Publicité
Liens rapides
REGARDEZ LA VIDÉO D'INSTALLATION
DE CETTE DOUCHE SUR TASSILI.CA.
WATCH THE INSTALLATION VIDEO OF THIS
SHOWER ON TASSILI.CA.
NORVÈGE
33002790 - 33002791
33002792 - 33002793
BLANC
WHITE
GUIDE D'INSTALLATION
INSTALLATION GUIDE
BASE DE DOUCHE
SHOWER BASE
ACRYLIQUE RENFORCÉ DE FIBRE DE VERRE
BRIDE DE CARRELAGE INTÉGRÉE
FIBREGLASS-REINFORCED ACRYLIC
INTEGRATED TILTING FLANGE
33002790
31 ⁄ " X 31 ⁄ " (81,2 CM X 81,2 CM)
33002791
34" X 34" (86,4 CM X 86,4 CM)
33002792
36" X 36" (91,4 CM X 91,4 CM)
33002793
38" X 38" (96,5 CM X 96,5 CM)
Publicité
Manuels Connexes pour TASSILI NORVEGE 33002790
Sommaire des Matières pour TASSILI NORVEGE 33002790
- Page 1 34" X 34" (86,4 CM X 86,4 CM) 33002792 36" X 36" (91,4 CM X 91,4 CM) REGARDEZ LA VIDÉO D'INSTALLATION DE CETTE DOUCHE SUR TASSILI.CA. 33002793 WATCH THE INSTALLATION VIDEO OF THIS 38" X 38" (96,5 CM X 96,5 CM) SHOWER ON TASSILI.CA.
- Page 2 Veuillez lire attentivement les directives contenues dans Carefully read the instructions contained in this guide ce guide avant de procéder à l’installation. Conservez before beginning the installation. Save this guide le guide pour toute référence ultérieure. for future reference. BEFORE STARTING: AVANT DE COMMENCER : Veuillez vous assurer que vous avez en main toutes Ensure that all parts are included in the kit and that they are...
- Page 3 LISTE DES PIÈCES / PARTS LIST QUANTITÉ DESCRIPTION REF. QUANTITY BASE DE DOUCHE / SHOWER BASE VIS / SCREWS (ST4 X 30 MM) OUTILS ET MATÉRIAUX REQUIS / REQUIRED TOOLS AND MATERIALS NIVEAU TOURNEVIS COUTEAU DE PRÉCISION PERCEUSE SILICONE RUBAN À MESURER CRAYON LEVEL SCREWDRIVER...
- Page 4 MODÈLES / MODELS 11 ⁄ " (300 MM) 11 ⁄ " (300 MM) 3 " 33002790 (85 MM) 31 ⁄ " 3 ¾" 2 ⁄ " (812 MM) (96 MM) (71 MM) 31 ⁄ " (812 MM) 11 ⁄ " (300 MM) 11 ⁄...
- Page 5 Enlevez la pellicule de plastique protectrice. Remove the protective plastic film. ÉPAISSEUR MINIMALE ET MAXIMALE DES MURS : MINIMUM AND MAXIMUM IMPORTANT WALL THICKNESS: (13/16" ~ 1 3/16") Validez l'épaisseur de votre finition murale avant de commencer. (20 MM ~ 30 MM) Before starting, check the thickness of your wall finish.
- Page 6 Les dimensions sont approximatives. Validez sur Dimensions are approximate. Check on the product before le produit avant d'entamer la construction. RECOUVREMENT DU MUR WALL COVERING MONTANT STUD 33002790 33002791 33002792 33002793 31 ⁄ " 34" 36" 38" 812 MM 864 MM 914 MM 965 MM TROU POUR TUYAU DE RENVOI...
- Page 7 INSTALLATION AVEC MURS INSTALLATION AVEC MURS EN ACRYLIQUE RECOUVERTS DE TUILES INSTALLATION WITH ACRYLIC WALLS INSTALLATION WITH WALLS COVERED WITH TILES LES MURS DOIVENT ÊTRE LES MURS DOIVENT ÊTRE PARFAITEMENT D'ÉQUERRE PARFAITEMENT D'ÉQUERRE ET DE NIVEAU. ET DE NIVEAU. WALLS MUST BE PERFECTLY WALLS MUST BE PERFECTLY SQUARE AND LEVEL.
- Page 8 INSTALLATION AVEC MURS EN ACRYLIQUE INSTALLATION WITH ACRYLIC WALLS * POUR INSTALLATION AVEC MURS RECOUVERTS DE TUILES, VOIR LES ÉTAPES À PARTIR DE LA PAGE 11. FOR AN INSTALLATION WITH WALLS COVERED WITH TILES, FOLLOW STEPS AT PAGE 11. ÉTAPE 1 / STEP 1 ASSEMBLAGE DU DRAIN DRAIN ASSEMBLY...
- Page 9 ÉTAPE 3 / STEP 3 POSE DU MORTIER SANS RETRAIT LAYING OF NON-SHRINK MORTAR BASE DE DOUCHE BASE DE DOUCHE SHOWER BASE DRAIN SHOWER BASE DRAIN MORTIER / MORTAR MORTIER / MORTAR PLANCHER / FLOOR PLANCHER / FLOOR MORTIER MORTAR ÉTAPE 4 ÉTAPE 5 / STEP 4...
- Page 10 ÉTAPE 6 / STEP 6 FIXATION DE LA BASE BASE FIXING CALE SHIM ⁄ " (8 MM) Ø " (3,2 MM) * POUR LA PROCHAINE ÉTAPE, RÉFÉREZ-VOUS AU GUIDE D'INSTALLATION DES MURS D'ACRYLIQUE. FOR THE NEXT STEP, REFER TO THE ACRYLIC WALLS INSTALLATION GUIDE.
- Page 11 INSTALLATION AVEC MURS RECOUVERTS DE TUILES INSTALLATION WITH WALLS COVERED WITH TILES ÉTAPE 1 / STEP 1 ASSEMBLAGE DU DRAIN DRAIN ASSEMBLY GRILLE STRAINER CORPS DE LA GRILLE STRAINER BODY BASE DE DOUCHE SHOWER BASE CORPS DU DRAIN JOINT DRAIN BODY GASKET ÉTAPE 2 / STEP 2...
- Page 12 ÉTAPE 3 / STEP 3 POSE DU MORTIER SANS RETRAIT LAYING OF NON-SHRINK MORTAR BASE DE DOUCHE BASE DE DOUCHE SHOWER BASE DRAIN SHOWER BASE DRAIN MORTIER / MORTAR MORTIER / MORTAR PLANCHER / FLOOR PLANCHER / FLOOR MORTIER MORTAR ÉTAPE 4 ÉTAPE 5 / STEP 4...
- Page 13 ÉTAPE 6 / STEP 6 FIXATION DE LA BASE BASE FIXING CALE SHIM ⁄ " (8 MM) Ø " (3,2 MM)
- Page 14 ÉTAPE 7 / STEP 7 POSE DU MUR WALL INSTALLATION RECOUVREMENT RECOUVREMENT DU MUR DU MUR WALL COVERING WALL COVERING...
- Page 15 ÉTAPE 8 / STEP 8 POSE DE LA FINITION MURALE WALL FINISH INSTALLATION MONTANT STUD RECOUVREMENT DU MUR WALL COVERING FINITION MURALE WALL FINISH SILICONE BASE DE DOUCHE SHOWER BASE IMPERMÉABILISATION WATERPROOFING After installing your wall finish, clean the silicone area with Après avoir posé...
- Page 16 ENTRETIEN MAINTENANCE Pour prévenir le développement de bactéries, il est We recommend regular disinfection to prevent bacteria from recommandé de désinfecter régulièrement. Pour l’entretien developing. For daily cleaning, use a cloth and dish soap. quotidien, utilisez un linge et un savon à vaisselle. N’UTILISEZ DO NOT USE ABRASIVE CLEANERS, METAL BRUSHES, PAS DE PRODUITS ABRASIFS, DE BROSSE MÉTALLIQUE, DE SCRAPERS or any other products that could scratch and...