Bedienungsanleitung ....................................................................... S. 4
DE
Instruction Manual ............................................................................. S. 7
EN
Gebruiksaanwijzing ........................................................................ S. 10
NL
Notice d´utilisation .......................................................................... S. 13
FR
Istruzioni sull´uso ............................................................................. S. 16
IT
Instrucciones de uso ...................................................................... S. 19
ES
Instruções de operação ................................................................. S. 22
PT
Brugsanvisning ................................................................................ S. 25
DK
Bruksanvisning ................................................................................. S. 28
NO
Bruksanvisning ................................................................................. S. 31
SE
Käyttöohjeet ...................................................................................... S. 34
FI
Руководство по эксплуатации ............................................... S. 37
RU
SPRACHEN - LANGUAGES