Manuels Connexes pour Fellow STAGG EKG
Sommaire des Matières pour Fellow STAGG EKG
- Page 1 STAGG ™ Electric Pour-Over Kettle SAFETY AND MAINTENANCE SÉCURITÉ ET ENTRETIEN SEGURIDAD Y MANTENIMIENTO...
- Page 2 STAGG EKG IMPORTANT: Read this manual before first use of this kettle. Keep this manual for future reference by you and new users. Fellow Industries Inc. This manual is valid for the following Fellow appliances: Fellowproducts.com Email: hello@fellowproducts.com DEVICE MODEL...
- Page 3 Diagram A: Product Diagram or other liquid. • No part of Stagg EKG is dishwasher safe. Do not put Stagg EKG or any Handle parts of Stagg EKG in the dishwasher.
- Page 4 • Do not operate Stagg EKG with a damaged cord or plug, if the kettle Diagram B: Fill Points malfunctions, or if the product has been damaged in any manner.
- Page 5 Fellow. hot surfaces. Do not use an extension cord. The Stagg EKG base and kettle are not compatible with the base • Remove the kettle from the kettle base before filling. Remove all moisture or kettle of the following products: Corvo EKG Pro, Corvo EKG on the bottom of the kettle before placing it onto the kettle base.
- Page 6 CLEANING – FIRST TIME USE cooled completely. Empty any remaining water from the kettle. 1. Place Stagg EKG's base and kettle on a flat, level surface. CAUTION: Never immerse the kettle in water or other liquids. 2. Remove kettle from the base and remove the lid to add water.
- Page 7 To turn Stagg EKG on, press the menu button OR the dial and wait for the screen to light up. To turn Stagg EKG off, press the dial and wait for Using the Altitude setting, Stagg EKG will determine the maximum the screen to turn black.
- Page 8 Fellowproducts.com/pages/stagg-ekg-GTKYG. If you still have questions, reach out to us at Help.fellowproducts.com. Do NOT mail the product back to the manufacturer or bring it to a service center without first talking to a Fellow customer service representative. 1-Year Limited Warranty...
- Page 9 IMPORTANT : Lisez le présent manuel avant d’utiliser cette bouilloire pour la première fois. Conservez ce manuel pour que vous-même et les futurs utilisateurs puissiez le consulter ultérieurement. Fellow Industries Inc. Le présent manuel est valable pour les appareils Fellow suivants : Fellowproducts.com Email: hello@fellowproducts.com APPAREIL MODÈLE...
- Page 10 • Le socle électrique de l’appareil Stagg EKG est de petite taille et le corps de la bouilloire ressemble étonnamment à notre bouilloire Ne pas utiliser d’adaptateur avec cet appareil.
- Page 11 MESURES DE PROTECTION IMPORTANTES • Ne pas faire fonctionner la Stagg EKG si le cordon ou la fiche sont (SUITE) endommagés, si la bouilloire ne fonctionne pas correctement ou si • Ne pas la placer sur un brûleur à gaz ou un brûleur électrique chaud, elle a été...
- Page 12 • Pour réduire le risque d’incendie ou de choc électrique, ne pas retirer La bouilloire Stagg EKG doit contenir un minimum de 333 ml (11 onces le couvercle du socle, ou ne pas démonter le socle ou la bouilloire de liquides) pour fonctionner.
- Page 13 NETTOYAGE – PREMIÈRE UTILISATION N’utiliser la bouilloire qu’avec le socle fourni par Fellow. N’utiliser 1. Placer le socle de la Stagg EKG sur une surface plate et de niveau. aucune autre bouilloire sur le socle fourni, ou aucun autre socle avec la bouilloire fournie, sauf si cela a été...
- Page 14 ALLUMER OU ÉTEINDRE LA BOUILLOIRE Avant de la nettoyer, s’assurer que le socle est débranché et que la Pour allumer la Stagg EKG, appuyer sur le bouton du menu OU sur le bouilloire a complètement refroidi. Vider toute l’eau restante de la cadran, et patienter jusqu’à...
- Page 15 150 m (500 pi) 99,5 ºC (211,1 ºF) Si, à une certaine altitude, la température réglée est plus élevée que le point d’ébullition de l’eau, la Stagg EKG continuera à générer de la 305 m (1 000 pi) 99 ºC (210,2 ºF) chaleur pour essayer d’atteindre la température cible.
- Page 16 à la clientèle de Fellow. GARANTIE LIMITÉE D'UN (1) AN Fellow garantit ce produit contre les défaillances dues à des défauts de matériaux ou de fabrication pendant une période d'un an à compter de la date d'achat originale du consommateur.
- Page 17 IMPORTANTE: Lea este manual antes de usar este hervidor por primera vez. Conserve este manual por si usted o nuevos usuarios necesitan consultarlo más adelante.en el futuro. Fellow Industries Inc. Este manual es válido para los siguientes dispositivos Fellow appliances: Fellowproducts.com Email: hello@fellowproducts.com DISPOSITIVO...
- Page 18 No enchufe este aparato en una toma de corriente con • La base eléctrica del hervidor Stagg EKG es pequeña y el cuerpo del un voltaje que no sea el especificado en la parte inferior de este hervidor es sorprendentemente similar a nuestro hervidor para estufa, aparato.
- Page 19 No retire la • No opere el hervidor Stagg EKG con un cable o enchufe dañado, tapa hasta que el hervidor se enfríe. si el hervidor funciona mal o si el producto ha sufrido cualquier tipo...
- Page 20 El hervidor Stagg EKG debe tener un mínimo de 333 ml/11 fL oz para • Para reducir el riesgo de incendio o descarga eléctrica, no retire funcionar. La ebullición en seco del hervidor puede provocar daños la cubierta inferior de la base ni desmonte la base o el hervidor de permanentes en el hervidor y un posible incendio.
- Page 21 2. Retire el hervidor de la base y retire la tapa para agregar agua. La base y el hervidor de Stagg EKG no son compatibles con la base o (No retire la tapa si está caliente.) el hervidor de Corvo EKG Pro, Corvo EKG Pro Studio, Stagg EKG Pro, 3.
- Page 22 ENCENDER/APAGAR EL HERVIDOR el hervidor se haya enfriado por completo. Vacíe el agua que queda en Para encender el hervidor Stagg EKG, pulse el botón de menú o el dial el hervidor. y espere a que la pantalla se ilumine. Para apagar el hervidor Stagg EKG, PRECAUCIÓN: Nunca sumerja el hervidor en agua u otros líquidos.
- Page 23 1000 ft (305 m) 210,2 ºF (99 ºC) agua a una altitud determinada, el hervidor Stagg EKG continuará proporcionando calor para intentar alcanzar la temperatura objetivo. 2000 ft (610 m) 208,4 ºF (98 ºC)
- Page 24 Fellow. GARANTÍA LIMITADA DE 1 AÑO Fellow garantiza este producto contra fallas debidas a materiales o mano de obra defectuosos durante un año después de la fecha original de compra del consumidor.
- Page 25 Find more information at: Pour de plus amples renseignements : Encuentre más información en: Fellowproducts.com/pages/stagg-ekg-GTKYG 789-00056 B...