Sommaire des Matières pour Electrolux ARTHUR MARTIN AU 1270 I
Page 1
MARQUE: ARTHUR MARTIN REFERENCE: AU 1270 I CODIC: 0713520...
Page 2
congélateur AU 1270 I 2222 030-71 This document was created with FrameMaker 4.0.4...
Page 3
Nous vous remercions de la confiance que vous nous avez témoi- gnée en choisissant: Nous savons que vous attendez de cet appareil qu'il vous apporte pleinement satisfaction en termes d'efficacité, fiabilité, facilité d'utili- sation. C'est en fonction de ces exigences qu'il a été conçu avec le plus grand soin, la plus grande attention.
Page 5
AVERTISSEMENTS ET CONSEILS IMPORTANTS POUR REFRIGERATEURS, REFRIGERATEURS-CONGELATEURS ET CONGELATEURS Il est très important que cette notice d’utilisation soit Ne placez ni bouteilles, ni boîtes de boissons ga- conservée avec l’appareil pour toute future consulta- zeuses dans le congélateur/compartiment à basse tion.
Page 6
INSTALLATION Emplacement Glissez l’appareil dans la niche. Poussez à fond jusqu’au contact de la butée (A) avec Placez de préférence votre appareil loin d’une source le meuble (Fig. 2). de chaleur (chauffage, cuisson ou rayons solaires trop intenses). Fig. 2 Veillez à...
Page 7
Appliquez les caches (B) sur les ailettes de la butée et Enlevez les équerres et faire des trous de Ø 2 mm. Re- dans les trous des charnières (Fig. 5). mettez les équerres au-dessus des guides et vissez le tout avec les vis fournies en accessoires (3,5x16 mm). Fig.
Page 8
UTILISATION Cet appareil est repéré par le symbole ce qui signifie qu’il est apte à la congélation de denrées fraîches, au stockage de produits surgelés et à la fabrication de glaçons. Bandeau de commande C D E F A. Touche arrêt de l’alarme sonore D.
Page 9
Comment congeler Conservation des produits surgelés et congelés du commerce Congeler un aliment, c’est abaisser le plus rapidement possible sa température “a coeur” à –18 ° C. A la première mise en service de l’appareil ou après un arrêt prolongé: Pour cela: Réglez le thermostat sur un repère moyen et déplacez 1.
Page 10
GUIDE DE CONGELATION Les barquettes et gobelets en carton paraffiné: s’emploient comme les barquettes en aluminium mais Préparez et emballez les aliments et congelez-les ne peuvent recevoir d’aliments chauds et ne sont pas rapidement réutilisables. Remarque: En congélant, les produits augmentent de Préparer volume;...
Page 11
Comment décongeler CONSEILS DE PREPARATION La décongélation est une phase très importante car Pour la congélation et décongélation c’est souvent d’une décongélation mal menée que viennent toutes les déceptions. FRUITS Chaque aliment, selon sa nature, sa forme ou simple- Il convient d’être particulièrement vigilant pour la con- ment la recette prévue, demande que l’on choisisse la gélation des fruits car ils sont délicats.
Page 12
Lavez-les et coupez-les en 2. Dénoyautez-les. Pelez- MELONS les. Placez-les dans un saladier et arrosez-les d’un jus – à point – très parfumés – fermes – taille moyenne de citron. • Entiers: Détachez un couvercle de 10 cm de dia- Congelez-les en les préparant avec les solutions 3 mètre.
Page 13
PRUNES Suspendez le panier afin qu’il ne trempe pas dans l’eau. – reines Claudes, Questches etc... – mûres – fermes – Mettez la marmite sous pression. fraîchement cueillies Lavez-les, pelez-les et coupez-les en 2. Dénoyautez- les. Mettez-les au fur et à mesure dans la solution 1. Refroidissement Très vite après le blanchiment, plongez les légumes •...
Page 14
Epluchez-les: Otez les côtes. Blanchissez-les 2 min. à pour plus de facilité). Séchez-les et emballez-les. l’eau bouillante. Egouttez. • En purée: Lavez-les. Coupez-les en morceaux. Cuisez-les avec un peu d’eau. Ecrasez-les en pu- • Ils sont surtout utilisés pour les potées, choux brai- rée.
Page 15
• Cuisson directe sans décongélation pour le beuf Paupiettes mode, le gigot, rôti, etc... Prévoyez un temps de GIBIER-VOLAILLES cuisson un peu plus long pour la décongélation et Poulets 10 à 12 vérifiez la cuisson. Poules 8 à 10 Canards 5 à...
Page 16
Durée de conservation en mois • Croissants: Congelez-les cuits, juste refroidis, sur des grilles *. Poissons maigres • Levure: Congelez-la telle quelle. merlan, cabillaud, lieu 3 à 4 Poissons gras Décongélation: Thon, maquereau, saumon, à température ambiante environ 2 heures. Accélérez la truite de mer 1 à...
Page 17
ENTRETIEN L’entretien régulier de votre appareil assurera son bon Le dégivrage terminé, profitez de ce que l’armoire est fonctionnement et sa durée de vie. vide pour en effectuer le nettoyage. Rebranchez l’appareil et remettez-le en service selon Dégivrage l’utilisation désirée. N’utilisez jamais de couteau ou d’objet métallique Le givre est provoqué...
Page 18
EN CAS D’ANOMALIE DE FONCTIONNEMENT La fabrication de votre appareil a fait l’objet de nombreuses vérifications. Cependant, si vous constatez une anoma- lie de fonctionnement consultez le tableau ci-dessous. Dans la majorité des cas, vous pourrez y remédier vous- même. Anomalies Causes possibles Que faire?
Page 19
En cas d'anomalie de fonctionnement, le vendeur de votre appareil est le premier habilité à intervenir. A défaut (déménagement de votre part, fermeture du magasin où vous avez effectué l'achat...), veuillez consulter le Service Conseil Consommateurs qui vous communiquera alors l'adresse d'un Service Après-Vente.
Page 20
COFRADEM 43, avenue Félix Louat - BP 142 60307 SENLIS Tél. : (16) 44.62.20.00 - Télex : 15 5530 Elux Fr SNC au capital de 12.000.000 F RCS Senlis B 314045 980 Dans le souci d’une amélioration constante de nos produits, nous vous réservons le droit d’apporter à...