FRANÇAIS
Pour éviter les blessures dues aux coins pointus, faites attention
quand vous maniez les pièces.
Effectuez l'installation de forme correcte selon le Manuel
d'Installation. L'installation inadéquate peut causer des fuites d'eau,
choques électriques ou incendies.
Quand la pompe à chaleur est installée dans une division avec peu
d'espace, préparez les conditions nécessaires pour être sûr que
la concentration de fuite de réfrigérant dans la division ne dépasse
pas le niveau critique.
Installez la pompe à chaleur dans un endroit où la base puisse
soutenir le poids. Effectuez le travail d'installation spécifique pour
la protection contre les tremblements de terre. Si la pompe à chaleur
n'est pas installée correctement, des accidents peuvent arriver dû à la
chute de l'unité.
Si le gaz réfrigérant sort pendant l'installation, ventilez la division
immédiatement. Si le gaz réfrigérant entre en contact avec du feu cela
peu occasionner un gaz nocif.
Après l'installation, soyez sûr que le gaz réfrigérant ne coule pas.
Si le réfrigérant découle et arrive près d'une source de feu, comme un
four, ceci peut occasionner un gaz nocif.
Le travail de la partie électrique doit être effectué par un technicien
selon le Manuel d'Installation. Soyez sûr que l'air conditionné
utilise une source d'alimentation exclusive. Une capacité
d'alimentation insuffisante ou inadéquate peut causer un incendie.
Utilisez les câbles spécifiques pour les connexions. Connectez
fortement les terminaux pour éviter que des forces externes sur
les mêmes, les affectent.
Soyez sûr d'effectuer une liaison terre. Ne connectez pas les fils terre
aux tubes de gaz, d'eau, aux dispositifs anti- tonnerres ou aux fils terre
pour câbles des téléphones.
Respectez les règlements de l'entreprise locale d'électricité quand
vous effectuez la liaison de l'alimentation. Une liaison terre
inadéquate peut causer des choques électriques.
N'installez pas la pompe à chaleur dans un endroit sujet à une
possible exposition à des gaz combustibles. Si le gaz combustible
coule et reste autour de l'unité, cela peut causer un incendie.
Outils nécessaires pour l'opération d'installation:
1) Tournevis Philips
2) Perceuses foret (65mm)
3) Clef anglaise
4) Coupeur de tubes
5) Couteau
6) Alésoir
7) Détecteur de fuites de gaz
8) Ruban métrique
9) Thermomètre
10) Ohmmètre
11) Mesureur du circuit électrique
12) Clef hexagonal
13) Instrument d'expansion
14) Torseur de tubes
15) Barre de nivèlement
16) Scie en métal
17) Manomètre avec plusieurs tubes (tuyau de charge: condition
spéciale du R410A)
18) Pompe à chaleur (tuyau de charge: condition spéciale du
R410A)
19) Clé de torsion
1/4(17mm)16Nm (1.6kgfm)
3/8(22mm)42Nm (4.2kgfm)
1/2(26mm)55Nm (5.5kgfm)
5/8(15.9mm)120Nm (12.0kgfm)
20) Manomètre de tube de cuivre ajusté à la marge de projection
21) Adaptateur de la Pompe à chaleur
2
2. ACCESSOIRES ET RÉFRIGÉRANT
Soyez sûr que les accessoires qui se suivent sont présents
S'il y a des accessoires extra, emballez-les soigneusement.
NOM
1.Manuel
d'Installation de
l'Unité Extérieure
2.Manuel de
l'Utilisateur de
l'Unité Extérieur
3.Tube de liaison
du débit de sortie
4. Couvercle
en caoutchouc
étanche
Tubage du réfrigérant
Le Kit de tubage utilisé pour le réfrigérant conventionnel ne pas être utilisé
dans ce cas.
Utilisez un Tube de cuivre avec 0.8mm ou plus d'épaisseur pour φ9.5.
Utilisez un Tube de cuivre avec 1.0mm ou plus d'épaisseur pour φ15.9.
Le raccord d'élargissement et le travail d'élargissement sont aussi
différents de ceux du réfrigérant conventionnel. Enlevez le raccord
d'élargissement lié à l'unité principale de la pompe de chaleur et utilisez-
le.
Avant l'utilisation
Faites attention aux points suivants avant l'installation.
Purge de l'air
Pour la purge de l'air utilisez une pompe d'aspiration.
Ne pas utiliser du réfrigérant chargé dans l'unité extérieure pour la purge
de l'air. (Le réfrigérant de la purge de l'air n'est pas présent dans l'unité
extérieure.)
Câblage électrique
Soyez sûr que les câbles de liaison et les câbles qui relient les unités
intérieures aux unités extérieures avec des colliers plastiques pour
qu'elles n'aient pas de contact avec la machine, etc...
Emplacement d'installation
Un endroit qui permet un certain espace livre autour de l'unité extérieure.
Un endroit où le bruit du fonctionnement et les décharges n'incommodent
pas les voisins.
Un endroit qui n'est pas exposé aux vents forts.
Un endroit qui ne bloque aucun passage.
Quand l'unité extérieure est installée dans une position élevée, soyez sûr
que ses appuis sont fiables. Il doit y avoir assez d'espace pour faire arriver
l'unité à son emplacement final.
Un endroit où le drainage de l'eau ne cause aucun problème.
AVERTISSEMENT
• Installez l'unité extérieure dans un endroit où la décharge de l'air ne soit
pas bloquée.
• Quand une unité extérieure est installée dans un endroit qui est toujours
exposé à des vents forts comme au long de la côte ou dans un étage
élevé, soyez sûr que le fonctionnement du ventilateur soit normal utilisant
un protecteur contre le vent.
• Quand une unité extérieure est installée dans un endroit qui est toujours
exposé à des vents forts comme les étages les plus hauts ou sur une
toiture, prenez des mesures contre le vent selon les exemples suivants.
• Installez l'unité de façon que ses portes de décharges se situent du côté
du mur de l'édifice. Maintenir une distance de 2000mm ou plus entre
l'unité et le mur.
Manuel d'installation
FORME
QUANTITÉ
1
1
1
1
www.zantia.com