Publicité
AVVERTENZE • WARNINGS • AVERTISSEMENTS • ADVERTENCIAS • HINWEISE • ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ-ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ
La batteria può esplodere se trattata in modo errato: non disassemblare, rompere, danneggiare meccanicamente, esporla al fuoco o
ad alte temperature. Non cortocircuitare la batteria. Conservare la batteria in un luogo asciutto, fresco e lontano dalle sostanze incom-
patibili. Tenere la batteria fuori dalla portata dei bambini.
The battery may explode if handled incorrectly: do not disassemble, break, mechanically damage it or expose it to fire or high tem-
peratures. Do not short-circuit the battery. Store the battery in a cool, dry place and away from incompatible substances. Keep the
battery out of children's reach.
La batterie peut exploser si elle n'est pas utilisée correctement : ne pas désassembler, casser, endommager le mécanisme, l'exposer
au feu ou à des températures élevées. Ne pas court-circuiter la batterie. Conserver la batterie dans un endroit sec, frais et à l'écart des
substances incompatibles. Tenir la batterie hors de portée des enfants.
La batería puede explotar si se manipula incorrectamente: no desmontar, romper, dañar mecánicamente, exponer al fuego o a altas
temperaturas. No cortocircuite la batería. Guarde la batería en un lugar fresco, seco y lejos de sustancias incompatibles. Mantener
fuera del alcance de los niños.
Die Batterie kann bei unsachgemäßer Handhabung explodieren: Sie darf weder zerlegt, zerbrochen, mechanisch beschädigt noch
Feuer oder hohen Temperaturen ausgesetzt werden. Schließen Sie die Batterie nicht kurz. Lagern Sie die Batterie an einem trockenen,
kühlen Ort und von unverträglichen Stoffen entfernt. Bewahren Sie die Batterie für Kinder unzugänglich auf.
Η μπαταρία μπορεί να εκραγεί στην περίπτωση εσφαλμένου χειρισμού: δεν επιτρέπεται η αποσυναρμολόγηση, η θραύση, η ζημιά
με μηχανικά μέσα και η έκθεση στη φωτιά ή σε υψηλές θερμοκρασίες. Μη βραχυκυκλώνετε την μπαταρία. Διατηρείτε την μπαταρία
σε στεγνό και δροσερό χώρο, μακριά από μη συμβατές ουσίες. Διατηρείτε την μπαταρία μακριά από τα παιδιά.
.يمكن أن تنفجر البطارية إذا تمت معالجتها بشكل غير صحيح: ال تقم بتفكيكها أو كسرها أو إتالفها ميكانيك ي ً ا أو تعريضها للنار أو درجات الح ر ارة المرتفعة. ال تقم بإج ر اء دائرة قصيرة على البطارية
CONFORMITA' NORMATIVA • REGULATORY COMPLIANCE • CONFORMITÉ AUX NORMES
CONFORMIDAD A LAS NORMAS • NORMKONFORMITÄT • ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ •
Regolamento (UE) 2023/1542 •
Reglamento (UE) 2023/1542 • Verordnung (EG) 2023/1542 • Κανονισμός (ΕΕ) 2023/1542 •
49402013A0 01 2409
Regulation (EU)
2023/1542 •
.قم بحفظ البطارية في مكان جاف، وبارد وبعي د ً ا عن المواد الغير مناسبة. احفظ البطارية بعي د ً ا عن متناول األطفال
Règlement (EU)
2023/1542
مطابقة المعايير
)UE( 2023/1542 الالئحة
36063 Marostica VI - Italy
تحذي ر ات
Viale Vicenza, 14
www.vimar.com
Publicité
