Sommaire des Matières pour scents Aerostreamer 950 Bluetooth wifi
Page 1
Handleiding Aerostreamer 950 Bluetooth wifi www.scents.be...
Page 2
Inhoud 1. Overzicht 2. Specificaties 3. Toepassingsgebieden 4. Installatie 5. Instructies 6. Aerostreamer instellen via app bluetooth 7. Aerostreamer instellen via app wifi 8. Huidige tijd instellen 9. Werkingstijden instellen 10. Aandachtspunten 11. Waarschuwing 12. FAQ 13. Onderhoud/Reiniging 14. Intensiteitstabel BELANGRIJKE OPMERKING: Om brand te voorkomen, gelieve enkel het bijgevoegde netsnoer te gebruiken.
Page 3
1. Overzicht Afmetingen: 222 * 167 * 162mm Gewicht: 4.8kg Oppervlakte: 1700m² Geurfles: 5000ml Power: volt: AC220V Gelieve steeds te controleren of alle onderdelen aanwezig zijn. Indien dit niet zo is, gelieve contact op te nemen met ons. - Apparaat - Geautomatiseerde kop - Geautomatiseerde connector - Handvat...
Page 4
2. specificatie Atomized connector Controle Air inlet Paneel Switch 3. Toepassingsgebieden Hotels, vergaderzalen, winkelcentra, beurshallen, kledingwinkels, hore- ca, SPA‘s en overal waar je van een heerlijke geur wil genieten.
Page 5
4. Installatie Plaatsing van de geurfles Draai connector Draai de diffuser op de geurfles diffuser. Connector HVAC verbinding...
Page 7
6. Aerostreamer instellen via App (bluetooth) Ga naar de AppStore/GooglePlay Store en installeer de “Scent Marketing” App. Eens de App succesvol geïnstalleerd is, kan je hem openen. Indien je het toestel met bluetooth wilt verbinden selecteer je “Bluetooth version“ (1). Je ziet nu alle toestellen die in je buurt staan (2).
Page 8
U kan het toestel hernoemen en bijkomende informatie toevoegen. Pas alles aan volgens wens en optimaliseer uw Aerostreamer. Naam van het toestel Informatie hoeveelheid geurolie Programma toevoegen Geïnstalleerde werktijden toestel Met de “+“ toets kan u tot 5 verschillende programmaties toevoegen. Stel verschillende dagen in of laat het toestel stilvallen tijdens je lunchpauze.
Page 9
Start woking time (Starttijd): Scroll naar je gewenste starttijd. Stop working time (Eindtijd): Scroll naar je gewenste eindtijd Stel de actieve en inactieve dagen in. Groene rand: actieve dagen Grijze rand: Inactieve dagen Concentration grade: Pas het intensiteitslevel aan. Je kan kiezen van level 1 tot 20 Save (Bewaren): Bevestig je instellingen in de rechterbovenhoek met Save.
Page 10
Selecteer vervolgens het veld “Custom Stall“ (zie fig. 8). Naast de begin- en eindtijd en de dagen van de week, kunt u ook de duur van de parfumeertijd en stoptijd instellen. In het voorbeeld links is deze tijd 2 seconden: 2 seconden parfumeren (begin van de werktijd) 100 seconden pauze (stoptijd).
Page 11
Je kan het wachtwoord veranderen door naar het tabblad About te gaan in het hoofdmenu Device Control. Druk op Modify the device password. Er opent zich een nieuw scherm waarin je het nieuwe wachtwoord 2 keer ingeeft. Bevestig je nieuwe wachtwoord door op Confirm te klikken. (10) (10) (11) Indien u geen verdere aanpassingen wil doorvoeren, kan u de App sluiten.
Page 12
7. Aerostreamer instellen via App (wifi) Ga naar de AppStore/GooglePlay Store en installeer de “Scent Marketing” App. Eens de App succesvol geïnstalleerd is, kan je hem openen. Indien je het toestel met wifi wilt verbinden selecteer je “WIFI version“ (1). Selecteer het juiste land en duw op confirm rechtsbovenaan (2).
Page 13
Je kan kiezen om in te loggen met je e-mail of met je telefoonnummer. vul je e-mail of telefoonnummer in duw op “SMS code“ vul de karakters in die je ziet duw op confirm Ga naar je mailbox en zoek naar de mail afkomstig van admin@ myscentwifi.com (kijk ook zeker in je spambox).
Page 14
Kies een gebruikersnaam, kies een wachtwoord en vul dit 2 maal in en duw op “sign up“ (4) . U heeft u succesvol geregistreerd, uw account wordt geladen (5). Duw op “add device“ (6). Hier ziet u de verschillende toestellen in de buurt.
Page 15
Klik op “add“ om het toestel toe te voegen (7). Vul uw wifiwachtwoord in en duw op “next“ om het toestel te verbinden met uw wifi (8). U kan het toestel hernoemen, vergeet het niet te bevestigen door op “confirm“ te duwen (9). Om het bedieningsprogramma van het toestel aan te passen duwt u op het toestel.
Page 16
8. Huidige tijd instellen Diffusing display Locale tijd Power indicator: Electricity connected - light on Datum Bluetooth indicator: Connected - Light on Catch the signal - Flash Disconnected - Light off Power on/off Sluit het apparaat aan op de stroom, zet de schakelaar aan. U zult een „piep“ geluid horen. De huidige tijd en de intensiteit van de geur verschijnen op het scherm.
Page 17
9. Werkingstijden instellen Instellen van de werktijd Er zijn 5 werktijden beschikbaar die per dag kunnen worden ingesteld (afbeelding 3). Druk op de SET-toets om de 1e werkperiode in te stellen (ON1). Druk op▼ ▲ ▼ om de gewenste werkperiode te selecteren (1-5). Druk op ENT ▲...
Page 18
10. Aandachtspunten Het apparaat mag niet worden gedemonteerd of gerepareerd. Mochten er problemen optreden, neem dan onmiddellijk contact op met ons ondersteuningsteam. Het netsnoer mag niet worden gebogen, gescheurd, doorgesneden of voor andere apparaten worden gebruikt. Er mogen geen zware voorwerpen aan worden bevestigd.
Page 19
12. FAQ Voordat u het apparaat ter reparatie opstuurt, kunt u proberen het pro- bleem op te lossen met behulp van de volgende instructies. Geen geur- - Controleer of u de juiste bedrijfsinstelling hebt gekozen. verspreiding - Controleer of er zojuist een inschakeltijd is ingesteld. - Controleer of de buis op het apparaat los zit.
Page 20
13. Onderhoud/reiniging 1. In de volgende gevallen raden wij u aan het apparaat te reinigen: 1. algemene reiniging tijdens de geurstofwisseling. 2. reiniging, als de mistvorming zwakker wordt. 2. Reinigingsprocedure. 1. Bestel een systeemreiniger bij uw geurhandelaar. 2. Giet een kleine hoeveelheid van de reiniger in een lege fles met geurstoffen en schroef het in de vernevelaar.
Page 22
Aerostreamer 950 Bluetooth wifi www.scents.be Mode d‘emploi...
Page 23
Table des matières 1. Paramètres de base 2. Spécifications 3. Domaines d‘application 4. Installation 5. Instructions 6. Configurer l‘Aerostreamer via l‘application (bluetooth) 7. Configurer l‘Aerostreamer via l‘application (wifi) 8. Réglage de l‘heure actuelle 9. Réglage des temps de fonctionnement 10. Points d‘attention 11.
Page 24
1. Paramètres de base Dimensions: 222 * 167 * 162mm Poids: 3,65kg Surface: 2000m² Flacon de parfum: 2500ml Puissance: Tension: AC220V Veuillez toujours vérifier si toutes les pièces sont présentes. Si ce n‘est pas le cas, veuillez nous contacter. - Dispositif - Tête automatisée - Connecteur automatisé...
Page 25
2. specification Atomized connector panneau de entrée d‘air contrôle Switch 3. Domaines d‘application Hôtels, salles de conférence, centres commerciaux, halls d‘exposition, boutiques de vêtements, restaurants, SPA et partout où vous souhaitez profiter d‘un merveilleux parfum.
Page 26
4. Installation Placement du flacon de parfum Vissez le connecteur sur le Vissez le diffuseur sur le flacon diffuseur. de parfum Connecteur Connexion HVAC...
Page 27
5. Instructions flux d‘air Débit d‘air canal de ventilation avec parfum MLongueur max. 3m point olfactif plafond Tube d‘air Longueur max. 3m Chambre parfumée Étape d‘installation:...
Page 28
6. Configurer l‘Aerostreamer via l‘app (bluetooth) Allez sur l‘AppStore/GooglePlay Store et installez l‘application « Scent Marketing ». Une fois l‘application installée, vous pouvez l‘ouvrir. Si vous souhaitez connecter l‘appareil par Bluetooth, sélectionnez « Version Bluetooth » (1). Vous verrez alors tous les appareils à...
Page 29
Vous pouvez renommer l‘appareil et ajouter des informations supplémentaires. Personnalisez tout selon vos souhaits et optimisez votre Aerostreamer. Nom de l‘appareil Information quantité d‘huile parfumée Ajouter un programme Heures de travail La touche « + » permet d‘ajouter jusqu‘à 5 programmations différentes. Réglez L‘Aerostreamer peut être programmé...
Page 30
The start time: Faites défiler à l‘heure de début désirée. The end of the time: Faites défiler à l‘heure de fin désirée. Définissez les jours actifs et inactifs. Vert: jours actifs Grise: jours inactifs Grade to adjust: Réglez le niveau d‘intensité. Vous pouvez choisir entre les niveaux 1 et 20 Save (Sauver): Confirmez vos paramètres dans le coin supérieur droit en cliquant sur...
Page 31
Sélectionnez ensuite le champ « Custom Stall » (voir fig. 8). Outre l‘heure de début et de fin et les jours de la semaine, vous pouvez également définir la durée du temps de parfum et du temps d‘arrêt. Dans l‘exemple de gauche, cette durée est de 2 secondes : 2 secondes de parfumage (début du temps de travail)
Page 32
Vous pouvez modifier le mot de passe en allant dans l‘onglet About dans le menu principal Device Control. Appuyez sur Modify the device password. Un nouvel écran s‘ouvre, dans lequel vous devez saisir deux fois le nouveau mot de passe. Confirmez votre nouveau mot de passe en cliquant sur Confirm. (10) (10) (11) Si vous ne souhaitez pas effectuer d‘autres réglages, vous pouvez fermer l‘applica-...
Page 33
7. Configurer l‘aerostreamer via l‘application (wifi) Allez sur l‘AppStore/GooglePlay Store et installez l‘application « Scent Marketing ». Une fois l‘application installée, vous pouvez l‘ouvrir. Si vous souhaitez connecter l‘appareil par wifi, sélectionnez « Version WIFI » (1). Sélectionnez le pays correct et appuyez sur confirmer en haut à...
Page 34
Vous pouvez choisir de vous connecter avec votre e-mail ou votre numéro de téléphone. entrez votre e-mail ou votre numéro de téléphone appuyez sur « code SMS » entrez les caractères affichés appuyez sur « confirm » Allez dans votre boîte aux lettres et cherchez le courrier provenant de admin@myscentwifi.com (n‘oubliez pas de vérifier votre boîte à...
Page 35
Choisissez un nom d‘utilisateur, un mot de passe et saisissez-le deux fois, puis appuyez sur « sign up » (4) . Vous vous êtes inscrit avec succès, votre compte sera chargé (5). Appuyez sur « ajouter un appareil » (6). Ici, vous verrez les différents appareils à...
Page 36
Cliquez sur « add » pour ajouter l‘appareil (7). Entrez votre mot de passe wifi et appuyez sur « next » pour connecter l‘appareil à votre wifi (8). Vous pouvez renommer l‘appareil, n‘oubliez pas de le confirmer en appuyant sur « confirm » (9). Pour modifier le programme de fonctionnement de l‘appareil, appuyez sur l‘appareil.
Page 37
8. Réglage de l‘heure actuelle Diffusing display L‘heure locale Power indicator: Electricity connected - light on Date Indicateur Bluetooth: Connecté - Lumière allumée Attraper le signal - Flash Débranché - Lumière éteinte Power on/off Connectez l‘appareil à l‘alimentation, allumez l‘interrupteur. Vous entendrez un „bip“ sonore. L‘heure actuelle et l‘intensité...
Page 38
9. Réglage des temps de fonctionnement Il y a 5 périodes de travail disponibles qui peuvent être définies par jour (Figure 3). Appuyez sur le bouton SET pour régler la 1ère période de ▲ ▼ fonctionnement (ON1). Appuyez sur pour sélectionner la période de travail souhaitée (1-5).
Page 39
10. Points d‘attention L‘appareil ne doit pas être démonté ou réparé. En cas de problème, veuillez contacter immédiatement notre équipe d‘assistance.. Le câble d‘alimentation ne doit pas être plié, déchiré, coupé ou utilisé pour d‘autres appareils. Aucun objet lourd ne doit y être attaché. N‘utilisez pas la fiche secteur si elle est endommagée ou si elle ne rentre pas dans la prise.
Page 40
12. FAQ Avant d‘envoyer l‘appareil en réparation, essayez de résoudre le problè- me à l‘aide des instructions suivantes. Pas de diffusion - Vérifiez que vous avez sélectionné le bon mode de fonctionnement. - Vérifiez si une heure de mise en marche vient d‘être réglée. - Vérifiez si le tube de l‘appareil est desserré.
Page 41
13. Entretien/nettoyage 1. Dans les cas suivants, nous vous recommandons de nettoyer l‘appareil : 1. nettoyage général pendant l‘échange d‘odeurs. 2. Nettoyage lorsque la buée s‘affaiblit. 2. Procédure de nettoyage. 1. Commandez un nettoyeur de système auprès de votre revendeur de parfums.