Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

FR
Traduction des instructions en langue originale
À lire attentivement avant utilisation
831087800
rev. 1.0
29/11/2022
Manuel d'installation, d'utilisation et d'entretien
POÊLE À PELLETS CANALISÉ
FUTURA 18,5

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour EVA Stampaggi FUTURA 18,5

  • Page 1 Traduction des instructions en langue originale À lire attentivement avant utilisation 831087800 rev. 1.0 29/11/2022 Manuel d'installation, d'utilisation et d'entretien POÊLE À PELLETS CANALISÉ FUTURA 18,5...
  • Page 2 Manuel d'installation, d'utilisation et d'entretien FUTURA 18,5 - POÊLE À PELLETS CANALISÉ SOMMAIRE 1 SÉCURITÉ DU PRODUIT 2 MANIPULATION ET DÉBALLAGE 3 EXIGENCES MINIMALES D’INSTALLATION 4 INSTALLATION 4.1 CONDUIT DE FUMÉE 4.2 CHEMINÉE 4.3 TIRAGE 4.4 EFFICACITÉ DU POÊLE 4.5 POÊLES ÉTANCHES 4.6 LIEU D’INSTALLATION...
  • Page 3 Manuel d'installation, d'utilisation et d'entretien FUTURA 18,5 - POÊLE À PELLETS CANALISÉ SÉCURITÉ DU PRODUIT Les poêles sont construits conformément au règlement UE 305/2011 Règlement Produits de Construction, aux normes EN13240 (poêles à bois), EN 14785 (poêles et thermopoêles à granulés) EN 303-5:2012 (Chaudières à granulés) en utilisant des matériaux de haute qualité...
  • Page 4 ● Lisez attentivement le manuel ● Eva Stampaggi S.r.l. n'assume aucune responsabilité pour les dommages aux personnes et/ou aux biens ou pour le mauvais fonctionnement du poêle résultant du non-respect des dispositions du présent manuel d'instructions ● La garantie a une durée de 1 an pour les opérateurs professionnels et de 2 ans pour les consommateurs.
  • Page 5 Manuel d'installation, d'utilisation et d'entretien FUTURA 18,5 - POÊLE À PELLETS CANALISÉ attention NE PAS TOUCHER, sans les protections adéquates, la PORTE, la VITRE, la POIGNÉE ou le TUBE D'ÉVACUATION DES FUMÉES PENDANT LE FONCTIONNEMENT : la chaleur intense générée par la combustion des granulés les surchauffe ! 831087800 - 1.0 - 29/11/2022...
  • Page 6 Manuel d'installation, d'utilisation et d'entretien FUTURA 18,5 - POÊLE À PELLETS CANALISÉ ● Mettre les matériaux inflammables comme les meubles, les coussins, les couvertures, les papiers, les vêtements, les rideaux, etc. à une distance de 1,5 m à l’avant et de 30 cm sur les côtés et à l’arrière.
  • Page 7 Manuel d'installation, d'utilisation et d'entretien FUTURA 18,5 - POÊLE À PELLETS CANALISÉ ATTENTION: AVEC LE POÊLE ALLUMÉ ● il ne faut jamais ouvrir la porte ; ● il ne faut jamais ouvrir la porte ● il faut faire attention que les enfants ne s’approchent ●...
  • Page 8 AVANT-PROPOS: IL EST INTERDIT D'INSTALLER L'ÉVACUATION DES FUMÉES AU MUR; L'ÉVACUATION DES FUMÉES DOIT ÊTRE AU TOIT, CONFORMÉMENT AUX DISPOSITIONS DE LA LÉGISLATION NATIONALE. EVA STAMPAGGI S.R.L. N'ASSUME AUCUNE RESPONSABILITÉ EN CAS DE DOMMAGES AUX PERSONNES ET/OU AUX BIENS DÉRIVANT DU NON-RESPECT DU POINT CI-DESSUS POUR LES PRODUITS QUI N'ONT PAS ÉTÉ INSTALLÉS AUX NORMES.
  • Page 9 Manuel d'installation, d'utilisation et d'entretien FUTURA 18,5 - POÊLE À PELLETS CANALISÉ 2 installation - de la compétence de l'installateur. À ce stade, l'installation du produit et du système d'évacuation des fumées est prise en compte et les thématiques suivantes sont abordées : ●...
  • Page 10 (UNI 10683) et nationales, des règlementations locales et des instructions de montage contenues dans le présent manuel d’instructions. EVA STAMPAGGI SRL décline toute responsabilité pénale et/ou civile, directe et/ou indirecte, pour les dommages aux personnes ou aux biens résultant du non-respect des dispositions légales, des instructions de montage, des avertissements et des règles générales de sécurité...
  • Page 11 Manuel d'installation, d'utilisation et d'entretien FUTURA 18,5 - POÊLE À PELLETS CANALISÉ INSTALLATION CONDUIT DE FUMÉE IL EST DEMANDÉ AUX PRODUCTEURS DE FABRIQUER DES POÊLES DE PLUS EN PLUS EFFICACES, IL DEVIENT DONC ESSENTIEL DE RÉALISER LES INSTALLATIONS CONFORMÉMENT À LA LOI. SI LE CONDUIT PASSE DANS DES ENVIRONNEMENTS NON CHAUFFÉS, IL FAUT OBLIGATOIREMENT L'ISOLER POUR...
  • Page 12 Manuel d'installation, d'utilisation et d'entretien FUTURA 18,5 - POÊLE À PELLETS CANALISÉ Conduit en acier avec double chambre isolée Conduit réfractaire avec double chambre isolée avec un matériau résistant à 400°C. Efficacité et revêtement externe en béton allégé. Efficience optimale.
  • Page 13 Manuel d'installation, d'utilisation et d'entretien FUTURA 18,5 - POÊLE À PELLETS CANALISÉ CHEMINÉE L’installation correcte de la cheminée permet d'optimiser le fonctionnement du poêle. La cheminée anti-vent doit être composée d’un certain nombre d'éléments de manière à ce que la somme de leur section en sortie soit toujours le double de celle du conduit de fumée.
  • Page 14 Manuel d'installation, d'utilisation et d'entretien FUTURA 18,5 - POÊLE À PELLETS CANALISÉ TIRAGE Les gaz qui se forment durant la combustion subissent, en se réchauffant, une augmentation de volume et, par conséquent, ont une densité inférieure à l’air environnant plus froid.
  • Page 15 Manuel d'installation, d'utilisation et d'entretien FUTURA 18,5 - POÊLE À PELLETS CANALISÉ Raccorder le tube du poêle à une cheminée existante en laissant cette dernière au service de la vieille installation est une erreur commune. De cette manière, les deux installations à...
  • Page 16 Manuel d'installation, d'utilisation et d'entretien FUTURA 18,5 - POÊLE À PELLETS CANALISÉ ATTENTION Lire attentivement le manuel : Avant de procéder à l’installation, il est nécessaire de respecter les indications suivantes : Choisir un emplacement définitif où placer le poêle, puis : ●...
  • Page 17 Manuel d'installation, d'utilisation et d'entretien FUTURA 18,5 - POÊLE À PELLETS CANALISÉ LIEU D’INSTALLATION ATTENTION Lire attentivement le manuel : ● Quand le poêle est allumé, une dépression dans la pièce où il est installé peut se créer, il ne doit donc pas y avoir dans cette pièce d’autres appareils à...
  • Page 18 Manuel d'installation, d'utilisation et d'entretien FUTURA 18,5 - POÊLE À PELLETS CANALISÉ RACCORDEMENT AU CONDUIT DE CHEMINÉE LA LONGUEUR DU CONDUIT DE FUMÉE DOIT AVOIR LE TUBE D’UN DIAMÈTRE ÉGAL OU SUPÉRIEUR À CELUI SPÉCIFIÉ POUR CHAQUE APPAREIL. CHAQUE COURBE À 90 ° OU RACCORD EN FORME DE T EST CONSIDÉRÉ...
  • Page 19 Manuel d'installation, d'utilisation et d'entretien FUTURA 18,5 - POÊLE À PELLETS CANALISÉ EXEMPLES D’INSTALLATION Légende : T - Raccord en T ; Ø ST - Diamètre T poêle ; RAC Ø ST Ø CF - Raccord poêle et conduit de fumée ; Ø CF - Diamètre conduit de fumée ;...
  • Page 20 Manuel d'installation, d'utilisation et d'entretien FUTURA 18,5 - POÊLE À PELLETS CANALISÉ BRANCHEMENT ÉLECTRIQUE Le branchement électrique doit être effectué par du personnel qualifié, il convient aussi de prévoir un interrupteur magnétothermique en amont. Une attention particulière doit être faite quand le poêle est une intégration à l'installation et que tous les appareils doivent intervenir comme programmé.
  • Page 21 Manuel d'installation, d'utilisation et d'entretien FUTURA 18,5 - POÊLE À PELLETS CANALISÉ DESCRIPTION DE L'APPAREIL FUTURA 18,5 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Évacuation fumées Air primaire Poids Capacité du réservoir Taille de la pièce chauffée Consommation de pellets Kg/h Température Fumées °C Débit de gaz...
  • Page 22 (Ppilot) Lire attentivement les instructions pour l’installation, l'utilisation et l’entretien. Eva Stampaggi S.r.l. Via Cal Longa Z.I. 31028 Vazzola (TV) ITALIE N° TVA : 01183110269 Tél. +39 0438 740433 Fax. +39 0438 740821 e-mail : info@evacalor.it Sur la base du règlement UE 305/2011, la déclaration de prestation (DoP) est disponible sur les sites : www.evacalor.it...
  • Page 23 Manuel d'installation, d'utilisation et d'entretien FUTURA 18,5 - POÊLE À PELLETS CANALISÉ PARTICULARITÉS DU PRODUIT INSTALLATION PROCÉDURE D'INSTALLATION CORRECTE DU PRODUIT AVANT-PROPOS : Lors de l'installation, il est nécessaire de prendre en compte les dimensions de l'encombrement minimal du poêle et les ouvertures pour une bonne circulation de l'air afin d'éviter une surchauffe du produit.
  • Page 24 Manuel d'installation, d'utilisation et d'entretien FUTURA 18,5 - POÊLE À PELLETS CANALISÉ La figure montre l’évolution de la puissance en fonction de la longueur du tuyau de canalisation. ATTENTION LE POÊLE NE FONCTIONNE SI LE COUVERCLE DU PELLET EST OUVERT.
  • Page 25 Manuel d'installation, d'utilisation et d'entretien FUTURA 18,5 - POÊLE À PELLETS CANALISÉ Association utilisateur ● Désactiver et réalimenter la carte électronique de base. ● Après avoir entendu l’activation de la sonnerie, appuyer brièvement sur ON/OFF sur la borne radio. ●...
  • Page 26 Manuel d'installation, d'utilisation et d'entretien FUTURA 18,5 - POÊLE À PELLETS CANALISÉ SET PELLETS : Avec les touches P5 et P6, sélectionner les paramètres de charge souhaités et confirmer avec P4. PARAMÉTRAGE Correction de l'aspiration des fumées Correction du chargement des pellets...
  • Page 27 Manuel d'installation, d'utilisation et d'entretien FUTURA 18,5 - POÊLE À PELLETS CANALISÉ dans le cas où l’utilisateur souhaite éteindre ou allumer manuellement le poêle, si le chronothermostat est actif, il sera automatiquement éteint. Sélection du programme NORMAL indique que le programmateur hebdomadaire est désactivé.
  • Page 28 Manuel d'installation, d'utilisation et d'entretien FUTURA 18,5 - POÊLE À PELLETS CANALISÉ Confirmer et sortir avec une pression longue sur P4. Après avoir défini tous les horaires de tous les jours de la semaine, avec des appuis successifs sur P4, se déplacer sur l'icône à...
  • Page 29 Manuel d'installation, d'utilisation et d'entretien FUTURA 18,5 - POÊLE À PELLETS CANALISÉ Au fur et à mesure que la température ambiante se rapproche du SET, la puissance est progressivement réduite dans des temps de plus en plus longs afin de permettre d'atteindre le SET progressivement et sans le dépasser. Dans ce cas, les ventilateurs d'ambiance commencent à...
  • Page 30 Manuel d'installation, d'utilisation et d'entretien FUTURA 18,5 - POÊLE À PELLETS CANALISÉ Set température Atteint Le poêle atteste de la puissance qui parvient à maintenir la température réglée sans discontinuité en garantissant plus d'avantages à l'utilisateur avec une réduction de celle-ci jusqu'au minimum après avoir atteint le SET.
  • Page 31 Manuel d'installation, d'utilisation et d'entretien FUTURA 18,5 - POÊLE À PELLETS CANALISÉ ALARMES Les alarmes suivantes sont prévues dont l'activation a lieu, avec le retard indiqué après l'événement correspondant. Passé ce délai sans que l'événement d'alarme soit revenu, le poêle passe à l'état d'alarme avec extinction immédiate du poêle et activation du ventilateur des fumées et du ventilateur de l'échangeur aux vitesses maximales.
  • Page 32 ATTENTION EVA STAMPAGGI SRL n'assume aucune responsabilité pénale et/ou civile, directe et/ou indirecte en cas de mauvais fonctionnement du poêle et de dommages aux personnes ou aux biens résultant d'un nettoyage et d'un entretien ordinaire du poêle absents ou non conformes.
  • Page 33 FUTURA 18,5 - POÊLE À PELLETS CANALISÉ ATTENTION EVA STAMPAGGI SRL n'assume aucune responsabilité pénale et/ou civile, directe et/ou indirecte en cas de mauvais fonctionnement du poêle et de dommages aux personnes ou aux biens résultant d'un nettoyage et d'un entretien ordinaire du poêle absents ou non conformes.
  • Page 34 Manuel d'installation, d'utilisation et d'entretien FUTURA 18,5 - POÊLE À PELLETS CANALISÉ ANOMALIES ET SOLUTIONS POSSIBLES Premier démarrage AFIN DE FACILITER LE PREMIER DÉMARRAGE DE L'APPAREIL, IL PEUT ÊTRE NÉCESSAIRE DE RÉPÉTER LA PHASE DE CHARGE INITIALE PLUSIEURS FOIS, CAR LA VIS SANS FIN COMPLÈTEMENT VIDE PEUT METTRE UN CERTAIN...
  • Page 35 Manuel d'installation, d'utilisation et d'entretien FUTURA 18,5 - POÊLE À PELLETS CANALISÉ PROBLÈME CAUSE SOLUTION Absence d'alimentation Vérifier la fiche et la présence d'électricité ou d'interrupteur marche/arrêt Câble de raccordement défectueux Appeler l'assistance technique. Fusible carte interrompu Affichage éteint Appeler l'assistance technique.
  • Page 36 Manuel d'installation, d'utilisation et d'entretien FUTURA 18,5 - POÊLE À PELLETS CANALISÉ PROBLÈME CAUSE SOLUTION Stop fire Nett-brasier Cycle périodique de nettoyage du Fonctionnement correct. brasier Nettoyer le brasier Nettoyage brasier Alar abs dépr Longueur cheminée excessive ou Cheminée non conforme, max 6 mètres de tuyau avec ø...
  • Page 37 Manuel d'installation, d'utilisation et d'entretien FUTURA 18,5 - POÊLE À PELLETS CANALISÉ PROBLÈME CAUSE SOLUTION (Recherche de La télécommande a perdu l’unité Appuyer simultanément sur les touches 1 et 2 pendant réseau) La environ 3-4 secondes jusqu'à ce que l'inscription choisir interférence possible...
  • Page 38 Manuel d'installation, d'utilisation et d'entretien FUTURA 18,5 - POÊLE À PELLETS CANALISÉ 10 ATTESTATION D'INSTALLATION ET D'ESSAI ATTESTATION D'INSTALLATION ET D'ESSAI Client : Rue : Ville : Code postal : Province : Tél. : Date de livraison : Bordereau de livraison : Appareil modèle :...
  • Page 39 à granulés) EN 303-5:2012 (chaudières à granulés). Eva Stampaggi S.r.l. garantit que le poêle est exempt de défauts qui le rendent impropre à l'utilisation prévue ou qui réduisent considérablement sa valeur. Les normes du Code civil italien, la norme nationale applicable régissant la garantie dans le contrat de vente, ou la norme nationale applicable ex D.
  • Page 40 L'INSTALLATION CONFORMÉMENT À LA LOI EST OBLIGATOIRE, EVA STAMPAGGI RECOMMANDE VIVEMENT DE CONFIER LE PREMIER DÉMARRAGE DE LA CHAUDIÈRE À DES TECHNICIENS QUALIFIÉS. EVA STAMPAGGI N'EST PAS RESPONSABLE DES VENTES EN LIGNE ET DES OFFRES CONNEXES CAR ELLE N'EFFECTUE PAS DE VENTES DIRECTES AU PUBLIC.
  • Page 41 Manuel d'installation, d'utilisation et d'entretien FUTURA 18,5 - POÊLE À PELLETS CANALISÉ 831087800 - 1.0 - 29/11/2022...
  • Page 42 EVA STAMPAGGI SRL se réserve le droit d'apporter des modifications techniques à ce manuel sans préavis. Les données et caractéristiques indiquées n'engagent pas EVA STAMPAGGI SRL, qui se réserve le droit d'apporter toutes modifications jugées appropriées sans obligation de préavis ou de remplacement.