Publicité
Po ttery Barn – Pottery Barn Teen – Pottery Barn Kids – Williams Sonoma Home – West Elm – Rejuvenation – Mark and Graham – GreenRo w
29-Sep -2022
SE REQUIERE INSTALACIÓN PROFESIONAL - Son necesarios un CONTRATISTA Y UN
PLOMERO para la instalación.
•
Antes del ensamblaje, leer todas las instrucciones cuidadosamente.
•
Por seguridad, se recomienda que dos o más adultos realicen el ensamblaje.
•
Guardar estas instrucciones para usar en el futuro.
•
Usar solo las piezas de ferretería provistas por el vendedor para ensamblar el producto. Usar
piezas de ferretería no autorizadas podría poner en riesgo la integridad estructural del producto.
•
La base del tocador debe estar asegurada a la pared. No se incluyen las piezas de ferretería para
sujeción a la pared. Para un montaje seguro es fundamental utilizar las piezas de ferretería
adecuadas para el tipo de pared. Si las paredes están hechas de concreto, ladrillos o yeso, es
conveniente pedir ayuda en la ferretería local para seleccionar las piezas de ferretería adecuadas.
•
Nota: Las consolas por lo general necesitan ser niveladas y montadas en pared y suelo. Algunos
artículos de ferretería necesarios para el ensamblaje y la instalación no están incluidos. Por
ejemplo, cuña, separador, sellador a base de acrílico o silicona de alta calidad, etc.
•
NO UTILIZAR MASILLA DE PLOMEROS O CUALQUIER SELLADOR A BASE DE ACEITE,
DEBIDO A QUE ESTO MANCHARÁ EL MÁRMOL.
Nota: Algunos cortes de la cabecera y la perforación pueden ser necesarios para montar la base de
la consola a la pared.
ANTES DEL ENSAMBLAJE:
•
Retirar todas las partes y las piezas de ferretería de la caja y extenderlas en una superficie de
trabajo cubierta o sin raspaduras para evitar dañar las partes durante el ensamblaje. La caja de
envío puede ser una superficie de trabajo ideal.
•
Para evitar desechar accidentalmente las partes pequeñas o las piezas de ferretería, no tirar el
embalaje o contenido de la caja hasta que el ensamblaje esté completo.
•
Utilizar las listas de partes y piezas de ferretería para identificar y separar cada una de las piezas
incluidas.
•
Para un ensamblaje más fácil, utilizar las ilustraciones en conjunto con las instrucciones de
ensamblaje.
•
No se recomienda usar herramientas eléctricas para realizar el ensamblaje. Las herramientas
eléctricas pueden dañar las piezas de ferretería y quebrar la madera.
•
Mantener todas las piezas fuera del alcance de los niños.
•
Se debe utilizar un grifo de 8" con esta consola con la tapa de mármol.
Nota: Las consolas por lo general necesitan ser niveladas y montadas en pared y suelo. Algunos
artículos de ferretería necesarios para el ensamblaje y la instalación no están incluidos. Por
ejemplo, cuña, separador, sellador a base de acrílico o silicona de alta calidad, etc.
NO UTILIZAR MASILLA DE PLOMEROS O CUALQUIER SELLADOR A BASE DE ACEITE,
DEBIDO A QUE ESTO MANCHARÁ EL MÁRMOL.
Nota: Algunos cortes de la cabecera y la perforación pueden ser necesarios para montar la base de
la consola
Williams-So noma Inc.
Assembly Instructions
Instructions d'assemblage
Instrucciones de Ensamblaje
8/20
US-A-SV
Publicité
