Manuels Connexes pour Bamo Nivapress SGE Serie
Sommaire des Matières pour Bamo Nivapress SGE Serie
- Page 1 NIVAPRESS Sondes de NIVEAU hydrostatiques SGE-25.SMART SGE-25S.SMART SGE-25 SGE-25S SGE-25C SGE-16 MISE EN SERVICE Sondes de NIVEAU hydrostatiques Série SGE-... 590-03 12-11-2009 590 M0 03 A...
- Page 2 Symboles utilisés Attention : Respecter les procédures décrites pour assurer un fonctionnement correct de l'instrument et en toute sécurité. Information cruciale pour la mise en route et le service de l'instrument Information cruciale pour la mise en route et l'utilisation de l'instrument en zone Ex Respecter les directives de la DEEE pour le recyclage de l'instrument INSTRUCTIONS D'USAGE ET DE SECURITE Le fabricant ne sera pas tenu responsable des dommages occasionnés par une installation incorrecte,...
- Page 3 TRANSMETTEURS INTELLIGENTS 1453 SGE–25.SMART, SGE–25S.SMART, SGE–25C.SMART VERSIONS Ex 1. Introduction 1.1 Cette annexe Ex.03 ne s'applique qu'aux transmetteurs intelligents de niveau SGE–25.SMART, SGE–25S.SMART, SGE–25C.SMART en version Ex, dûment marqués comme indiqué au § 2.2 et signifiés Ex sur le certificat de l'instrument. 1.2 L'annexe contient une information supplémentaire sur les instruments Ex : SGE–25.SMART, SGE–25S.SMART, SGE–25C.SMART.
- Page 4 6. Exemples d'alimentation Fig.1 : Source d'alimentation linéaire Exemple avec une "Barrière ZENER" dont les paramètres sont : Uo = 28 V Io = 0.093 A Rw = 300 ΩΩ Vers le capteur Fig.2 : Source d'alimentation trapézoïdale Uo = 28 V Io = 0,08A Vers le capteur Si Uo <...
- Page 5 TRANSMETTEURS DE NIVEAU HYDROSTATIQUES 1453 SGE–25, SGE–25S, SGE–25C VERSIONS Ex 1. Introduction 1.1 Cette annexe Ex.04 ne s'applique qu'aux transmetteurs de niveau SGE–25, SGE–25S, SGE–25C en version Ex, dûment marqués comme indiqué au § 2.2 et signifiés Ex sur le certificat de l'instrument. 1.2 L'annexe contient une information supplémentaire sur les instruments Ex : SGE–25, SGE–25S, SGE–25C.
- Page 6 6. Exemples d'alimentation Fig.1 : Source d'alimentation linéaire Exemple avec une "Barrière ZENER" dont les paramètres sont : Uo = 28 V Io = 0.093 A Rw = 300 Ω Vers le capteur Fig.2 : Source d'alimentation trapézoïdale Uo = 28 V Io = 0,08A Vers le capteur Si Uo <...
- Page 7 TRANSMETTEURS INTELLIGENTS SGE-25.SMART, SGE-25S.SMART TRANSMETTEURS DE NIVEAU HYDROSTATIQUE SGE-25, SGE-25S, SGE-16 Manuel de l’utilisateur I. Annexe Ex.03 II. Annexe Ex.04 III. Contenu : § Introduction § Documentations § Applications § Marquages, identification § Caractéristiques techniques § Description technique § Lieu d'installation §...
- Page 8 1. Introduction 1.1 Ce manuel est à l'usage des utilisateurs des transmetteurs SGE-25.SMART, SGE-25S.SMART, SGE-25, SGE-25S, SGE-25C et SGE-16 ; il contient les données et les instructions nécessaires et suffisantes pour une mise en service et l'exploitation du système de mesure en toute sécurité. 1.2 Les transmetteurs SGE-25, SGE-25S et SGE-25SMART, SGE-25S.SMART existent aussi en version ATEX.
- Page 9 5.1.3 SGE-25S.SMART Caractéristiques métrologiques Précision : ≤ ± 0,16 % de la plage typique ≤ ± 0,4 % pour la plage minimale configurable Erreur due à la température : < ± 0,08 % (pleine échelle) / 10 ºC < ± 0,2 % sur toute l'étendue de la compensation en température Compensation en température : -10...+80 ºC Erreur due à...
- Page 10 5.3. Caractéristiques techniques du SGE-25S Toutes plages confondues : 2...20 m H O pour les versions standard et Ex Plages recommandées : 2, 4, 10 m H O configurées en usine Plages de mesure 2 m H 4 m H2O 0 ...
- Page 11 5.8. Indice de protection IP Tous les modèless sont IP 68 6. Description technique 6.1. Principe Le transmetteur de niveau hydrostatique transmet un signal proportionnel à la hauteur de fluide (au-dessus du capteur) ; le capteur mesure en fait la pression hydrostatique au lieu où il est immergé. Ce capteur est du type piezo-résistif.
- Page 12 8. Installation et câblage 8.1 Installation Le transmetteur est suspendu par son propre câble; toutefois, pour parer à l'éventualité d'un entraînement du capteur (ou que le câble puisse être rompu par des éléments en saillie), il est préférable de l'assurer avec un câble d'acier fixer à l'attache prévue à...
- Page 13 Les paramètres inaccessibles à l'opérateur sont : f) la valeur haute de la "plage de base" g) la valeur basse de la "plage de base" h) la plage minimale configurable 9.4.2. D'autres paramètres n'affectent pas le signal de sortie, tels que l'adresse de l'instrument, son code, le code d'identification du fabricant, son numéro de série, son n°...
- Page 14 Les dommages causés à l'éclateur à gaz conduisent à un court-circuit ou à une tension de claquage plus basse que la valeur normale. Pour plus d'information sur le test des circuits de protection, voir les Fig.5a et Fig.5b 10.2.4 Dommages causés par des surpressions Ils peuvent résultés de : a) La solidification ou du gel du fluide, b) L'effet dynamique d'un débit ou courant trop fort au niveau de la membrane du capteur, par exemple pendant un lavage au jet.
- Page 15 Page 590 M0 03 A 12-11-2009...
- Page 16 Page 590 M0 03 A 12-11-2009...
- Page 17 Page 590 M0 03 A 12-11-2009...
- Page 18 15. ANNEXE 1. Test des protections contre les surtensions (Ne concerne pas les versions Ex) Figure 5a. Test de la diode de protection (Ne concerne pas les versions Ex) a) Si la diode n'est pas endommagée : R = 600 Ω UZ = 24 V cc Courant = 4 mA R = 2 kΩ...