Page 1
BLUE BIRD DFX Cultivateur lourd repliable MANUEL D’UTILISATION LIVRET D’ENTRETIEN...
Page 3
Manuel d’utilisation / Livret d’entretien - BLUE BIRD cultivateur lourd repliable SOMMAIRE 1. INTRODUCTION ………………………………………………………….. 2. CONSIGNES DE SECURITE …………………………………………………. 2.1. PICTOGRAMMES DE SECURITE …………………………………………. 2.2. SECURITE LORS DE L’ATTELAGE ET DU DETELAGE ..………….…… 2.3. SECURITE LORS DES BRANCHEMENTS HYDRAULIQUES ……..…...
Page 4
Manuel d’utilisation / Livret d’entretien - BLUE BIRD cultivateur lourd repliable 7. TRANSPORT …………………………………………………………………… 7.1. CONDUITE SUR ROUTE ………………………………………………….. 8. RÉGLAGE AU CHAMP ………………………………………………………….. 8.1. UTILISATION AU CHAMP ………………………………………………….. 8.2. REGLAGE DE LA MACHINE ………………………………………………….. ……………….. 8.2.1. Réglage de profondeur et mise à niveau longitudinale …………………………………………………..
Page 5
Manuel d’utilisation / Livret d’entretien - BLUE BIRD cultivateur lourd repliable 1. INTRODUCTION LISEZ ATTENTIVEMENT CETTE NOTICE Pour la mise en service et l’utilisation optimale de la machine, suivre les consignes de cette notice dans l’ordre énoncé. de la machine et ETTE NOTICE DOIT ÊTRE CONSIDÉRÉE COMME FAISANT PARTIE INTÉGRANTE doit l’accompagner en cas de revente.
Page 6
Manuel d’utilisation / Livret d’entretien - BLUE BIRD cultivateur lourd repliable 2. CONSIGNES DE SECURITE 2.1. PICTOGRAMMES DE SECURITE LIRE LE LIVRET D’ENTRETIEN Lire le livret d’entretien et les consignes de sécurité avant la mise en route. Tenir compte des consignes et recommandations qui y sont énoncées. Référence : UI 129 ZONE DE BALAYAGE Rester à...
Page 7
Manuel d’utilisation / Livret d’entretien - BLUE BIRD cultivateur lourd repliable 2.2. SECURITE LORS DE L’ATTELAGE ET DU DETELAGE • Ne laisser personne se placer entre la machine et le tracteur lors des manœuvres d’attelage ou de dételage. • Avant de descendre du tracteur pour atteler ou dételer, mettre le frein de parking du tracteur.
Page 8
Manuel d’utilisation / Livret d’entretien - BLUE BIRD cultivateur lourd repliable 2.5. SECURITE LORS DE L’ENTRETIEN Pendant les opérations d’entretien, toujours veiller à ce que les consignes de sécurité soient respectées. • La zone d’entretien doit être propre, sèche, ventilée et bien éclairée. •...
Page 9
Manuel d’utilisation / Livret d’entretien - BLUE BIRD cultivateur lourd repliable 3. DESCRIPTION DE LA MACHINE 3.1. VUES GENERALES Broche d’attelage supérieure Vérin de repliage Broches d’attelage Dent inférieures carré de Châssis latéraux Secteurs de réglage de la hauteur des rouleaux Châssis Rouleau barre principal...
Page 10
Manuel d’utilisation / Livret d’entretien - BLUE BIRD cultivateur lourd repliable 3.2. SPECIFICATIONS TECHNIQUES Partie Équipements standards Équipements optionnels • Attelage avant En chape Ø III , largeur II et III • Châssis Repliable en 2 parties à 2.48 m au transport •...
Page 11
Manuel d’utilisation / Livret d’entretien - BLUE BIRD cultivateur lourd repliable 3.4. ÉQUIPEMENTS OPTIONNELS 3.4.1. Roues de jauge Une paire de roues de jauge peut être montée sur la machine. L’utilisation de ces roues améliore la stabilité au travail et permet de contrôler le terrage.
Page 12
Manuel d’utilisation / Livret d’entretien - BLUE BIRD cultivateur lourd repliable 4. PRÉPARATION DU TRACTEUR Respecter toutes les consignes énoncées au chapitre sécurité de ce manuel. Elles ne sont pas restrictives. 4.1. PUISSANCE DE TRACTION NECESSAIRE La puissance nécessaire pour tracter la machine varie en fonction de la texture du sol, des conditions de travail et des équipements du tracteur (pneumatiques, lestage avant …).
Page 13
Manuel d’utilisation / Livret d’entretien - BLUE BIRD cultivateur lourd repliable 4.4. AXES DES CHANDELLES DE RELEVAGE Les axes horizontaux (3) des chandelles doivent être en position fixe (4) pour éviter tout jeu inutile ou tout à-coup potentiellement dangereux. 4.5. LONGUEUR DES CHANDELLES DE RELEVAGE La longueur des chandelles des bras de relevage détermine : •...
Page 14
Manuel d’utilisation / Livret d’entretien - BLUE BIRD cultivateur lourd repliable ème 4.6. TIRANT DE 3 POINT Avant d’atteler la machine, s’assurer que la longueur de filet de chaque côté du ème tirant de 3 point soit identique. Voir le dessin ci-contre, il faut A = B.
Page 15
Manuel d’utilisation / Livret d’entretien - BLUE BIRD cultivateur lourd repliable 5. ATTELAGE ET DÉTELAGE Respecter toutes les consignes énoncées au chapitre sécurité de ce manuel. Elles ne sont pas restrictives. IMPORTANT : Ne jamais tenter d’accrocher la machine si les broches d’attelage, les rotules ou les chapes d’attelage côté...
Page 16
Manuel d’utilisation / Livret d’entretien - BLUE BIRD cultivateur lourd repliable 5.1.3. Accrochage du 3ème point ème La liaison entre le tirant de 3 point et la machine doit se faire par une rotule d’articulation ème (voir le paragraphe Tirant de 3 point).
Page 17
Manuel d’utilisation / Livret d’entretien - BLUE BIRD cultivateur lourd repliable 6. CONNECTIONS HYDRAULIQUES Respecter toutes les consignes énoncées au chapitre sécurité de ce manuel. Elles ne sont pas restrictives. 6.1. DISTRIBUTEURS NECESSAIRES • 1 DE pour alimenter le circuit de repliage. •...
Page 18
Manuel d’utilisation / Livret d’entretien - BLUE BIRD cultivateur lourd repliable 7. TRANSPORT Respecter toutes les consignes énoncées au chapitre sécurité de ce manuel. Elles ne sont pas restrictives. 7.1. CONDUITE SUR ROUTE Avant de s’engager sur une voie publique : •...
Page 19
Manuel d’utilisation / Livret d’entretien - BLUE BIRD cultivateur lourd repliable 8. RÉGLAGE AU CHAMP Respecter toutes les consignes énoncées au chapitre sécurité de ce manuel. Elles ne sont pas restrictives. 8.1. UTILISATION AU CHAMP Mettre la machine en position travail. Ne pas oublier de sortir le tirant de sécurité de la position transport avant d’actionner le levier de commande des vérins de dépliage.
Page 20
Manuel d’utilisation / Livret d’entretien - BLUE BIRD cultivateur lourd repliable 8.2. REGLAGE DE LA MACHINE 8.2.1. Réglage de profondeur et mise à niveau longitudinale Machine avec roues de jauge et / ou rouleau arrière ème Le 3 point doit être accroché dans la lumière de la chape de la machine.
Page 21
Manuel d’utilisation / Livret d’entretien - BLUE BIRD cultivateur lourd repliable 8.3 MACHINE EQUIPEE DE ROULEAU ARRIERE (OPTION) Le rouleau arrière repliable en deux parties (option) stabilise la machine, permet de faire le terrage, évite de laisser des sols creux et peut avoir une action en surface différente selon le profil choisi (nivellement, émiettement, mélange terre/paille …).
Page 22
Manuel d’utilisation / Livret d’entretien - BLUE BIRD cultivateur lourd repliable 9. GRAISSAGE ET MAINTENANCE Respecter toutes les consignes énoncées au chapitre sécurité de ce manuel. Elles ne sont pas restrictives. 9.1. CONSIGNES GENERALES L’utilisateur et le propriétaire sont responsables du bon entretien de la machine.
Page 23
Manuel d’utilisation / Livret d’entretien - BLUE BIRD cultivateur lourd repliable 9.3. CHANGEMENT DES PIECES D’USURE Changer les pièces d’usure (pointe et contre lame) avant qu’elles ne protègent plus les pièces de structure (soc et lame). Dent 45x10 DBDT4510 Bride 70x8 pour dents 45x10 DBB11114 Vis H M12x90 M211218...
Page 24
Manuel d’utilisation / Livret d’entretien - BLUE BIRD cultivateur lourd repliable 10. MISE EN ROUTE RAPIDE DE DEKOFLEX R Être prudent. Prendre les précautions d’usage. Respecter les consignes de sécurité. PRÉPARATION DU TRACTEUR Vérifier la pression des pneumatiques Elle doit être identique de chaque côté du tracteur à l’avant comme à l’arrière. Suivre les recommandations du fabriquant.
Page 25
Manuel d’utilisation / Livret d’entretien - BLUE BIRD cultivateur lourd repliable NOTES...
Page 28
Am Rabewerk 1 D-49152 Bad Essen TÉL. +49 5472-771 0 FAX +49 5472-771 100 E.MAIL : info@rabe-agri.eu...