4
REMARQUE : En cas d'installation en même temps que le support latéral SW-
MOTECH SLC (*), vissez les pièces comme indiqué sur le schéma détaillé A.
L'entretoise (8) et les vis (6) ne sont plus nécessaires ; utilisez à la place les vis (*)
fournies avec le support latéral.
REMARQUE : En cas d'installation en même temps que le support de valises
SW-MOTECH (*), vissez les pièces comme indiqué sur le schéma détaillé B. La vis
(7) n'est plus nécessaire ; à la place, installez les vis (*) fournies avec le support
de valises, la plaque de montage (*) et les pattes de fixation (*).
Insérez les bouchons plastique (10) dans les extrémités des bras de fixation
(4) et (5).
Vissez les bras de fixation (4) et (5) des deux côtés sur le support de fixation
(1) et sur le véhicule.
ATTENTION : utilisez du frein filet liquide !
Ne serrez pas encore les vis (6/7).
La traduction du contenu est automatisée.
© SW-MOTECH GmbH & Co. KG
PHASE DE MONTAGE · LIRE ET CONSERVER LES INSTRUCTIONS DE MONTAGE!
1
4
×
1
5
×
4
6
×
M
9,6 Nm
2
7
×
M
OEM
2
8
×
4
9
×
2
10
×
7
Sous réserve d'erreurs et de modifications
Sous réserve de modifications techniques et de design.