Page 1
RelaxPlus Masseur Shiatsu pour le dos et les pieds MANUEL D'OPÉRATEUR...
Page 2
Schéma de l'appareil Boutons de contrôle Tête de massage Prise de courant Indicateur 100-240V Cordon d'alimentation...
Page 3
GUIDE D'UTILISATION 1. Caractéristiques du produit Utiliser le sur le pouce grâce à la batterie. Appréciez votre massage à votre façon avec la rotation alternative des boules de massage. Cet appareil de massage vous permet d’ajouter une chaleur infrarouge afin de détendre vos muscles en profondeur. Il est également équipé...
Page 4
GUIDE D'UTILISATION b) Méthode d'utilisation 1. Connecter la sortie d'adaptateur DC à l'appareil et connecter la prise de courant à une prise murale. 2. Le temps de charge peut aller jusqu'à 125 minutes et le temps d'utilisation peut aller jusqu'à 1 heure 30 minutes. 3.
Page 5
PRODUCT SPÉCIFICATIONS SPÉCIFICATION DU PRODUIT RelaxPlus Nom du produit SI-RP Numéro du modèle 100-240V~ Source d'alimentation 2000 mAh Batterie 50/60Hz Fréquence de la tension d'entrée 11.3W Consommation d'énergie 12.6V, 0.9A Voltage 15 minutes Minuterie 3.75'' X 11.4'' X 14.5'' Dimension 1,7 kg Poids Jusqu'à...
Page 6
AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT GARANTIE Si le INOV RelaxPlus fait défaut pendant la période de couverture de la garantie stipulée sur votre facture, veuillez procéder avec les étapes suivantes: 1-Téléphonez au numéro sur votre facture afin de vérifier si une réparation à distance est possible.
Page 7
À être utilisé par adultes seulement. Consulter un médecin avant l'utilisation si vous êtes blessé ou si vous avez des conditions de santé particulière. Ne pas s'asseoir sur l'appareil INOV RelaxPlus. MESURES DE SÉCURITÉ DANGER : AFIN DE RÉDUIRE LE RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE, DE FEU OU DE BLESSURES CORPORELLES, CE PRODUIT DOIT ÊTRE UTILISÉ...
Page 9
RelaxPlus Pro Shiatsu back & foot massager USER'S MANUAL...
Page 10
CONTROLLER DIAGRAM Control Buttons Knead Parts Plug Indicator 100-240V Power Cord DC head 12.6V 11.3W...
Page 11
This massager allows you to add heat to further experience relief in the back and foot regions. As well, the INOV RelaxPlus is equipped with overheat protection. The INOV RelaxPlus has an automatic 15 minutes timer so you can sit back and relax without worrying about how long you have been getting your massage.
Page 12
PRODUCT OPERATION GUIDE b) Usage method 1. Connect the DC head of the power adapter to the DC connector of the appliance, and plug the other side into the power base. 2. Charge for 125 minutes and can be use for 1.5 hour continuous. 3.
Page 13
PRODUCT SPÉCIFICATIONS PRODUCT SPECIFICATIONS Product Name RelaxPlus Model number SI-RP Power source 100-240V~ Battery 2000 mAh Power frequency 50/60Hz Power consumption 11.3W Voltage 12.6V, 0.9A Timer 15 minutes Dimension 3.75'' X 11.5'' X 14.5'' Weight 1.7 kg Charging time Up to 125 min Using time Up to 1.5 hours...
Page 14
DISCLAIMER AVERTISSEMENT WARRANTY If the INOV RelaxPlus fails due to a defect in materiel or workmanship within the warranty period defined on your receipt please process in the following steps: 1- Call the number on your receipt in order to see if a quick distance repair...
Page 15
SAFETY INSTRUCTIONS AVERTISSEMENT WARNING & CAUTION Do not immerse in water. Keep away from liquids or heat sources. Keep ventilation ports free dust and debris. Do not remove screws or attempt to disassemble. Unplug the charger from device battery after charging or prior to use. For adult use only.