Page 1
Onduleur à onde sinusoïdale pure MANUEL IPT350, IPT500 IPT1000, IPT1500 IPT2000, IPT3000 IPT4000, IPT5000...
Page 3
Contenu Consignes de sécurité importantes 1 Aperçu 2 Apparence 3 Règle de nommage 4 Schéma de connexion 5 Installation 5.1 Attentions 5.2 Taille du fil et disjoncteur 5.3 Montage 6 Réglage des paramètres 6.1 Mode d'économie d'énergie 6.2 Autres paramètres 7 Protections 8 Dépannage 9 Entretien...
Page 4
Consignes de sécurité importantes Veuillez réserver ce manuel pour une révision ultérieure. Ce manuel contient des instructions sur la sécurité, l'installation et le fonctionnement de l'onduleur à onde sinusoïdale pure haute fréquence de la série IPT (« onduleur » tel que mentionné dans ce manuel). 1.
Page 5
• Effectuez des opérations d'essai pour l'onduleur. • Faire fonctionner et entretenir l'onduleur. 4. Consignes de sécurité avant l'installation Lorsque vous recevez l'onduleur, vérifiez s'il y a des dommages pendant le transport. Contactez la société de transport, notre distributeur local ou notre entreprise pour tout IMPORTANT problème.
Page 6
être inférieur à 3 mètres. S'il est supérieur à 3 mètres, veuillez réduire la densité de courant du fil de connexion. • Un fusible ou un disjoncteur à action rapide doit être utilisé entre la batterie et l'onduleur ; Le courant nominal du fusible ou du disjoncteur à action rapide doit être le double du courant d'entrée nominal de l'onduleur.
Page 7
Une fois qu'un accident se produit, il doit être traité par du personnel professionnel et technique. Des opérations incorrectes provoqueraient des accidents plus graves. AVERTISSE MENT 9. Consignes de sécurité pour l'arrêt de l'onduleur • Les modules conducteurs internes peuvent être touchés après l'arrêt de l'onduleur pendant cinq minutes.
Page 8
Protection de sortie : Surcharge, court-circuit, surchauffe • Port COM. RS485 pour la surveillance à distance • Conception de commutateur externe, associée aux produits EPEVER, pour étendre la fonction de contrôle de l'onduleur et réduire la consommation d'énergie • Prises de sortie CA diversifiées •...
Page 9
2 Apparence 100/110/120VAC 220/230/240VAC Port de sortie CA T、N T、C、A、E、F、UK Port de sortie CA IPT350 L' apparence est la même que celle de la figure 1." Graphiq ue 1 Port de sortie CA T、N T、C、A、E、F、UK Port de sortie CA L'IPT500 L'app are nce est identique à...
Page 10
L' apparence est la même que celle de la figure 3." Graphique 3 Port de sortie CA T、N、TN、GFCI T、C、TC、E、TE、F、TF、A、TA、UK、TUK Port de sortie CA IPT1500 L' apparence est la même que celle de la figure 4." Graphique 4 Port de sortie CA T、N、TN、GFCI T、C、TC、E、TE、F、TF、A、TA、UK、TUK Port de sortie CA IPT2000...
Page 11
Port de sortie CA T、TN T、TC、E、TE、F、T F、TA、TUK Port de sortie CA IPT3000-11 IPT3000-12 Graphique 6 Graphique 7 T、TN T、TC、E、TE、F、TF、TA、TUK Port de sortie CA Port de sortie CA IPT3000-21 IPT3000-22 L'apparence est la même que celle de la figure 8. IPT3000-41 Graphique 8 T、TC、E、TE、F、TF、TA、TUK Port de sortie CA...
Page 12
IPT4000-42 Graphique 10 Graphique 11 Port de sortie CA T、TC、TE、TF、TA、TUK IPT5000-42 Graphique 12 ❶ ❹ ❼ ❿ Borne d'entrée CC Borne de mise à la terre Port de commutateur à distance Interrupteur (RJ11, réservé) d'onduleur positive(1) Borne à fusible Port de commutation externe (pour Port de sortie CA(1) ❷...
Page 13
Indicateur d'alimentation Indicateur de défaut Buzzer Statut Vert ACTIVÉ Rouge éteint Pas de bips Tension de sortie normale Rouge éteint La sonnerie retentit. Entrée sous tension Vert clignotant lentement (1/4Hz) Rouge éteint La sonnerie retentit. Surtension d'entrée Vert clignotant rapide (1Hz) Vert DÉSACTIVÉ...
Page 14
3 Règle de nommage Instructions pour la protection contre les courants d'inversion et de surtension Type de produit Suffixe Définition Produits Sans inversion de polarité et protection contre les surtensions standards Avec protection contre l'inversion de polarité, sans protection contre les surtensions Produits Sans protection contre l'inversion de polarité, avec protection contre...
Page 15
Prise Terminal + Français française Américain Terminal + Américain Prise (Applicable aux (applicable produits de 1500W et à 1500W et ci- inférieurs) dessous produits) Borne + Américain Américain (Applicable à 2000W prise (Applicable à 2000W produits ci-dessus) et au- dessus produits) * La prise GFCI doit être testée après la mise sous tension pour garantir un bon fonctionnement.
Page 16
4 Schéma de connexion ➢ L'entrée CC et les prises CA sont situées de différents côtés L'entrée CC et les prises CA sont situées de différents côtés, tels que IPT350, IPT500, IPT1000, IPT1500, IPT2000 et IPT3000-42. Ce qui suit prend IPT2000-2x comme exemple pour présenter la connexion système.
Page 17
5 Installation 5.1 Attentions • Lisez attentivement toutes les instructions d'installation dans le manuel avant l'installation. • Soyez très prudent lors de l'installation des piles. Lors de l'installation de la batterie au plomb de type ouvert, veuillez porter des lunettes de protection et rincer à l'eau claire pour le contact avec l'acide de la batterie.
Page 19
➢ Sélection du fil et du disjoncteur pour la sortie CA Modèle Taille du fil Disjoncteur IPT350-11 1mm²/18AWG AC/2P—6A IPT350-12 1mm²/18AWG AC/2P—6A IPT350-21 1mm²/18AWG AC/2P—6A IPT350-22 1mm²/18AWG AC/2P—6A AC/2P : 10 A IPT500-11 1mm²/18AWG IPT500-12 1mm²/18AWG AC/2P—6A AC/2P : 10 A IPT500-21 1mm²/18AWG IPT500-22...
Page 20
l'onduleur et la batterie. Dans ce cas, des fils plus gros doivent être utilisés pour réduire la chute de tension et améliorer les performances du système. • La taille du fil et la taille du disjoncteur ci-dessus sont à titre de référence ; S'il vous plaît choisir un Fil et disjoncteur appropriés en fonction de la situation réelle.
Page 21
Connexion de la batterie Un fusible à action rapide doit être installé du côté de la batterie, conformément aux exigences suivantes. 1. La tension du fusible à action rapide est de 1,5 à 2 fois la tension nominale de l'onduleur. PRUDENC 2.
Page 22
Définition du port de sortie CA (il varie selon les différents modèles de produits ; veuillez vous référer au produit réel.) Les ports de sortie CA de IPT3000-11 comprennent une borne et une prise nord-américaine. L'exemple suivant prend la borne CA. Il est recommandé...
Page 23
Connectez la charge CA Connexion d'accessoires en option Port de communication RS485 Définition de la broche RJ45 : Épi Définition Instruction Épi Définition Instruction +5VDC RS485-A 5V/200mA RS485-A +5VDC RS485-A RS485-B RS485-B Puissance GND RS485-B...
Page 24
Connecter des accessoires en option (Réservé) Connexion de l'interrupteur à distance Port RJ11 Définition de la broche RJ11 : Épingler Définition Instruction Épingler Définition Instruction Commutat Commutateur+ LED_R Conduite aux eur+ feux rouges Interrupteu Interrupteur- Puissance GND +5VDC 5V/200mA LED_G Entraînement au feu vert Connecter l'interrupteur à...
Page 25
Étape 4 : Allumez l'onduleur (1) Branchez le disjoncteur à la borne d'entrée de l'onduleur ou le fusible à action rapide à la borne de la batterie. (2) Allumez l'interrupteur de l'onduleur et le voyant vert s'allumera, ce qui indique une sortie CA normale.
Page 26
6 Réglage des paramètres Les paramètres IPT tels que le mode d'économie d'énergie, la vitesse de transmission, la classe de tension de sortie et la classe de fréquence de sortie peuvent être réglés par le compteur à distance, l'application téléphonique ou le logiciel PC. Les chapitres suivants prennent l'exemple du réglage des paramètres sur le compteur à...
Page 27
Étape 3 : Cliquez sur l'icône pour définir le paramètre PSO. • Cliquez sur l'icône pour diminuer la valeur PSO de 1. • Cliquez sur l'icône pour augmenter la valeur PSO de 1. • Appuyez sur la touche et maintenez-la enfoncée pour augmenter la valeur PSO de 10.
Page 28
Étape 3 : Appuyez pendant 2 secondes pour accéder à l'interface de configuration du paramètre spécifié. Étape 4 : Cliquer pour configurer la valeur du paramètre. Étape 5 : Presser pendant 2 secondes pour confirmer la configuration. Étape 6 : Cliquez sur pour quitter l'interface actuelle.
Page 29
7 Protections 1) Protection de la tension d'entrée • Les règles suivantes doivent être respectées lors de la modification des paramètres de tension d'entrée de la batterie : Tension limite de surtension (16,2/32,2/64,4 V) ≥ Tension de déconnexion de surtension ≥ Surtension reconnecter la tension +1V.
Page 30
IPT1000-21 La sonnerie retentit. IPT1000-22 Le voyant rouge clignote lentement. IPT1000-41 IPT1000-42 IPT1500-11 IPT1500-12 IPT1500-21 IPT1500-22 IPT1500-41 La sortie est désactivée IPT1500-42 S≥2P (tension d'entrée nominale) après 5 secondes. IPT2000-11 La sonnerie retentit. (S : Puissance de sortie ; Pe : Puissance IPT2000-12 nominale) Le voyant rouge clignote...
Page 31
La sortie est désactivée après 1 S=1.2Pe minute. La sonnerie retentit. (S : Puissance de sortie ; Pe : Puissance nominale) Le voyant rouge clignote lentement. La sortie est désactivée au bout IPT5000-42 de 10 secondes. S=1.4Pe La sonnerie retentit. (S : Puissance de sortie ;...
Page 32
8 Dépannage Une haute tension se produit à l'intérieur de l'onduleur. N'essayez PAS de réparer ou d'entretenir l'onduleur par vous-même, car cela pourrait provoquer un choc électrique. AVERTISSEMENT Raisons Non. Défauts Dépannage possibles Vérifiez si la tension d'entrée CC est Indicateur vert inférieure à...
Page 33
9 Entretien Les inspections et les tâches d'entretien suivantes sont recommandées au moins deux fois par an pour un bon rendement. • Assurez-vous qu'il n'y a pas de blocage du flux d'air autour de l'onduleur. Éliminez la saleté et les fragments sur le dissipateur thermique.
Page 34
10 Spécifications Sortie 100/110/120VAC Paramètre IPT350-11 Réf. IPT350-21 IPT500-11 IPT500-21 Puissance de sortie continue 350W@35°C@Rated tension d'entrée 500W@35°C@Rated tension d'entrée Puissance de surtension 700W@5S 1000W@5S Courant de surtension à la mise < 30A < 50A sous tension(1) Tension de sortie 100 V c.a./110 V c.a.
Page 35
Poids net 1,5 kg 2,3 kg (1) Le paramètre « Courant de surtension lors de la mise sous tension » est destiné aux produits personnalisés dotés d'une fonction anti-surtension (dont le modèle de produit a « S »). Pour d'autres produits, c'est le courant de surtension réel qui prévaut. (2) Il s'agit de l'efficacité...
Page 36
Taille de montage (L x l) 345 × 145mm 306×145mm Φ6mm Φ6mm Taille du trou de montage Poids net 4,8 kg 4,5 kg (1) Le paramètre « Courant de surtension lors de la mise sous tension » est destiné aux produits personnalisés dotés d'une fonction anti-surtension (dont le modèle de produit a «...
Page 37
Borne d'entrée Dimensions (L x l x H) 387 × 228 × 118mm Taille de montage (L x l) 361 × 145mm Φ6mm Taille du trou de montage Poids net 5,6 kg (1) Le paramètre « Courant de surtension lors de la mise sous tension » est destiné aux produits personnalisés dotés d'une fonction anti-surtension (dont le modèle de produit a «...
Page 38
Paramètres mécaniques Borne d'entrée Dimensions (L x l x H) 420 × 228 × 118mm 421 × 228 × 118mm Taille de montage (L x l) 395 × 145mm 395 × 145mm Φ6mm Φ6mm Taille du trou de montage Poids net 7,5 kg 6.0kg (1) Le paramètre «...
Page 39
Courant de ralenti < 0,2 A < 0,15 A < 0,1 A < 0,1 A Courant à vide < 1,6 A < 1A < 0,4 A < 0,6 A Port RS485 com. 5VDC/200mA Paramètres mécaniques Borne d'entrée Dimensions (L x l x H) 550 ×...
Page 41
Plage de tension d'entrée 10,8 ~ 16,0 V CC 21,6 ~ 32,0 V CC 43,2 ~ 64,0 V CC Rendement nominal(2) > 89,0 % > 90.0% > 92.0% Rendement max.(3) > 93,0 % (40 % des charges) > 93,0 % (30 % des charges) >...
Page 42
0,2 ~ 1 (puissance de charge ≤ puissance de sortie cont inu e) Facteur de puissance de charge Tension d'entrée nominale 12VDC 24VDC 48VDC Plage de tension d'entrée 10,8 ~ 16,0 V CC 21,6 ~ 32,0 V CC 43,2 ~ 64,0 V CC Rendement nominal(2) >...
Page 43
Onde de sortie Onde sinusoïdale pure THD ≤ 3% (charge résistive ) Distorsion de sortie THD 0,2 ~ 1 (puissance de charge ≤ puissance de sortie conti nue) Facteur de puissance de charge Tension d'entrée nominale 12VDC 24VDC 48VDC Plage de tension d'entrée 10,8 ~ 16,0 V CC 21,6 ~ 32,0 V CC 43,2 ~ 64,0 V CC...
Page 44
Tension de sortie 220 V c.a. (±3 %) ; 230VAC (-6%~+3%) ; 240VAC (-9%~+3%) Fréquence de sortie 50/60 Hz ± 0,2 % Onde de sortie Onde sinusoïdale pure THD ≤ 3% (charge Distorsion de sortie THD résistive ) 0,2 ~ 1 (puissance de charge ≤...
Page 45
température (Reportez-vous à la courbe prise en charge de la tension), CSA de déclassement) C22.2#107.1 Températur CEM (compatibilité EN61000-6-2/EN61000-6-4, -35 °C ~ +70 °C e de électromagnétiqu FCC 47 CFR Partie 15, Sous-partie stockage Humidit ≤ 95 % (N.C.) RoHS IEC62321-3-1 é...
Page 46
Annexe 1 Avis de non-responsabilité La garantie ne s'applique pas aux conditions suivantes : • Les dommages sont causés par une mauvaise utilisation ou un environnement inapproprié (humide, brouillard salin, corrosion, graisseux, inflammable, explosif, accumulation de poussière ou autres environnements sévères). •...
Page 48
SolarV GmbH Tél : +49 (0) 61969076 877 E-mail : info@solarv.de Site web : www.solarv.de...