Sommaire des Matières pour Philips Evnia 34M2C6500
Page 1
34M2C6500 Manuel d’utilisation Assistance client et Garantie Guide de dépannage et Foire Aux Questions Register your product and get support at www.philips.com/welcome...
Page 2
Table des matières Important ........1 12.1 Politique de Philips relative aux pixels défectueux des écrans 1.1 Précautions de sécurité et plats ..........32 d’entretien ........1 12.2 Assistance client & Garantie ... 35 1.2 Notations ........3 1.3 Mise au rebut du produit et des matériaux d’emballage ....
Page 3
Ce guide électronique de l’utilisateur des composants électroniques du est conçu pour toutes les personnes qui moniteur. utilisent le moniteur de Philips. Prenez le • N’obstruez pas les fentes de temps de lire ce Manuel d'utilisation avant ventilation du boîtier.
Page 4
est utilisé, les dommages causés au Lorsque vous déplacez le moniteur, moniteur ne seront pas couverts par saisissez-le par son cadre pour le la garantie. soulever ; ne mettez pas vos mains ni vos doigts sur l’écran QD OLED pour • Ne pas cogner ni faire tomber le le soulever.
Page 5
il doit se trouver dans un endroit Remarque compris dans les plages de Adressez-vous à un technicien température et d’humidité suivantes. si le moniteur ne fonctionne pas normalement ou si vous n’êtes pas • Température : 0-40°C 32-104°F sûr(e) de la procédure à suivre après • Humidité...
Page 6
Chez à la Directive européenne 2012/19/UE Philips, la gestion de la fin de vie inclut régissant l’utilisation des équipements l'implication aux initiatives nationales de électriques et électroniques, ce reprise et aux programmes de recyclage, produit ne peut pas être jeté...
Page 7
3. Après avoir fixé la base, redressez le moniteur avec les deux mains 34M2C6500 en tenant fermement le moniteur Register your product and get support at www.philips.com/welcome avec le polystyrène. À présent, vous pouvez retirer le polystyrène. En retirant le polystyrène, n’appuyez pas sur la dalle pour éviter de casser...
Page 8
Raccordement à l'ordinateur Connexion à un PC 1. Connectez le cordon d'alimentation à l'arrière du moniteur fermement. 2. Mettez votre ordinateur hors tension et débranchez son câble d'alimentation. 3. Connectez le câble de signal du moniteur au connecteur vidéo situé HDMI 1 HDMI 2 USB UP...
Page 9
Description des boutons de La fonction d’affichage des menus à commande l’écran (OSD) est présente avec tous les écrans QD OLED de Philips. Elle permet à l’utilisateur final d’effectuer des réglages d’écran ou de sélectionner directement les fonctions de l’écran par le biais d’une fenêtre d’instructions...
Page 10
Main menu Sub menu SmartImage Console Mode( Xbox Mode/ Brightness 0~100 Switch Mode/PS5 Mode ), Contrast 0~100 Standard, Illustrator, FPS, Racing, RTS, Movie, LowBlue Mode, EasyRead, SmartContrast On, O Economy, Game1, Game2 Gamma 1.8, 2.0, 2.2, 2.4, 2.6 Sharpness 0~100 Native, sRGB, DCI-P3, Adobe RGB Color Space Color Temperature...
Page 11
Web de saturation des couleurs et un Philips. Que fait Evnia Precision Center ? contraste plus élevé pour que vous Il s'agit d'un logiciel supplémentaire qui puissiez mieux voir même dans les permet de contrôler les photos, l’audio...
Page 12
2.3 Enlever l’ensemble du socle Fonction physique pour un montage VESA Inclinaison Avant de commencer à enlever le socle 20° du moniteur, suivez les instructions -5° suivantes pour réduire le risque de blessure et/ou de dommage. 1. Placez le moniteur, face vers le bas, sur une surface douce.
Page 13
Pourquoi en ai-je besoin ? incurvée, lorsque vous fixez / détachez Avec le moniteur ultra-haute résolution la base, placez l’élément de protection Philips MultiView, vous pourrez sous le moniteur et n’appuyez pas sur découvrir un monde de connectivité le moniteur pour éviter tout dommage.
Page 14
Comment faire pour activer Lorsque la source MultiView avec le menu OSD ? secondaire n’est pas détectée : (main) ambiglow SmartImage Game Mode Ambiglow Input Audio System Setup Close OSD Setting PIP/PBP Mode Off Off PIP/ PBP PIP/PBP Input HDMI 2 Select Smart Size PIP Size...
Page 15
fenêtre que vous pouvez choisir : • Off (Désactivé) :Arrêter la fonction [Small (Petite)], [Middle (Moyenne)], MultiView. [Large (Grande)]. Small (main) Middle Large (main) Remarque • PIP Position (Position PIP) : Lorsque Quand vous utilisez la fonction PIP est activé, il y a quatre positions CHANGER, la vidéo et la source audio de sous-fenêtre que vous pouvez changeront en même temps.
Page 16
BleuFaible) , EasyRead (LectureFacile), visualisation d’un clip vidéo, SmartImage de Economy (Économie), Joueur1 et Philips vous propose un moniteur avec des Joueur2. performances optimisées. Pourquoi en ai-je besoin ? Vous attendez de votre moniteur...
Page 17
LowBlue Philips utilise une travaillez avec des feuilles de calcul, technologie logicielle intelligente des fichiers PDF, des documents pour réduire la lumière bleue de numérisés et d’autres applications...
Page 18
Huomautus Kytkeäksesi HDR-toiminnon pois päältä, SmartImage ota se pois käytöstä tulolaitteesta ja sen sisällöstä. HDR Game Epäyhtenäiset HDR-asetukset HDR Movie tulolaitteen jo monitorin välillä voivat HDR Vivid saada aikaan epätyydyttäviä kuvia. HDR True Black Personal 3.2 SmartContrast HDR 1000 Max Off...
Page 19
4. Adaptive Sync • AMD Radeon R9 360 • AMD Radeon R7 360 • AMD Radeon R9 295X2 • AMD Radeon R9 290X Adaptive Sync • AMD Radeon R9 290 • AMD Radeon R9 285 Pendant longtemps, les jeux sur PC ont •...
Page 20
Standard trois niveaux permettent d'ajuster l'ambiance selon votre goût et la surface disponible au mur. Quand vous jouez à des jeux ou regardez des films, Philips Ambiglow vous offre une expérience de visualisation unique et immersive. Comment ça marche ? Pour un effet maximum, il est recommandé...
Page 21
Une fois les paramètres d’éclairage fonction Éclairage dynamique crée un dynamique trouvés, faites la sélection écosystème d’éclairage RVB complet et en fonction de vos préférences cohérent avec Philips Evnia Ambiglow personnelles. sur tous les appareils, ce qui permet en • Utilisez l'éclairage dynamique fin de compte une expérience utilisateur...
Page 22
• Effets : La sélection de cette option ouvre une liste déroulante qui vous permet de sélectionner des couleurs et des effets pour vos appareils connectés. Remarque • La fonction est uniquement disponible pour les appareils/ applications approuvés Windows. • L’ordinateur connecté doit être équipé...
Page 23
7. HDR Paramètres HDR dans le système Windows 11/10 Étapes 1. Faites un clic droit sur le bureau, accédez aux Paramètres d’affichage 2. Sélectionnez l’écran/le moniteur 3. RSélectionnez un écran compatible HDR sous Réorganiser vos écrans. 4. Sélectionnez les paramètres Windows HD Color (Windows couleur HD).
Page 24
8. Entretien de l’écran par défaut est Lent et vous pouvez sélectionner Normal ou Rapide afin d’ajuster la fréquence du décalage. Selon les caractéristiques des écrans Nous vous recommandons vivement QD OLED QD, il existe des mécanismes de toujours activer le Pixel Orbiting automatiques utilisés afin de protéger (Orbitage de pixel) pour protéger l'écran et de réduire la persistance de...
Page 25
de le programmer dans le menu OSD au Message d'exécution obligatoire moment qui convient le mieux. To reduce the risk of image retention, Panel Refresh will automatically run after in use for a long periods of time. Panel Refresh will take around an hour and Power LED will blink until it is �nished. ...
Page 26
Voyant DEL Remarque 1. Lorsque le moniteur est en mode veille pendant plus de deux heures, le rafraîchissement le reconnaît et s'exécute automatiquement. De même, si l'utilisateur éteint le moniteur, le rafraîchissement s'exécute automatiquement. Cela garantit que votre écran offre les meilleures performances possibles tout en minimisant le nombre État...
Page 27
• Repositionnez votre écran à la hauteur et à l’angle appropriés informatique (CVS) pour votre taille. Le moniteur Philips est conçu pour 4. Choisissez un moniteur Philips pour éviter la fatigue oculaire causée par un confort visuel optimal. l’utilisation prolongée d’un ordinateur.
Page 28
10. Spécifications techniques Image/Affichage Type de dalle d'écran QD OLED Taille de la dalle 34’’ (86,36 cm) Proportions 21:9 Taille de pixel 0,2315 (H) mm x 0,2315 (V) mm Contrast Ratio (typ.) 1M:1 Résolution 3440 x 1440 @ 60 Hz recommandée 3440 x 1440 @ 100 Hz (HDMI) Résolution maximale...
Page 29
Anglais, Allemand, Espagnol, Grec, Français, Italien, Hon- grois, Hollandais, Portugais, Portugais brésilien, Polonais, Langues OSD Russe, Suédois, Finnois, Türkçe, Tchèque, Ukrainien, Chinois simplifié, Chinois traditionnel, Japaness, Coréen Autres fonctions Montage VESA (100 x 100mm), Verrou Kensington pratiques Compatibilité Plug DDC/CI, sRGB, Windows 11/10, Mac OSX &...
Page 30
2. Afin de mettre à jour le firmware du moniteur à la dernière version, veuillez télécharger le logiciel Evnia Precision Center sur le site Web de Philips. Il est nécessaire d’être connecté à un réseau lors de la mise à jour du firmware sur Evnia Precision...
Page 31
10.1 Résolution et modes prédéfinis Fréq. h. (kHz) Résolution Fréq. v. (Hz) 31,47 720 x 400 70,09 31,47 640 x 480 59,94 35,00 640 x 480 66,67 37,86 640 x 480 72,81 37,50 640 x 480 75,00 35,16 800 x 600 56,25 37,88 800 x 600...
Page 32
Pour obtenir les meilleures performances de sortie, veuillez toujours vous assurer que votre carte graphique est capable d’afficher la résolution et la fréquence de rafraî- chissement maximales de cet écran Philips. Format d'entrée de l'écran 422/420 444/RGB...
Page 33
11. Gestion de l’alimentation Si vous disposez d'une carte vidéo compatible VESA DPM ou d'un logiciel installé sur votre PC, le moniteur va automatiquement réduire sa consommation électrique lorsqu'il n'est pas utilisé. En cas d’activation d’une touche du clavier, de manipulation de la souris ou de détection d’un autre appareil d’entrée, le moniteur va automatiquement «...
Page 34
Quand tous les sous-pixels d’un pixel écrans plats sont allumés, les trois sous-pixels colorés apparaissent ensemble comme un seul Philips s'efforce de livrer des produits de pixel blanc. Quand ils sont tous éteints, la plus haute qualité. Nous utilisons les les trois sous-pixels colorés apparaissent processus de fabrication les plus avancés de...
Page 35
TFT d’un écran Points défectueux sombres plat Philips doit avoir des défauts de Les points défectueux sombres sont pixels et sous-pixels qui dépassent des pixels ou sous-pixels toujours noirs les tolérances répertoriées dans les...
Page 36
POINTS DÉFECTUEUX BRILLANTS NIVEAU ACCEPTABLE 1 sous-pixel éclairé 2 sous-pixels adjacents éclairés 3 sous-pixels adjacents éclairés (un pixel blanc) Distance entre deux points défectueux brillants* Total des points défectueux brillants, tous types confon- POINTS DÉFECTUEUX SOMBRES NIVEAU ACCEPTABLE 1 sous-pixel noir 5 ou moins 2 sous-pixels noirs adjacents 2 ou moins...
Page 37
Veuillez contacter notre représentant du Service clientèle Philips ou notre centre de contact local (en composant le numéro clientèle) pour obtenir plus de détails.
Page 38
OSD. le problème persiste même après avoir appliqué ces corrections, contactez un Remarque représentant du service client Philips. La fonction Auto ne marche pas dans le mode DVI-Numérique car elle est inutile Problèmes les plus fréquents dans ce mode.
Page 39
« fantômes » sont un phénomène bien contactez le représentant du service à la connu de la technologie des panneaux clientèle Philips. QD OLED. Dans la plupart des cas, cette * Fonctionnalité différente selon l’écran. « rémanence à l’extinction », ou « image résiduelle »...
Page 40
Débranchez votre ancien écran puis rayures ? reconnectez votre écran QD OLED Rép. : En général, il est recommandé Philips. d’éviter de soumettre la surface • Mettez votre écran sous tension, du panneau à un choc excessif et puis allumez votre PC.
Page 41
écran (OSD). Philips pour plus d’informations. • Appuyez sur la pour sélectionner Q10 : Les écrans QD OLED Philips l’option “Couleur”. Appuyez ensuite disposent-ils de la fonctionnalité pour ouvrir le sous-menu « Plug-and-Play » ? de réglage des couleurs ; il y a trois Rép.: Oui, les écrans sont compatibles...
Page 42
Rép. : Le manuel des informations l'entrelacement (i-timing) pour la importantes peut être téléchargé source vidéo des sous-fenêtres. depuis la page d’assistance du Veuillez modifier la source de site web de Philips. signal des sous-fenêtres sur la fréquence progressive (P-timing).
Page 43
Ce produit a été fabriqué par et est vendu sous la responsabilité de Top Victory Investments Ltd., et Top Victory Invest- ments Ltd. assure la garantie relative à ce produit. Philips et l’emblème Philips Shield sont des marques déposées de Koninklijke Philips N.V.