Page 3
COMBO60Evo - Mixer/Amplificateur 100V 60W - USB-Tuner-BT-DAB+ Français 1 - Instructions de sécurité Informations importantes de sécurité ATTENTION : Cet appareil a été créé pour fonctionner en lieu chauffé et isolé de toute forme Afin de réduire les risques de chocs électriques, ne retirez d'humidité...
Page 4
Français 2 - Introduction Le COMBO60Evo est le fruit de nombreuses années d'expérience de la marque Audiophony PA® dans le secteur de l'amplification et des sources multiples. Sa facilité d’utilisation, sa rapidité d'exécution et sa robustesse en font un appareil extrêmement efficace.
Page 5
COMBO60Evo - Mixer/Amplificateur 100V 60W - USB-Tuner-BT-DAB+ Français 4 - 2 Panneau arrière Potentiomètre CH 1 PRIORITY Borniers COM / 4Ω / 70V / 100V Permet d'ajuster le seuil au delà duquel le niveau du Ces borniers permettent de raccorder des enceintes canal 1 est prioritaire sur toutes les autres sources.
Page 6
COMBO60Evo - Mixer/Amplificateur 100V 60W - USB-Tuner-BT-DAB+ Français 4 - 3 Lecteur COMBO evo BT BT NOT LINK B:3.4 M:2.9 ACTION Bluetooth® 5.3 TUNER DAB+ 1 - Afficheur Affiche les informations du lecteur Appui court Change de source 2 - Touche Appui long Éteint le lecteur...
Page 7
COMBO60Evo - Mixer/Amplificateur 100V 60W - USB-Tuner-BT-DAB+ Français 5 - Utilisation Pour relier vos haut-parleurs, utilisez des câbles de haute qualité. Afin d'éviter tout court-circuit, vérifiez que les brins des câbles soient correctement torsadés avant de les relier aux borniers de sortie.
Page 9
COMBO60Evo - 100V 60W Mixer/Amplifier - USB-Tuner-BT-DAB+ English 1 - Safety information Important safety information This unit is intended for indoor use only. Do not use it in a wet, or WARNING : extremely cold/hot locations. Failure to follow these safety instruc- This unit contains no user-serviceable parts.
Page 10
English 2 - Introduction The COMBO60Evo is the fruit of many years' experience of the Audiophony PA® brand in the field of amplification and multiple sources. Its ease of use, speed of execution and robustness make it an extremely efficient device.
Page 11
COMBO60Evo - 100V 60W Mixer/Amplifier - USB-Tuner-BT-DAB+ English 4 - 2 Back panel CH 1 PRIORITY potentiometer Antenna connector Adjusts the threshold above which the level of channel 1 Used to connect the supplied radio antenna. The takes priority over all other sources.
Page 12
COMBO60Evo - 100V 60W Mixer/Amplifier - USB-Tuner-BT-DAB+ English 4 - 3 Player COMBO evo BT BT NOT LINK B:3.4 M:2.9 ACTION Bluetooth® 5.3 TUNER DAB+ 1 - Afficheur Displays player information Short press Change source Long press Switches player off Starts or stops playback.
Page 13
COMBO60Evo - 100V 60W Mixer/Amplifier - USB-Tuner-BT-DAB+ English 5 - Usage Use high-quality cables to connect your speakers. To avoid short-circuits, check that the cable strands are correctly twisted before connecting them to the output terminals. When connecting your loudspeakers to the amplifier, be sure to observe the correct polarity.
Page 14
COMBO60Evo - 100V 60W Mixer/Amplifier - USB-Tuner-BT-DAB+ English 6 - Detailed features ELECTRICAL CHARACTERISTICS Power (100V) 60 Watts RMS Power (70V) 60 Watts RMS Power (4Ω) 60 Watts RMS MIC : -52 dBv LINE : -10 dBv balanced Input sensitivity...
Page 16
La société AUDIOPHONY apporte le plus grand soin à la fabrication de ses produits pour vous garantir la meilleure qualité. Des ® modifications peuvent donc être effectuées sans notification préalable. C'est pourquoi les caractéristiques techniques et la configuration physique des produits peuvent différer des spécifications et illustrations présentées dans ce manuel. Pour bénéficier des dernières informations et mises à...