Mise à jour du logiciel
Il peut être nécessaire de mettre à jour le logiciel interne du P3 PowerPort si vous rencontrez un problème
d'origine logicielle ou si vous voulez installer une version plus récente.
La version du logiciel actuellement installée dans le P3 PowerPort peut être consultée avec un outil RDM
comme Martin Companion ou avec un Contrôleur Système Martin P3.
Les mises à jour sont disponibles sur le site web de Martin mais sont également téléchargées
automatiquement par l'application Martin Companion quand le PC est connecté à Internet. Vous pouvez
installer les mises à jour avec un Contrôleur Système P3 ou avec Martin Companion.
Important ! N'éteignez pas le P3 PowerPort ou ne déconnectez pas la source du firmware pendant une
mise à jour sinon le firmware sera corrompu.
Installation avec un PC et Martin Companion
Vous aurez besoin des éléments ci-dessous pour effectuer la mise à jour :
• Un PC sous Windows exécutant la dernière version de la suite du logiciel Martin Companion qui est
disponible en téléchargement depuis le site Web Martin sur www.martin.com.
• Le fichier du firmware pour P3 PowerPort (Martin Companion le téléchargera automatiquement si le
PC est connecté à Internet).
• Un câble réseau avec connecteurs RJ45 pour interconnecter le PC de Martin Companion au P3
PowerPort(s).
Installation du firmware dans le P3 PowerPort :
1. Connectez votre PC à Internet et lancez Martin Companion. L'application télécharge automatiquement
les dernières mises à jour des firmwares sur le cloud Martin.
2. Lisez les notes de mise à jour attentivement et respectez les mises en garde et les instructions.
3. Connectez le PC de Martin Companion au P3 PowerPort(s) avec un câble réseau standard équipé de
connecteurs RJ45 :
• Vous pouvez connecter ce câble directement sur les ports Ethernet des P3 PowerPort 2000 et P3
PowerPort 500 IP Rental ou bien vous raccorder sur un point d'entrée du réseau en aval dans la
topologie du système.
• Puisque le P3 PowerPort 500 IP Install n'a pas de connecteur physique, il sera plus simple de
connecter votre PC sur un point d'entrée du réseau en aval dans la topologie du système. A
l'atelier, vous pouvez raccorder un câble réseau temporaire sur les connecteurs rapides dans le
compartiment de service. Suivez pour cela les instructions dans la section 'Connexion des câbles
réseau' en page 23.
4. Effectuez la mise à jour depuis l'application Martin Companion (consultez le fichier d'aide de
l'application si nécessaire). Ne déconnectez pas Martin Companion du réseau tant que la mise à jour
n'est pas terminée.
Installation depuis un Contrôleur Système P3
Pour installer le firmware d'un P3 PowerPort depuis un Contrôleur Système Martin P3, vous devez
d'abord télécharger la dernière version du firmware P3 PowerPort depuis le cloud de Martin avec
l'application Martin Companion sur un PC connecté à Internet. Vous devez ensuite importer ce firmware
dans le Contrôleur Système P3. Une fois importé, ce firmware est utilisable avec le Contrôleur Système
P3 pour mettre à jour tous les P3 PowerPort connectés et sous tension.
Lorsque vous importez un nouveau firmware dans le Contrôleur Système P3, il reconnait
automatiquement les appareils utilisant un firmware plus ancien et propose une mise à jour.
Lors de la mise à jour, le Contrôleur Système P3 doit être connecté aux appareils avec un câble Ethernet.
La mise à jour est une procédure très intuitive basée sur les commandes disponibles dans l'interface. Tout
P3 PowerPort sous tension et connecté détectera que le Contrôleur Système P3 propose une mise à jour
et se préparera à recevoir le nouveau logiciel.
P3 PowerPort 2000 et 500 IP, Guide de Sécurité, d'Installation et d'Utilisation
®
26
Martin