ES
Reloj de mesa de bambo
Como usarlo:
Inserta 1 pila tipo AA en el compartimiento que hay para ello.
Pila no incluida.
Ajustar la hora:
Para ajustar la hora, gire el mando situado en la parte posterior
únicamente en sentido antihorario.
IT
Orologio da tavolo e da scrivania in bambù
Utilizzo:
Inserire 1 batteria AA nel componente della batteria.
Batterie non incluse.
Impostazione dell'ora:
Per regolare l'ora ruotare la manopola sul retro solo in senso
antiorario.
NL
Tafelklok in bamboe
Gebruiksaanwijzing:
Plaats 1x AA-batterij in de batterijhouder.
Batterijen niet meegeleverd.
Tijd instellen:
Draai de knop aan de achterkant alleen tegen de klok in om de tijd
in te stellen.
PL
Bambusowy zegar na biurko
Instrukcja obsługi:
Włóż 1 baterię AA do komory.
Bateria nie jest dołączona.
Ustawianie godziny:
Aby ustawić godzinę, należy obrócić pokrętło znajdujące się z tyłu
wyłącznie w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara.