Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Fox Halo AL350C
Sommaire des Matières pour Fox Halo AL350C
- Page 1 AL350c CEI165 INSTRUCTIONS F D I H Q...
- Page 3 AL350c...
- Page 4 AL350c HEADLIGHT - HIGH > MED > LOW > 8Hz FLASHING > OFF [Press OFF if stays at any mode over 3 seconds, press again to return HIGH] TO SELECT BOOST MODE - When any light mode is on, press and hold the operation button to activate BOOST mode.
- Page 5 • Remove the battery if not using the LED light for long period or before storage. CAUTION: USE AT YOUR OWN RISK DECLARATION OF CONFORMITY Hereby, Fox International Group Ltd declares that the Fox Halo AL350C (CEI165) is in compliance with (EU) Electromagnetic Compatibility - Directive 2014/30/EU and (UK) Electromagnetic Compatibility Regulations 2016.
- Page 6 AL350c ECLAIRAGE AVANT - FORT-MOYEN-FAIBLE-CLIGNOTANT - 8Hz-ETEINT POUR SELECTIONNER LE MODE BOOST - Lorsqu’un des modes éclairage est allumé, maintenez le bouton d’opération sous pressions pour active le mode boost. Ce mode continue pendant tout le temps que le bouton reste sous pression, puis encore 10 secondes après l’avoir relâché.
- Page 7 Mise en garde: utilisation à vos propres risques LA DÉCLARATION DE CONFORMITÉ Fox International Group Ltd déclare par la présente que le produit Fox Halo AL350C (CEI165) est en conformité avec les normes et directives suivantes: (EU) Electromagnetic Compatibility - Directive 2014/30/EU et (UK) Electromagnetic Compatibility Regulations 2016.
- Page 8 AL350c HOOFDLAMP - HOOG > MIDDEN > LAAG > 8Hz KNIPPEREND > UIT [Druk op OFF als het langer dan 3 seconden in een stand staat, druk nogmaals voor HIGH] INSTELLEN VAN BOOST MODUS - Ongeacht de huidige modus, houd de bedieningsknop ingedrukt om BOOST mode te activeren.
- Page 9 • Verwijder de batterij als het LED licht langere tijd niet wordt gebruikt, of wordt opgeslagen. LET OP: GEBRUIK OP EIGEN RISICO CONFORMITEITSVERKLARING Hierbij verklaart de Fox International Group Ltd dat de Fox Halo AL350C (CEI165) voldoet aan de EU Electromagnetic Compatibility – Richtlijn 2014/30/EU en de VK Electromagnetic Compatibility Regulations 2016.
- Page 10 AL350c KOPFLAMPE - HOCH> MITTEL> NIEDRIG> 8Hz BLINKEN> AUS [Wenn eine Einstellung länger als 3 Sekunden läuft, auf OFF drücken und durch erneutes Drücken in die Einstellung HOCH zurückkehren] AKTIVIEREN DES BOOST MODUS – Wenn ein Lichtmodus eingeschaltet ist, halten Sie die Betriebstaste gedrückt, um den BOOST-Modus zu aktivieren. BOOST bleibt eingeschaltet, wenn die Taste gedrückt bleibt und dauert maximal 10 Sekunden.
- Page 11 Lagerung. ACHTUNG: VERWENDUNG AUF EIGENE GEFAHR KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Hiermit erklärt Fox International Group Ltd, dass der Fox Halo AL350C (CEI165) mit der (EU)– Richtlinie 2014/30/EU zur Elektromagnetischen Verträglichkeit und der (UK) Verordnung 2016 über Elektromagnetische Verträglichkeit übereinstimmt. Die Konformitätserklärung finden Sie unter folgender Adresse: https://www.foxint.com/de/unterstuetzen/declarations-of-conformity/...
- Page 12 AL350c LAMPADA DA TESTA - ALTA > MEDIA > BASSA >LAMPEGGIO con frequenza 8Hz > SPEGNIMENTO [Per spegnere, premere il pulsante dopo 3 secondi, qualsiasi sia la modalità attivata; premere ancora per tornare in modaltà ALTA] PER SELEZIONARE LA MODALITA’ “BOOST” - Indipendentemente dal tipo di modalità...
- Page 13 ATTENZIONE: DA UTILIZZARE A VOSTRO RISCHIO PERSONALE DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ Con la presente, Fox International Group Ltd dichiara che Fox Halo AL350C (CEI65) - è conforme alle normative sulla compatibilità elettromagnetica dell’Unione Europea - Direttiva 2014/30/UE e alle normative sulla compatibilità elettromagnetica 2016 del Regno Unito.
- Page 14 AL350c FEJLÁMPA - FÉNYES > ÁLTALÁNOS > HALVÁNY > 8Hz VILLOGÁS > OFF [Kikapcsoláshoz bármelyik módban nyomja le az OFF gombot 3 mp-ig. Nyomja le újra a FÉNYES mód használatához] BOOST MÓD KIVÁLASZTÁSA - A BOOST mód aktiválásához tartsa lenyomva bármelyik módban a műveleti gombot.
- Page 15 FIGYELEM: CSAK SAJÁT FELELŐSSÉGÉRE HASZNÁLHATJA. MEGFELELŐSÉGI NYILATKOZAT A Fox International Group Ltd ezennel kijelenti, hogy a Fox Halo AL350C (CEI165) megfelel az (EU) elektromágneses kompatibilitási 2014/30/EU irányelvnek és az (Egyesült Királyság) 2016. évi elektromágneses kompatibilitási előírásainak. A megfelelőségi nyilatkozat a következő címen érhető el: https://www.foxint.com/hu/támogatás/declarations-of-conformity/...
- Page 16 AL350c Налобный фонарь - Яркий > Средний > Тусклый > Мигающий 8Гц > Выключен [Нажмите кнопку OFF, если находитесь в любом режиме более 3 секунд, нажмите снова для возврата в Яркий режим] Как выбрать ТУРБО-режим - При любом режиме фонаря нажмите и удерживайте кнопку...
- Page 17 хранением. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: ПОЖАЛУЙСТА, ИСПОЛЬЗУЙТЕ, НО НА СВОЙ РИСК ДЕКЛАРАЦИЯ СООТВЕТСТВИЯ Настоящим компания Fox International Group Ltd заявляет, что Fox Halo AL350C (CEI165) соответствует Директиве ЕС по электромагнитной совместимости 2014/30/EU и Правилам Великобритании по электромагнитной совместимости 2016 года. С Декларацией соответствия можно ознакомиться по следующему адресу: https://www.foxint.com/ru/поддержка/declarations-of-conformity/...
- Page 18 AL350c ČELOVKA - Vysoká - Střední - Nízká - 8Hz Blikání - Vypnuto [Stisknete tlačítko “OFF”, pokud jste v jednom z režimů více než 3 sekundy, opětovným stiknutím tlačítka zapnete režim s vysokou svítivostí] VÝBĚR ZVÝŠENÉHO MÓDU - Pakliže je zapnutý jeden z režimů svícení, pak pro aktivaci módu vysoké...
- Page 19 VAROVÁNÍ: POUŽÍVEJTE NA VLASTNÍ RIZIKO PROHLÁŠENÍ O SHODĚ Fox International Group Ltd tímto prohlašuje, že power banka Fox Halo AL350C (CEI165) je v souladu se směrnicí Evropské unie 2014/30/EU o Elektromagnetické kompatibilitě a nařízení o Elektromagnetické kompatibilitě Spojeného království 2016.
- Page 20 AL350c ŚWIATŁO PRZEDNIE - HIGH > MED > LOW > 8Hz FLASHING > OFF [Wciśnij OFF, jeśli latarka pozostaje w dowolnym trybie ponad 3 sekundy, wciśnij raz jeszcze, aby powrócić do trybu HIGH] WYBÓR TRYBU BOOST - Aby włączyć tryb BOOST, przyciśnij i przytrzymaj przycisk wyboru w dowolnym trybie świecenia.
- Page 21 UWAGA: PROSIMY UŻYWAĆ NA WŁASNE RYZYKO DEKLARACJA ZGODNOŚCI Fox International Group Ltd niniejszym oświadcza, że urządzenie Fox Halo AL350C (CEI165) jest zgodne z Dyrektywą Parlamentu Europejskiego i Rady 2014/30/EU w w sprawie harmonizacji ustawodawstw państw członkowskich odnoszących się do kompatybilności elektromagnetycznej oraz przepisami (UK) Electromagnetic...
- Page 22 AL350c ČELOVKA - VYSOKÉ-STREDNÉ-NÍZKE – 8HZ ZÁBLESK SVETLA – VYPNUTIE – Stlač off pokiaľ chceš zostať v ktoromkoľvek móde na 3sek., stlač znovu na vrátenie do pozície vysoké. VÝBER VZRASTAJÚCEHO MÓDU – Pokiaĺ je ktorýkoľvek mód zapnutý, stlač a drž operačné...
- Page 23 !!! Vyberte batériu pokiaľ sa svetlo nebude dlhšie používať, alebo pred jeho skladovaním VAROVANIE: PROSÍM POUŽÍVAJTE NA VLASTNÉ RIZIKO VYHLÁSENIE O ZHODE Spoločnosť Fox International Group Ltd týmto vyhlasuje, že zariadenie Fox Halo AL350C (CEI165) je v súlade so smernicou (EÚ) 2014/30/EÚ o elektromagnetickej kompatibilite a predpismi (UK) 2016 o elektromagnetickej kompatibilite.
- Page 24 AL350c ILUMINARE FRONTALĂ – ÎNALT > MEDIU > SCĂZUT > 8Hz INTERMITENT > OPRIT [Apăsați OPRIT / OFF dacă lanterna rămâne în orice mod mai mult de 3 secunde, apăsați din nou pentru a reveni la modul ÎNALT] PENTRU SELECTAREA MODULUI BOOST – În momentul în care orice alt mod este pornit, țineți apăsat pe butonul de operare pentru a activa modul BOOST.
- Page 25 ATENȚIE: UTILIZAȚI PE PROPRIUL RISC. DECLARAȚIE CONFORMITATE Prin prezenta, Fox International Group LTD declară că lanterna Fox Halo AL350C (CEI165) este în conformitate cu Directiva Uniunii Europene privind Compatibilitate Electromagnetică 2014 / 30 / EU și cu Regulamentul Compatibilității Electromagnetice al Regatului Unit 2016.
- Page 26 NOTES...
- Page 28 Fox is a Registered Trade Mark Fox International Group Limited, 1 Myrtle Road, Brentwood, Essex, CM14 5EG www.foxint.com Made in China...