Publicité
INSTALLATION & ENTRETIEN
• Le choix des vis et chevilles doit être adapté au support mural qui devra être renforcé si
nécessaire.
• L'installation doit être réalisée par un professionnel.
• Ne pas utiliser d'acides ou de poudre à récurer.
INSTALLATION & CARE
• The choice of screws and rawl plugs used should be suitable for wall mounting and should be
reinforced if necessary.
• Installation should be undertaken by professionals only.
• Do not use acid-based products or scouring powder.
For the UK market only: Tel. 01491 821 821 - email: technical@delabie.co.uk
For all other markets: Tel. +33 (0)3 22 60 22 74 - email: sav@delabie.fr
INSTALLATION & REINIGUNG
• Die verwendeten Schrauben und Dubel mussen fur den Untergrund (Wand) geeignet sein.
Dieser muss gegebenenfalls verstarkt werden.
• Die Installation muss durch einen Fachhandwerker erfolgen.
• Keine saurehaltigen oder scheuernden Produkte verwenden.
Tel.: +49 (0)231 496634 14 - E-Mail: kundenservice@delabie.de
INSTALACJA & CZYSZCZENIE
• Wybor śrubek i kołkow powinien być dostosowany do typu ściany, ktora powinna być
wzmocniona w razie potrzeby.
• Instalacja musi zostać wykonana przez profesjonalnego instalatora.
• Nie stosować kwasow lub proszkow do szorowania
Tel.: +48 22 789 40 52 - e-mail: serwis.techniczny@delabie.pl
Service Après-Vente :
Tél. : + 33 (0)3 22 60 22 74 - e-mail : sav@delabie.fr
Notice disponible sur : www.delabie.fr
After Sales Care Support:
The installation guide is available on: www.delabie.co.uk
The installation guide is available on: www.delabie.com
Technischer Kundendienst:
Anleitung verfügbar unter: www.delabie.de
Serwis posprzedażowy:
Ulotka jest dostępna na stronie: www.delabie.pl
FR
EN
DE
PL
Publicité
