Publicité
2 Transport et entreposage
Entreposage entre utilisation
FR
2.3.1 Entreposage à long terme
8
TECHNOFORCE e-HVX & e-HVXR Systèmes de poussée emballé Manuel d'installation mécanique, d'utilisation
Observer ce qui suit pour l'entreposage à long terme de la station de pompage.
• S'assurer que le système est vidangé de toute eau.
• Enlever les transducteurs afin de s'assurer qu'ils ne gèlent pas.
• La partie élevée du système peut être lourde, la fixer afin de prévenir le basculement.
La procédure suivante s'applique au Systèmes de surpression et ensembles CVCA.
1. L'équipement et les accessoires fournis par le client qui ne sont normalement pas offerts
ni en option par l'usine doivent être traités conformément aux recommandations des
fabricants respectifs.
2. L'entreposage durant plus d'un mois est considéré comme un entreposage de longue
durée.
3. Les pompes doivent être préparés pour l'entreposage selon la procédure qui suit.
SÉCURITÉ
• Choisir un lieu d'entreposage qui protégera les personnes ayant accès à la zone
d'entreposage contre les dangers potentiels.
• Les précautions d'usage doivent être prise pour assurer une réception sur le site et un
transite sans risque.
• Le risque d'énergie potentielle doit être minimisé. Garder l'article au niveau du sol et
éviter de l'empiler ou autre positionnement non sûre qui pourrait entraîner la chute ou
son basculement.
EMPLACEMENT ET TRAITEMENT
• Entreposage à l'intérieur
– Un peu de préparation est requise si la zone d'entreposage intérieur est sèche et
propre.
– Il faut faire attention à prévenir les températures extrêmes (sous 32°F et au-dessus
de 110°F). Il faut également maintenir la pompe couverte pour la protéger de la
poussière et de la saleté.
– Il faut éviter l'accumulation d'humidité autour du système de la pompe, soit en
permettant une bonne ventilation ou en scellant fortement la pompe dans le couvercle
avec une quantité suffisante de produit dessiccatif pour garantir la l'étanchéité.
– Si la zone d'entreposage intérieur est humide ou sale, comme dans un immeuble non
fini, traiter la pompe comme si elle était entreposée dehors.
– Si l'exposition à la condensation est prévisible, il faut enduire les surfaces externes en
acier non peint ou en fer forgé d'une huile anti-rouille comme VCI-329 de Cortec.
– Le lieu d'entreposage doit également fournir une exposition minimale aux vibrations
ainsi que d'autre dommage potentiel transmis par un équipement en opération
adjacent.
– Produit fourni dans des cartons d'usine, palettes ou autre emballage Xylem doit être
conservé dans un état « tel que livré » lorsque possible.
– Inspecter les caches collerettes du collecteur d'aspiration et d'évacuation.
• Entreposage extérieur
– La pompe doit être couverte afin de la protéger contre les intempéries et les rayons
de soleil.
– Tous recouvrements doivent être bien fixés pour résister aux forts vents.
– Il faut faire attention pendant le recouvrement des pompes d'éviter l'accumulation de
l'humidité sous la housse. Ceci peut être effectué soit en permettant une bonne
ventilation ou en serrant fermement la housse avec une bonne quantité de produit
dessiccatif pour garantir l'étanchéité.
– La chaleur extrême ainsi que le froid doivent être évités, car les pièces en caoutchouc
ainsi que les joints d'étanchéité peuvent vieillir prématurément (sous 32°F et au-
dessus de 110°F).
et d'entretien
Publicité
