EN: Note:
1. 50% tighten before all screws are in place. Allen wrench is
recommended instead of an electric drill.
2. Place the item on a flat ground to adjust and make sure it
remains stable. Tighten up all screws with tools gradually.
3. If the screws are not aligned with holes during assembly,
please loosen all the other screws to 50% and continue the
assembly process.
4. If the item is not stable, please loosen all the screws, adjust
it on a flat ground and tighten up all screws again.
5. If one or some screws are fully tightened during assembly,
the others may not be aligned with the holes, resulting in
assembly failure. However, all the holes are designed to be
relatively larger to provide more space for the adjustment of
the screws.
FR: Remarque:
1. Serrez à 50 % avant que toutes les vis ne soient en place. Il
est recommandé d'utiliser une clé Allen plutôt qu'une perceuse
électrique.
2. Placez l'article sur un sol plat pour l'ajuster et assurez-vous
qu'il reste stable. Serrez progressivement toutes les vis à
l'aide d'outils.
3. Si les vis ne sont pas alignées avec les trous pendant
l'assemblage, desserrez toutes les autres vis à 50 % et
continuez le processus d'assemblage.
4. Si l'article n'est pas stable, desserrez toutes les vis,
ajustez-le sur un sol plat et resserrez toutes les vis.
5. Si une ou plusieurs vis sont serrées à fond pendant
l'assemblage, les autres peuvent ne pas être alignées avec
les trous, ce qui entraîne un échec de l'assemblage.
Cependant, tous les trous sont conçus pour être relativement
plus grands afin d'offrir plus d'espace pour l'ajustement des
vis.
04
x4
A
B
1
2
M6 x 1mm
M6 x 55mm
Bolt /Boulon
Bolt /Boulon
x24
x12
4
5
Bolt Cover
M4
/Couvercle de Boulon
Allen Key /Clé Allen
x12
x1
x4
x4
C
3
M6
Nut /Écrou
x12
6
Spanner
/Tournevis
x1
05