Publicité
Liens rapides
N O T I C E D E M O N TA G E E T D ' U T I L I S AT I O N
La série Scan 58
Nos félicitations pour l'achat de votre nouveau poêle cheminée Scan!
Vous avez choisi le produit d'un des plus grands fabricants européens d'appareils de chauffage au bois et nous sommes convaincus que votre poêle
sera pour vous source d'un plaisir durable. Pour tirer le meilleur parti de votre poêle, il importe de suivre nos conseils et nos instructions.
Avant de commencer l'installation de votre poêle, lire impérativement la présente notice de montage et d'installation en totalité. Celle-ci doit
être conservée pendant toute la vie et transmis en cas de revente.
S C A N A / S - D K- 5 4 9 2 V I S S E N B J E R G
Publicité
Manuels Connexes pour SCAN 58 Serie
Sommaire des Matières pour SCAN 58 Serie
- Page 1 N O T I C E D E M O N TA G E E T D ‘ U T I L I S AT I O N La série Scan 58 Nos félicitations pour l‘achat de votre nouveau poêle cheminée Scan! Vous avez choisi le produit d‘un des plus grands fabricants européens d‘appareils de chauffage au bois et nous sommes convaincus que votre poêle sera pour vous source d‘un plaisir durable.
- Page 2 Scan 58-9 et Scan 58-10 Scan 58-9 et Scan 58-10 avec réhausse Montage des Accessoires ............... 20 Montage de la réhausse sur scan 58-7 et Scan 58-8 Ensemble d’ancrage mural pour Scan 58 avec réhausse Kit accumulateur de chaleur pour la réhausse...
- Page 3 Dates fondamentales pour la série Scan 58 est de même du montage d’accessoires ou d’options, non fournis par 1338 mg/Nm 3 Scan A/S. Le même problème peut se présenter en cas de démontage Emission de CO pour 13% O 2 : 0,11% ou de retrait de pièces nécessaires au fonctionnement et à...
- Page 4 C A R A C T É R I S T I Q U E S T E C H N I Q U E S Croquis coté Scan 58 à socle "transparent" Sortie arrière centrale Hauteur jusqu‘au début du tuyau de raccordement *** Entrée d’air frais centrale...
- Page 5 C A R A C T É R I S T I Q U E S T E C H N I Q U E S Croquis coté Scan 58 modéle mural Sortie arrière centrale Hauteur jusqu‘au début du tuyau de raccordement *** Entrée d’air frais centrale...
- Page 6 *** Entrée d’air frais centrale fond **** Entrée d’air frais centrale sortie arrière Ø 131*** Croquis coté Scan 58-7 et 58-8 avec réhausse Hauteur jusqu‘au début du tuyau de raccordement Entrée d’air frais centrale fond *** Entrée d’air frais centrale sortie arrière...
- Page 7 *** Entrée d’air frais centrale fond **** Entrée d’air frais centrale sortie arrière Ø 131*** Croquis coté Scan 58-9 et 58-10 avec réhausse Hauteur jusqu‘au début du tuyau de raccordement Entrée d’air frais centrale fond *** Entrée d’air frais centrale sortie arrière...
- Page 8 C A R A C T É R I S T I Q U E S T E C H N I Q U E S Plaque signalétique Tous les poêles cheminées Scan sont dotés d‘une plaque signalétique indiquant les standards de contrôle ainsi que la distance par rapport à des matériaux combustibles.
- Page 9 C A R A C T É R I S T I Q U E S T E C H N I Q U E S Scan 58-2 modéle mural & Scan 58-5 modéle mural Scan 58-7 & Scan 58-8 (vitres latérales étroites)
- Page 10 M O N TA G E Scan 58-9 & Scan 58-10 Garnitures de transport Pour Scan 58 avec colonne et base / Scan 58 mural, démonter les gar- nitures de transport selon les instructions ci-dessous. Scan 58-9 + Scan 58-10...
- Page 11 Distances par rapport aux cloisons combustibles Scan 58-1 & Scan 58-4 (sans vitres latérales) Scan 58-7 & Scan 58-8 + Scan 58-9 & Scan 58-10 + Scan 58 avec réhausse Installation parallèle contre le mur arrière Installation en angle à 45°...
- Page 12 Scan 58-1 modéle mural & Scan 58-4 modéle mural Vis d’ajustage (sans vitres latérales) Le Scan 58 est muni de 4 vis d’ajustage situées sous le socle du poêle. Les vis d’ajustage sont utilisées pour mettre le poêle d’aplomb. Mur non combustible Faire pivoter le socle et régler les vis d’ajustage avant d’installer le...
- Page 13 être installé directement sur un matériau combustible. Exigences pour la cheminée Pour le Scan 58 modèle mural, la plaque de sol doit rejoindre le mur La cheminée doit être au moins marquée avec T 400 et G pour le test sur lequel le poêle est suspendu.
- Page 14 Montage du poêle sur socle Alimentation en air frais Il existe deux socles pour le Scan 58. Il est expliqué ci-dessous Dans une maison bien isolée, il convient de remplacer l‘air consom- comment les installer. Utiliser la clé fournie dans le paquet de service mé...
- Page 15 M O N TA G E Scan 58 à socle "transparent" Tuyau pour la sortie dessus L’air extérieur de combustion peut être raccordé sous le foyer à l’aide Le poêle est préparé par le constructeur pour une sortie dessus. La du raccord fourni et d’un raccordement d’air extérieur.
- Page 16 M O N TA G E Préparation du poêle pour la sortie arrière Desserrer de l’intérieur et retirer le couvercle en fonte. L’utiliser ensuite comme joint et couvercle en haut de la sortie de Démonter la plaque supérieure et son cadre. Les vis à six pans et les fumée.
- Page 17 être de 6 mm au mini- Vis pour mum, voir ci-dessous. Renseignez-vous auprès d’un professionnel. l’aju- Scan A/S n’assume aucune responsabilité pour le montage d’un stage de poêle-cheminée à suspension murale. l’hauteur...
- Page 18 M O N TA G E Fixer la garniture murale sur le mur. Installer les vis et rondelles de l’enveloppe arrière (E). Ne serrer celles-ci qu’après avoir fini le montage du poêle-cheminée. Accrocher le poêle-cheminée sur la garniture murale. Les ergots de la garniture murale doivent être enclenchés dans des ouvertures situées au fond du poêle (F).
- Page 19 Chaque pierre ollaire doit être montée avec des bagues de distance et des vis (pos. H), qui sont livrés avec le poêle. Utiliser un tournevis Scan 58-9 et Scan 58-10 sont livrés avec des pierres ollaires détachées, torx pour serrer les vis. N’utiliser pas des outils électriques, vue que qui sont à...
- Page 20 Scan 58-9 et Scan 58-10 avec réhausse Pour préparer le poêle pour le montage des pierres ollaires, voir sous “Scan 58-9 et Scan 58-10” à la page 19. Cependant il faut monter les pierres comme montré ci-dessous (la petite pierre au milieu).
- Page 21 Cet ensemble est en vente 180° de sorte que le bouclier thermique tourne vers la face de la porte. chez votre revendeur Scan local. Pour le montage, voir page 24. Il est très important que la base soit plane et stable.
- Page 22 M O N TA G E D E S A C C E S S O I R E S Placer la plaque supérieure avec son cadre sur le poêle sans les fixer Pour le montage de la pièce de raccordement, voir page 15 : “Tuyau et monter la cheminée.
- Page 23 M O N TA G E D E S A C C E S S O I R E S Remonter et fixer la plaque frontale de la réhausse. Fixer le cadre de la plaque supérieure avec les vis et les rondelles livrées avec la réhausse (pos.
- Page 24 M O N TA G E D E S A C C E S S O I R E S Scan 58 avec réhausse et raccord coudé Ensemble d’ancrage mural pour Scan 58 avec réhausse En choisissant de raccorder le poêle avec un raccord coudé ou avec sortie arrière, le poêle doit être fixé...
- Page 25 M O N TA G E D E S A C C E S S O I R E S Fixer le câble de fixation à la réhausse avec la vis raccord. Pour le montage de la plaque de dessus et de la plaque frontale de la réhausse, voir page 23.
- Page 26 M O N TA G E D E S A C C E S S O I R E S Scan 58 avec réhausse et sortie arrière Pour raccorder le Scan 58 avec réhausse et sortie arrière, il existe 2 trous supplémentaires d’ancrage dans la réhausse permettant la fixation du câble de fixation.
- Page 27 M O N TA G E D E S A C C E S S O I R E S Kit accumulateur de chaleur pour la réhausse Le matériau utilisé offre une capacité d’accumulation de chaleur exceptionnelle, qui permet d’optimiser la restitution de chaleur après l’extinc- tion du feu.
- Page 28 Plaque supérieure en pierre ollaire pour poêle avec côtés en pierre ollaire (Scan 58-9 et Scan 58-10) avec ou sans réhausse. Le dessus en pierre ollaire pour Scan 58 est disponible en option. Démonter la plaque de dessus. Remettre 4 vis 6 pans creux et poser le dessus en pierre ollaire.
- Page 29 3. Installer la garniture et accrocher la porte (d’abord l’angle supérieur Montage de la porte du magasin gauche). La porte du magasin pour Scan 58 à socle "transparent" est disponible en option. Installer selon les indications ci-dessous. 1. Mettre en place la plaque de fond.
- Page 30 N O T I C E D ' U T I L I S AT I O N Technique CB (Clean Burning - Combustion pro- Déflecteurs de fumées pre) Les déflecteurs de fumées se trouvent dans la partie supérieure de la chambre de combustion.
- Page 31 Nous recommandons l‘utilisation de blocs d‘allumage ou autres en régler l‘air de combustion au maximum. Une utilisation du poêle vente chez votre revendeur agréé Scan. Ils permettent une combu- à une température trop basse et un air de combustion trop faible stion plus rapide et plus propre du bois.
- Page 32 Poêle avec vitres des 3 côtés Choix du bois/combustible Le Scan 58 avec vitres latérales est doté de la fonction « nettoyage des vitres » qui dirige l’air secondaire de combustion de haut en bas sur Il est possible d‘utiliser comme combustible toutes les essences, les les 3 vitres.
- Page 33 à l‘aide d‘un produit de nettoyage pour le verre. Un produit de nettoyage spécial pour le verre est en vente chez votre revendeur Scan. Evitez de projeter le produit directement sur la vitre : humectez un chiffon, frottez puis essuyez avec du papier essuie tout.
- Page 34 M A I N T E N A N C E 1. Soulever le déflecteur de fumée et retirer la goupille qui le 4. Faire sortir le déflecteur de fumée. maintient. 2. Abaisser le détecteur de fumée. Montage de l’habillage latéral du foyer du poêle à parois latérales en acier 1.
- Page 35 D I A G N O S T I C D E PA N N E S Dégagement de fumée Droit de réclamation/garantie Tous les produits SCAN à chauffage au bois sont fabriqués à l‘aide de • bois humide matériaux de grande qualité et sont soumis à des contrôles de qualité...
- Page 36 Version: Scan A/S - DK-5492 Vissenbjerg F 90358500-4 25.03.2011...