Table des Matières
Publicité
Vous êtes responsable de la
A
AIimentation en eau
sécurité dans la zone de travail.
Veillez à ce qu'aucune autre
En Allemagne, en vertu de la
personne (en particulier des
norme DlN 1988, paragraphe
enfants) ou aucun animal
4 /12.88, le nettoyeur-brosseur
ne se trouve à proximité de
haute pression ne doit pas être
l'endroit où vous travaillez.
raccordé directement sur le
réseau public d'eau potable.
Le flexible haute pression
Un branchement de courte
ne doit pas être écrasé, plié,
durée est toutefois autorisé, à
tordu ou soumis à d'autres
condition de placer un aérateur
contraintes et efforts.
de conduite forcée (de section
Seul un flexible haute pression
A 2, conformément au point
GARDENA d'origine doit être
4.2.2 de la norme précédem-
utilisé. Celui-ci est garanti res-
ment désignée).
pecter la "Directive sur les
appareils à circulation de li-
Vous pourrez trouver cet ac-
quides" (DIN VDE 0700-2-79),
cessoire chez Ies revendeurs
notamment en ce qui concerne
spécialisés.
le tuyau et les embouts de
Par branchement de courte
raccordement.
durée, il est sous-entendu que
Attention !
celui-ci doit se réduire au mini-
Les jets haute pression peu-
mum. Le nettoyeur-brosseur
vent être dangeureux en cas
devra donc rester sous con-
d'utilisation non appropriée.
trôle permanent, et il devra être
Ne dIrlgez jamals Ie jet d'eau
déconnecté du réseau public
vers des êtres humains, des
d'eau potable dès les travaux
animaux, l'appareil ou des
de nettoyage terminés.
éléments électriques.
N'alimentez votre appareil
Choisissez une tenue
A
qu'avec de l'eau propre
A
de travail à même de vous
et claire.
protéger des objets suscep-
Si vous alimentez votre
tibles de ricocher et rebondir
A
nettoyeur-brosseur avec
sous l'impact du jet.
de l'eau provenant d'une ci-
Ne dirigez jamais le jet
terne, d'un réservoir, d'un
A
haute pression vers vous
étang ou autre, nous vous
ou un tiers. Même pour net-
conseillons, pour éviter toute
toyer des vêtements ou des
dégradation malheureuse,
chaussures.
de monter en amont de votre
appareil un filtre anti-sable
Le nettoyeur-brosseur
A
GARDENA, réf. 1731.
doit toujours être posé
sur une surface stable.
Utilisation /
A
Lors du nettoyage de
Responsabilité
A
pneus de voiture / de
Attention ! Cet appareil peut
valves, vous veillerez à laisser
occasionner de graves bles-
impérativement une distance
sures.
minimale de 30 cm entre la
Utilisez le nettoyeur-brosseur
buse et le pneu.
conformément à son domaine
Dans le cas contraire, vous
d'utilisation et à son mode
pourriez endommager grave-
d'emploi.
ment vos pneumatiques. Le
premier signe en serait une
N'utilisez pas la turbo-brosse
décoloration.
0
pour les surfaces délicates
Nous attirons particulièrement
(peinture de voiture etc.).
votre attention sur les risques
mortels que vous encourreriez
avec des pneus défectueux.
26
F
Le jet haute pression
A
ne doit jamais être dirigé
vers des supports contenant
des matières nocives (amiante
par exemple).
N'utllisez que les pastilles
A
de lavage GARDENA.
Celles-ci devront être rangées
hors de portée des enfants.
En cas de contact avec les
yeux, rincez abondamment à
l'eau claire, et, en cas d'inges-
tion, consultez immédiate-
ment un médecin.
Le flexible haute pres-
A
sion et les pièces de rac-
cordement sont des éléments
importants de la securité.
N'utilisez que les accessoires
recommandés par GARDENA.
Ne devront jamais être
A
aspirés les solvants, les
acides, les peintures, mazout,
essence, etc ...
A
Interruption de travail
Ne laissez jamais le nettoyeur-
brosseur haute pression sans
surveillance sur la zone de
travail. Si vous interrompez
votre travail, débranchez-le et
rangez-le dans un endroit sûr.
Tenez compte de
A
l'envlronnement
N'utilisez jamais le nettoyeur-
brosseur haute pression dans
des pièces où règnent des
dangers d'explosion.
Ne couvrez jamais l'appareil
en fonctionnement et ne Ie
faites pas fonctionner dans
un espace insuffisamment
ventilé.
Familiarisez-vous avec votre
environnement de travail et
soyez attentif aux dangers
éventuels qui pourraient être
masqués par le bruit de l'ap-
pareil.
Ne travaillez pas sous la pluie,
dans ou à proximité de pis-
cines ou de bassins.
Respectez les horaires de
étanche à d'éventuelles pro-
calme de votre commune.
jections d'eau, ou, tout au
moins, la connexion au câble
Veillez à travailler dans une
doit être en caoutchouc ou
position stable et sûre. Evitez
recouverte de caoutchouc.
de reculer pendant que l'outil
fonctionne : vous risqueriez
La tension du secteur doit
de trébucher.
correspondre à celle indiquée
sur Ia plaque signalétique
Travaillez uniquement dans
de I'appareil.
des conditions de visibilité
suffisante.
Arrêtez et débranchez toujours
le nettoyeur-brosseur avant de
vérifier si son câble d'alimen-
A
Sécurité électrique
tation n'est pas abîmé.
Le nettoyeur-brosseur
Utilisez uniquement des
A
haute pression ne doit
câbles-rallonges répondant
être utilisé qu'avec un câble
aux normes en vigueur.
d'alimentation (cordon et
Utilisez uniquement des
rallonge) en parfait état.
câbles-rallonge autorisés et
Ceux-ci doivent être vérifiés
adaptés à l'usage en extérieur.
régulièrement et remplacés
Veuillez consulter votre élec-
dès qu'ils présentent des
tricien.
signes de détérioration (en-
dommagement, coupure ou
Attention ! L'utilisation
A
vieillissement). Débranchez
d'un câble-rallonge non
alors tout de suite l'appareil
conforme peut entraîner de
du réseau électrique.
graves dommages.
La prise de raccordement de
Pour les appareils électro-
la rallonge électrique doit être
portatifs utilisés à l'extérieur,
nous vous recommandons de
CERTIFICAT DE CONFORMITE AUX DIRECTIVES EUROPEENNES
Le constructeur, soussigné :
GARDENA Kress + Kastner GmbH · Hans-Lorenser-Str. 40 · D - 89079 Ulm
déclare qu'à la sortie de ses usines le matériel neuf désigné ci-dessous était conforme aux prescriptions
des directives européennes énoncées ci-après et conforme aux règles de sécurité et autres règles qui lui
sont applicables dans le cadre de l'Union Européenne.
Toute modification portée sur cet outil sans l'accord exprès de GARDENA supprime la validité de ce
certificat.
Désignation du matériel :
Directive 73 / 23 / CE sur la
Nettoyeur-Brosseur
basse tension
haute pression
Directive 93 / 68 / CE
Directive 2000 / 14 / CE
Type :
1600
Législation européenne :
NE 292 -1
Référence :
NE 292 - 2
5700
IEC 335-1/ 2 -79
Directives européennes :
Puissance acoustique :
Directive machine 98 / 37/ CE
mesurée :
Directive 89 / 336 / CE sur la
garantie:
compatibilité électromagnétique
rajouter un disjoncteur diffé-
rentiel de sensibilité inférieure
à 30 mA.
En Suisse, l'utilisation d'un
disjoncteur différentiel est
obligatoire.
Transport
Placez toujours l'appareil hors
tension et arrimez-le solide-
ment lorsque vous voulez le
transporter.
Entretien
Arrêtez et débranchez toujours
le nettoyeur-brosseur avant
de l'examiner, de le nettoyer
ou d'en changer des pièces.
Pour des raisons de sécurité,
les réparations ne doivent être
effectuées que par le Service
Après-Vente de GARDENA.
Accessoires
N'utilisez jamais de pièces
de rechange ou d'accessoires
qui ne soient pas prévus par
le fabricant.
Date de l'apposition
du marquage CE :
1997
Fait à Ulm, le 27.03.2002
94 dB (A)
Thomas Heinl
95 dB (A)
Direction technique
F
27
Publicité
Table des Matières
