Page 1
INSTRUCTIONS FIXATION DES POIGNEES CHAUFFANTES CB500XA Date de publication D'INSTALLATION REF. 08T70-MKP-J80 Septembre 2021 Concessionnaire Honda : veuillez remettre un exemplaire de ces instructions au client. LISTE DES PIECES KIT DE POIGNEES CHAUFFANTES Vendu séparément N° Description Qté Poignée chauffante droite Poignée chauffante gauche Contrôleur...
Page 2
• Pour garantir une fixation solide des poignées chauffantes, utilisez l'agent adhésif recommandé (Honda Bond A) ou un équivalent. • Ouvrez et fermez le papillon des gaz pour vérifier que tout fonctionne parfaitement après l'installation de la poignée chauffante droite.
Page 3
4. Déposez le capot central gauche comme indiqué. 8. Desserrez l'écrou et déplacez le carénage avant <Côté gauche> supérieur de la manière indiquée. • Protégez avec un chiffon d'atelier ou un équivalent et prenez soin de ne pas endom- mager le capot avant supérieur. RONDELLE CAPOT AVANT SUPERIEUR...
Page 4
10. Déposez le contacteur de guidon droit comme 12. Faites un repère sur le faisceau de la poignée indiqué. chauffante droite à l'endroit indiqué. POIGNEE CHAUFFANTE DROITE 95 mm REPERE GOUPILLE FAISCEAU DE POIGNEE CHAUFFANTE DROITE 13. Installez l'attache sur la position marquée comme indiqué.
Page 5
15. Installez la poignée chauffante droite dans l'ordre 18. Montez la bride comme indiqué. inverse de la dépose de la poignée de la moto. • Après cette installation, reportez-vous au manuel d'entretien pour régler le jeu de l'accélérateur. POIGNEE BRIDE BOULON (à...
Page 6
21. Déposez la poignée gauche comme indiqué. 24. Coupez la par tie du tube de la manière <Côté gauche> indiquée. 2 mm TUBE (étroit) 2 mm POIGNEE GAUCHE (à conserver) TUBE (étroit) PARTIE DECOUPEE ALCOOL ISOPROPYLIQUE 25. Faites passer le tube et le tube coupé au-dessus du faisceau de la poignée chauffante comme illustré.
Page 7
27. Faites glisser le tube coupé comme indiqué. 30. Faites glisser le tube de la manière indiquée. FAISCEAU DE POIGNEE TUBE TUBE (large) CHAUFFANTE COUPE GAUCHE TUBE (large) Maintenez les parties 28. Fixez le tube à l'aide de ruban isolant comme branchées dans le tube.
Page 8
32. Coupez la par tie du tube de la manière 34. Appliquez de l'agent adhésif Honda Bond A sur le indiquée. guidon gauche, comme indiqué. • Veillez à ne pas endommager les faisceaux. Honda BOND A GUIDON GAUCHE 35. Pulvérisez de l'alcool isopropylique sur l'intérieur de la poignée chauffante gauche et l'extérieur du guidon...
Page 9
36. Faites glisser la poignée chauffante gauche sur le 37. Faites passer le soufflet de faisceau à travers le guidon gauche comme indiqué. faisceau de la poignée chauffante comme illustré. • Essuyez immédiatement tout excédent d'adhésif. REMARQUE • Ne frappez pas sur l'extrémité de la poignée avec un marteau et ne tordez pas la poignée pour installer la poignée chauffante sur le guidon afin de ne pas l'endommager.
Page 10
41. Fixez le cache de soufflet à l'aide de ruban isolant de 44. Enroulez le ruban isolant autour de l'étiquette du la manière indiquée. faisceau de la poignée chauffante comme illustré. RUBAN ISOLANT ETIQUETTE FAISCEAU DE LA POIGNEE CHAUFFANTE CACHE DE RUBAN ISOLANT SOUFFLET 42.
Page 11
46. Connectez les deux serre-fils comme indiqué. 49. Fixez le faisceau de poignée chauffante à l'aide d'un • Utiliser deux jeux. serre-fils comme illustré. • Ne coupez pas les bouts dépassant du serre- fils. SERRE-FILS (large/long) SERRE-FILS (large/court) 47. Fixez le connecteur du soufflet à l'aide des serre-fils de la manière indiquée.
Page 12
51. Connectez le faisceau de la poignée chauffante 54. Coupez la par tie du tube de la manière droite comme indiqué. indiquée. • Veillez à ne pas endommager les faisceaux. FAISCEAU DE POIGNEE CHAUFFANTE DROITE TUBE (étroit) Coupez la partie du tube de la manière indiquée.
Page 13
56. Fixez le faisceau de poignée chauffante à l'aide d'un 58. Fixez le tube à l'aide des serre-fils comme illustré. serre-fils comme illustré. • Fixez le tube avec la partie découpée orientée vers le bas de la manière indiquée. SERRE-FILS DE LA POIGNEE CHAUFFANTE Fixez le faisceau de poignée chauffante au faisceau de la moto.
Page 14
60. Fixez le faisceau de la poignée chauffante et le 62. Fixez le faisceau de la poignée chauffante et le faisceau de la poignée chauffante gauche à l'aide du faisceau de la poignée chauffante gauche à l'aide de serre-fils comme illustré. la bride comme illustré.
Page 15
65. Remontez le capot supérieur avant dans l'ordre 67. Branchez le faisceau de la poignée chauffante inverse de la dépose. comme indiqué. • Assurez-vous qu'aucun faisceau n'est coincé CAPOT AVANT ou trop tendu. SUPERIEUR 66. Retirez le connecteur factice comme indiqué. CONNECTEUR ETANCHE <Côté...
Page 16
69. Fixez le faisceau de la poignée chauffante à l'aide 70. Installez les différentes pièces de la moto dans du serre-fils comme illustré et installez le carénage l'ordre inverse de leur dépose. • Assurez-vous qu'aucun faisceau n'est coincé central droit. <Côté...
Page 17
DEPANNAGE PAR LE CONCESSIONNAIRE SCHEMA DU SYSTEME • Arrêtez le moteur, placez le contacteur principal sur OFF, puis vérifiez les pièces et circuits autres que COMMUTATEUR DU CHAUFFAGE DE POIGNEE ceux des poignées chauffantes. Symptôme Contrôle La poignée chauffante 1. Vérifiez si les fils et les câbles ne fonctionne pas.