Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

INcsb011_CA
800-067
Chest Freezer
Congélateur coffre
READ AND SAVAE THIS INSTRUCTION FOR FUTURE USE
ASSEMBLY INSTRUCTION

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour HOMCOM 800-067

  • Page 1 INcsb011_CA 800-067 Chest Freezer Congélateur coffre READ AND SAVAE THIS INSTRUCTION FOR FUTURE USE ASSEMBLY INSTRUCTION...
  • Page 2 CONTENTS Section Page 1. Safety Information……………………………………………………………….. 2. Overview………………………………………………………………………………. 4. Installation……………………………………………………………………………. 5. Daily Use………………………………………………………………………………. 10-12...
  • Page 3 Safety Information Before placing your new appliance into operation please read these operating instructions carefully. They contain important information for safe use, for installation and for care of the appliance. Please keep these operating instructions for future reference. Pass them on to possible new owners of the appliance.
  • Page 4  This appliance is intended for domestic use only.  Any electrical components (plug, power cord, compressor etc.) must be replaced by a certified service agent or qualified service personnel.  The light bulb supplied with this appliance is a “special use bulb” intended only for use with the appliance and should not be used for domestic lighting.
  • Page 5 Important! For electrical connection carefully follow the instructions given in specific paragraphs.  Unpack the appliance and check for any damages. Do not connect the appliance if it is damaged. Report all damages immediately to the retailer and retain the packing. ...
  • Page 6 Packaging Materials The materials with the symbol are recyclable and should be disposed in suitable collection containers for recycling. Disposal of the Appliance.  Disconnect the mains plug from the mains socket.  Cut off the mains cable and discard it. WARNING! During use, servicing, and disposal of the appliance, please pay attention to the fire warning symbol on the left (in yellow or orange), located at the rear of the appliance (rear panel or compressor).
  • Page 7 Overview The above image is for illustration and reference purposes only and may vary between models. ~ 5 ~...
  • Page 8 Installation The appliance should be installed away from sources of heat such as radiators, boilers, direct sunlight etc. Ensure air can circulate freely around the back of the cabinet. To ensure best performance, if the appliance is positioned below an overhanging wall unit, the minimum distance between the top of the cabinet and the wall unit must be at least 100 mm.
  • Page 9 Daily Use First use Cleaning the interior Before using the appliance for the first time, wash the interior and all internal accessories in warm soapy water and dry thoroughly. Important! Do not use detergents or abrasive powders, as these will damage the finish. Temperature Setting Set the temperatures, on the control knob as follows Position 1 –...
  • Page 10  Start the SUPER freezing function 24 hours before placing food in the freeze to provide the best freezing capacity.  only freeze top quality, fresh and thoroughly cleaned foodstuffs.  prepare food in small portions to enable it to be rapidly and completely frozen and to make it possible subsequently to thaw only the quantity required.
  • Page 11  Unplug the unit and remove the drain plug from the inside of the freezer. Defrosting usually takes a few hours. To speed up the process, leave the freezer door open.  For draining, place a tray beneath the outer drain plug and pull out the drain dial ...
  • Page 12 SOMMAIRE Section Page 1. Informations sur la sé curité ........... 2. Aperç u..................4. Installation................5. Utilisation quotidienne............. 10-12...
  • Page 13 Informations sur la sé curité Avant de mettre votre nouvel appareil en service, veuillez lire attentivement ce mode d'emploi. Elles contiennent des informations importantes pour une utilisation sû re, pour l'installation et pour l'entretien de l'appareil. Veuillez conserver ces instructions d'utilisation pour vous y ré fé rer ulté rieurement. Transmettez-les aux é...
  • Page 14  Cet appareil est destiné à un usage domestique uniquement.  Tout composant é lectrique (prise, cordon d'alimentation, compresseur, etc.) doit ê tre remplacé par un agent de service certifié ou un personnel de service qualifié .  L'ampoule fournie avec cet appareil est une "ampoule à usage spé cial" destiné e uniquement à ê tre utilisé e avec l'appareil et ne doit pas ê...
  • Page 15  Veuillez laisser l'appareil reposer pendant au moins quatre heures avant de le brancher afin de permettre à l'huile de refluer dans le compresseur.  Laissez l'air circuler suffisamment autour de l'appareil pour é viter la surchauffe. Pour obtenir une ventilation suffisante, suivez les instructions de la section correspondante.
  • Page 16 La mise au rebut de l'appareil.  Dé branchez la fiche de la prise de courant.  Coupez le câ ble d'alimentation et mettez-le au rebut. ATTENTION ! Pendant l'utilisation, l'entretien et l'é limination de l'appareil, veuillez prê ter attention au symbole d'avertissement d'incendie à...
  • Page 17 Aperç u 1. Poigné e encastré e 2. Roue 3. Panier 4. Té moin lumineux 5. Bouton du thermostat 6. Trou de drainage L'image ci-dessus est fournie à titre d'illustration et de ré fé rence uniquement et peut varier selon les modè...
  • Page 18 Installation L'appareil doit ê tre installé loin des sources de chaleur telles que les radiateurs, les chaudiè res, la lumiè re directe du soleil, etc. Veillez à ce que l'air puisse circuler librement à l'arriè re de l'appareil. Pour garantir un fonctionnement optimal, si l'appareil est placé...
  • Page 19 Utilisation quotidienne Premiè re utilisation Nettoyage de l'inté rieur Avant d'utiliser l'appareil pour la premiè re fois, lavez l'inté rieur et tous les accessoires internes à l'eau chaude savonneuse et sé chez-les soigneusement. Important ! N'utilisez pas de dé tergents ou de poudres abrasives, car ils endommageraient la finition. Ré...
  • Page 20  ne congelez que des aliments de premiè re qualité , frais et soigneusement nettoyé s.  pré parer les aliments en petites portions pour permettre leur congé lation rapide et complè te et pour ne dé congeler ensuite que la quantité né cessaire. ...
  • Page 21  Dé branchez l'appareil et retirez le bouchon de drainage de l'inté rieur du congé lateur. Le dé givrage prend gé né ralement quelques heures. Pour accé lé rer le processus, laissez la porte du congé lateur ouverte.  Pour le drainage, placez un plateau sous le bouchon de drainage exté rieur et retirez le cadran de drainage ...