ETI RAYTEMP 38 Mode D'emploi

Machine Translated by Google
FONCTIONNEMENT D E L 'INSTRUMENT ­ D irigez s implement l e t hermomètre i nfrarouge ( IR) R ayTemp 3 8 v ers l a c ible e t a ppuyez
sur l a g âchette p our m esurer l a t empérature d e s urface. L 'icône ' SCAN' a pparaîtra s ur l 'écran L CD.
Lorsque l a g âchette e st r elâchée, l a l ecture e st a utomatiquement m aintenue p endant 6 0 s econdes e t « H OLD » s 'affiche, a près q uoi
le t hermomètre s 'éteint.
ZONE D E M ESURE/DISTANCE C IBLE ­ L a z one d e m esure e st p roportionnelle à l a d istance e ntre R ayTemp e t l a c ible. L e
thermomètre e st é quipé d 'une l entille 5 0:1. S i l a c ible e st à 1 250 m m, l a z one d e m esure a ura u ne l argeur d e 2 5 m m.
SONDE/CAPTEUR T HERMOCOUPLE ­ P our a fficher l a t empérature d e l a s onde t hermocouple, a ppuyez e t m aintenez e nfoncé l e
bouton M ode j usqu'à c e q ue ' PRB' s 'affiche. S i l e t hermocouple c asse o u n 'est p as c onnecté, l 'instrument a ffichera e n p lus ' noP'. L e
thermomètre n e d oit ê tre u tilisé q u'avec d es s ondes o u d es c apteurs à t hermocouple d e t ype K n ickel­chrome/nickel­aluminium c onformes
à l a n orme B S E N 6 0584:1996 e t é quipés d 'une f iche t hermocouple m iniature a ppropriée.
MAXIMUM, M INIMUM, D IFFÉRENTIEL E T M OYENNE ­ P our a ccéder à l a l ecture m aximale, a ppuyez s ur l e b outon M ode j usqu'à c e
que ' MAX' s 'affiche. P our a ccéder à l a l ecture m inimale, a ppuyez à n ouveau s ur l e b outon M ode j usqu'à c e q ue ' MIN' s 'affiche. P our
accéder a ux l ectures d ifférentielles, a ppuyez s ur l e b outon M ode j usqu'à c e q ue ' dIF' s 'affiche. P our a ccéder à l a l ecture m oyenne,
appuyez à n ouveau s ur l e b outon M ode j usqu'à c e q ue « A VG » s 'affiche. L es l ectures m aximales e t m inimales, d ifférentielles e t
moyennes s eront r éinitialisées l orsque l 'instrument s 'éteindra. L a l ecture m ax/min p eut é galement ê tre a ffichée t out e n u tilisant l a f onction
de s onde. P our a fficher l a l ecture « MIN », a ppuyez s ur l e b outon ° C/°F e t m aintenez­le e nfoncé o u p our a fficher l a l ecture « MAX »,
appuyez s ur l e b outon d e v errouillage e t m aintenez­le e nfoncé.
ALARMES H AUTES E T B ASSES ­ P our a ccéder e t r égler l 'alarme h aute, a ppuyez s ur l e b outon M ode j usqu'à c e q ue ' HAL' s 'affiche.
Pour r égler l a v aleur d 'alarme h aute, u tilisez l es b outons ° C/°F e t V errouillage. P our a ccéder e t r égler l 'alarme b asse, a ppuyez s ur
le b outon M ode j usqu'à c e q ue « L AL » s 'affiche. P our r égler l a v aleur d 'alarme b asse, u tilisez l es b outons ° C/°F e t V errouillage. U n
avertissement s onore r etentira e t l 'icône « HI » o u « LOW » s 'affichera s ur l 'écran L CD l orsque l a t empérature m esurée e st e n d ehors
des p aramètres d 'alarme h aute o u b asse.
°C/°F ­ L e b outon ° C/°F b ascule e ntre l es m esures C elsius e t F ahrenheit. A ppuyez s ur l e b outon ° C/°F e t m aintenez­le e nfoncé
sans a ppuyer s ur l a g âchette j usqu'à c e q ue l 'échelle ° C o u ° F c hange. A ttention : l a v aleur p ar d éfaut d e l 'instrument e st d e
démarrer e n ° C.
FONCTION D E V ERROUILLAGE ­ L e b outon d e v errouillage d ésactive t emporairement l a m ise h ors t ension a utomatique e t e st u tilisé
pour l a s urveillance c ontinue d es t empératures j usqu'à 6 0 m inutes. A ppuyez s ur l e b outon d e v errouillage s ans a ppuyer s ur l a g âchette
jusqu'à c e q ue l 'icône « L OCK » s 'affiche s ur l 'écran L CD. L 'appareil m esurera d ésormais l a t empérature e n c ontinu s ans q u'il s oit
nécessaire d 'appuyer s ur l a g âchette. P our d ésactiver l a f onction d e v errouillage, m aintenez e nfoncé l e b outon d e v errouillage.
RÉTROÉCLAIRAGE L CD ­ L a f onction d e r étroéclairage L CD p eut ê tre a ctivée o u d ésactivée e n a ppuyant s ur l a g âchette e t e n
appuyant s imultanément s ur l e b outon d e v errouillage.
RAYTEMP® 3 8
Infrarouge e t S onde T hermomètre
Mode d 'emploi
Code p roduit:
814­038