Publicité
8
EN
To prevent the product from tipping over and causing
personal injuries or potential damage, be sure to secure the
product to the wall with the included anti-tip kit before use.
FR
Pour éviter de vous blesser ou que votre matériel soit
endommagé en cas de basculement du produit, avant
l' utilisation, veuillez impérativement fixer le produit au mur
avec le dispositif anti-basculement fourni.
ES
Para evitar que el producto vuelque y provoque lesiones
personales o posibles daños, asegúrese de fijar el producto a
la pared con el dispositivo de fijación suministrado antes de
utilizarlo.
SE
För att förhindra att produkten välter och orsakar person-
eller egendomsskador, se till att produkten är fastsatt i väggen
med den medföljande satsen för att den inte ska kunna välta
innan användning.
N
DE
Sachschäden verursacht, befestigen Sie das Produkt vor dem Gebrauch
bitte unbedingt mit dem mitgelieferten Kippschutz an der Wand.
IT
assicurarsi che il prodotto sia fissato alla parete con il kit antiribaltamento
incluso prima dell'uso.
NL
schade veroorzaakt, dient u ervoor te zorgen dat het product vóór
gebruik aan de muur wordt bevestigd met het meegeleverde anti-
kantelsysteem.
PL
uszkodzeń, proszę upewnić się, że produkt został bezpiecznie
przymocowany do ściany za pomocą załączonego zestawu
zapobiegającemu przewróceniom.
Um zu vermeiden, dass das Produkt umkippt und Verletzungen oder
Per evitare che il prodotto si ribalti e causi lesioni o danni alla proprietà,
Om te voorkomen dat het product kantelt en letsel of materiële
Aby zapobiec wywróceniu się produktu i spowodowaniu urazów lub
N
× 2
07
Publicité
