Page 54
8.12 Confidentialité Pour protéger votre vie privée, vous pouvez définir une application pour qu'elle soit autorisée ou interdite à accéder à votre position, vos journaux d'appel, vos contacts, etc. Aussi, que vous souhaitiez afficher ou non les mots de passe, choisissez les activités et les informations que vous souhaitez que Google enregistre.
Page 55
8.15 Stockage Utilisez ces paramètres pour surveiller l'espace de stockage occupé et disponible de votre tablette de votre carte microSD. 8.16 Comptes Appuyez sur Ajouter un compte pour ajouter un compte pour le propriétaire. 8.17 Bien-être numérique et contrôles parentaux Dans ce menu, vous pouvez trouver combien de temps vous avez passé...
Page 56
8.19 Accessibilité Utilisez les paramètres Accessibilité pour configurer les plugiciels d'accessibilité que vous avez installés sur votre tablette. 8.20 Système 8.20.1 À propos de la tablette Cette section contient des informations telles que les spécifications de l'appareil, les informations légales, le type de modèle, le numéro de version, etc.
Page 57
8.20.5 Réinitialiser Appuyez pour réinitialiser le Wi-Fi, le Bluetooth, les préférences des applications, ou pour Effacer toutes les données. 8.20.6 Règlementations et sureté Appuyez sur cette option pour afficher l'information sur le produit.
Page 58
Profiter pleinement de votre tablette ...... Mise à niveau sans fil Utilisez l'outil de mise à jour sans fil pour mettre à jour le logiciel de votre tablette. Pour accéder aux Mises à jour, dans la liste des applications, appuyez sur Paramètres > Système >...
Page 59
Accessoires ......Accessoires standard 1. Chargeur 2. Câble de connexion USB 3. Guide de démarrage rapide • Les accessoires dépendent des pays.
Page 60
Dépannage ......Avant de communiquer avec le centre de service, voici certaines consignes qui vous aideront lors du dépannage. • Pour un fonctionnement optimal, rechargez la batterie complètement. • Pour améliorer la performance de votre tablette, retirez les fichiers ou applications non nécessaires de votre tablette.
Page 61
Ma tablette ne s'allume pas, ou se fige • Si vous ne pouvez pas allumer la tablette, chargez-la pendant au moins 20 minutes pour que le niveau de charge de la batterie soit suffisant. Allumez-la de nouveau par la suite. •...
Page 62
• Si votre tablette ne fonctionne toujours pas, réinitialisez-la ou mettez à jour le logiciel. Ma tablette ne se charge pas correctement • Assurez-vous que vous utilisez le chargeur TCL fourni avec votre tablette. • Si votre tablette dispose d'une batterie amovible, assurez-vous qu'elle est insérée adéquatement.
Page 63
• Assurez-vous que la recharge a lieu dans des conditions ambiantes normales, soit entre 0 °C (32 °F) et 40 °C (104 °F). • Vérifiez la compatibilité des prises de courant à l'étranger. Ma tablette ne parvient pas à se connecter à un réseau ou le message «...
Page 64
• Assurez-vous que cette fonction ne nécessite pas un accessoire TCL. Je ne parviens pas à connecter ma tablette à mon ordinateur • Vérifiez si le port USB est brisé. S'il ne fonctionne pas, essayez un autre port USB de votre ordinateur.
Page 65
• Assurez-vous que la distance entre les deux tablettes correspond à la portée de détection Bluetooth. La batterie s'épuise trop rapidement • Veillez à respecter la durée de recharge complète (minimum de 240 minutes). • Après une charge partielle, l'indicateur de niveau de la batterie pourrait donner une mesure erronée.
Page 66
La température de la tablette augmente si vous l'utilisez pour jouer à des jeux, naviguer sur Internet ou lancer d'autres applications complexes • Ce réchauffement est la conséquence normale du traitement d'un volume de données excessif par le processeur. Mettez fin aux activités précédentes pour ramener la tablette à...
Page 67
Fiche technique ....Processeur: Media Tek Helio P60T Plateforme: Android 13 Mémoire: 9466X6 :256 Go ROM + 6 Go RAM Dimensions (longueur x largeur x épaisseur): 257,04*161,64*6,95 Poids: 462 g Écran: 2000*1200 GPS: Connectivité: • Bluetooth BT5.0 • Wi-Fi 802.11a/b/g/n/ac •...
Page 68
• Appareil photo/vidéo arrière de 8 mégapixels Formats audio pris en charge: AAC LC, HE-AACv1 (AAC+), HE-AACv2 (AAC+ amélioré), AAC ELD (AAC amélioré à faible retard), AMR-NB, AMR-WB, FLAC, MP3, MIDI, Vorbis, PCM/ WAVE Batterie Capacité: 8000 mAh Emplacement d'extension: Carte mémoire microSD (La disponibilité...
Page 69
TCL Communication Ltd., ne pourra être tenue responsable en droit des éventuelles différences observées ou de leurs conséquences possibles, qui ne pourront être imputées qu'au fournisseur de services et à lui seul.