1
INFORMATIONS GÉNÉRALES
1
Informations générales
1.1
Mentions légales
1.1.1
Droit d'auteur
1.1.2
Adresse du service après-vente
1.1.3
Manuel d'utilisation actuel
1.2
Introduction
1.2.1
Groupe cible
4
TRADUCTION DU MANUEL D'UTILISATION D'ORIGINE
Le droit d'auteur et d'exploitation appartient à la société Hägele GmbH.
Tous droits réservés.
Le contenu du présent manuel d'utilisation peut faire l'objet de
modifications sans préavis. Sous réserve de modifications.
© Hägele GmbH 2024
Siège social en Allemagne
Hägele GmbH
Am Niederfeld 13
73614 Schorndorf
Allemagne
Tél. : +49 7181 96988 -360
E-mail : service@cleanfix.org
Site Internet : https://cleanfix.org
Distributeurs Cleanfix dans le monde :
https://cleanfix.org/contact
Vous trouverez la version actuelle du manuel d'utilisation et d'autres
informations sur https://cleanfix.org/downloads.
Avant d'installer le produit, veuillez impérativement vous familiariser avec le
contenu du présent manuel d'utilisation. Le manuel d'utilisation fait partie
du produit et doit toujours être conservé à portée de main.
Conditions générales d'utilisation : commerce, industrie, agriculture
Le produit ne doit être monté et mis en service que par des personnes
formées et familiarisées avec le manuel d'utilisation, le produit ainsi que les
lois, les ordonnances et les prescriptions nationales sur le travail, la
sécurité et la prévention des accidents.
Opérateur : il est autorisé à mettre la machine en mode automatique
●
et à l'arrêter à nouveau ainsi qu'à effectuer des travaux d'entretien
conformément aux instructions d'entretien.
Technicien : outre les tâches de l'opérateur, il est autorisé à régler la
●
machine, à procéder à son apprentissage, à la maintenir en état, ainsi
qu'à rechercher et à éliminer les défauts.
Filiale au Canada
Cleanfix North America Inc.
250 Wright Blvd.
Stratford, Ontario N4Z 1H3
Canada
Tél. : +1 519 275 2808
E-mail : cleanfix-ca@cleanfix.org
Site Internet : https://cleanfix.org