Sommaire des Matières pour scents Aerostreamer 650
Page 1
Handleiding Aerostreamer 650, 750, 850 Bluetooth www.scents.be...
Page 2
Inhoud 1. Technische Details 2. Accessoires 3. Toepassingsgebieden 4. Wisselen van geurfles/ingebruikname 5. Installatie - muurbevestiging 6. Aansluiting op het airconditioning- en/of ventilatiesysteem 6. Onderhoud 7. Service- na-verkoop 8. FAQ 9. Intensiteitstabel BELANGRIJKE OPMERKING: Om brand te voorkomen, gelieve enkel het bijgevoegde netsnoer te gebruiken. Haal het toestel niet uit elkaar.
Page 3
1. Technische Details Model Afmetingen Voltage Power Oppervlakte AS650 260*210*90 12 V 10 W 100 m²; 300 m³ AS750 320*230*90 12 V 15 W 300 m²; 900 m³ AS850 260*350*128 12 V 20 W 600 m²; 1800 m³ Frequentie van 2402 MHz tot 2480 MHz, Bluetooth 4.0 2.
Page 4
3. Toepassingsgebieden Hotel, Vergaderzaal, Winkelcentrum, Toonzaal, Brand retail store, Bar, SPA, Zakelij- ke plaats, overal waar je wilt genieten van een aangename geurervaring.
Page 5
4. Wisselen van geurfles/ ingebruikname Verwijder de vernevelingseenheid door deze recht omhoog te trekken (1). Eerste gebruik: Schroef de meegeleverde geurfles in het vernevelingssysteem (2). Geurfles vervangen: Draai de lege geurfles eruit en draai de nieuwe fles in het vernevelingssysteem (2).
Page 6
5. Installatie - muurbevestiging Haal de muurbeugel en de schroeven en pluggen uit de verpakking. de verpakking. Bevestig het nu aan de muur zoals afgebeeld (2). Hang nu uw AromaStrea- mer® in de houder (3). 6. Aansluiting op het airconditioning- en/of ventilatiesysteem JUISTE TOEPASSING: Alleen met continue luchtstroom &...
Page 7
6. Aansluiting op het airconditioning- en/of ventilatiesysteem VERKEERDE TOEPASSING 3. FOUT ALS: u het rood gemarkeerde oppervlak monteert in de richting van de luchtstroom. Hier is de geur zal niet het gewenste effect hebben en terug in de geurverspreider geduwd. BELANGRIJKE MEDEDELING: Merk op dat filters in het ventilatiekanaal tot geurobsorptie kunnen leiden.
Page 8
8. Aerostreamer instellen via App Ga naar de AppStore/GooglePlay Store en installeer de “Reima” App. Eens de App succesvol geïnstalleerd is, kan je hem openen. Je ziet nu alle toestellen die in je buurt staan (1). Selecteer het toestel dat je wil programmeren. AromaStreamer250-2 AromaStreamer250-1 Vervolgens word je gevraagd een paswoord in te geven (2).
Page 9
8.Aerostreamer instellingen via App U kan het toestel hernoemen of bijkomende informatie invoegen. Pas alles aan volgens wens en optimaliseer je Aerostreamer. Naam van het toestel Andere infor- matie (5) Sample: Standaardinstellingen Met de „+“ toets kan u tot 5 verschillende programmaties toevoegen. Stel verschillende dagen in of laat het toestel stilvallen tijdens je lunchpauze.
Page 10
8.Aerostreamer instellingen - Via App The start time (Starttijd): Scroll naar je gewenste starttijd. The end of the time (Eindtijd): Scroll naar je gewenste eindtijd Stel de actieve en inactieve dagen in. Rode rand: actieve dagen Grijze rand: Inactieve dagen Grade to adjust: Pas het intensiteitslevel aan.
Page 11
8.Aerostreamer instellingen - Via App Je kan het wachtwoord veranderen door naar het tabblad About te gaan in het hoofdmenu Device Control. Druk op Change Password. Er opent zich een nieuw scherm waarin je het nieuwe wachtwoord 2 keer ingeeft. Bevestig je nieuwe wachtwoord door op Save te klikken. (8) Indien u geen verdere aanpassingen wil doorvoeren, kan u de App slui- ten.
Page 12
9. FAQ Symptomen Oplossingen Geen geurverspreiding - Controleer of het toestel aan staat - Afhankelijk van de intensiteit werkt het toestel voor x-aantal seconden wel/niet Weinig geurverspreiding - Gebruik de CLEANER-vloeistof - De pomp is verouderd, deze dient vervangen te worden - Het toestel dient ALTIJD verticaal te staan geurvloeistof lekt - De geurfles is niet correct aangesloten, draai het...
Page 13
2. Zorg er altijd voor dat er geen open ruimte is tijdens het transport. 11. Service na-verkoop Bij vragen en/of opmerkingen kan u steeds contact opnemen met onze technische dienst. Zij helpen u graag verder. E-Mail: info@scents.be Telefoon: +32(0)3/233.66.16 Website: www.scents.be...
Page 16
Mode d‘emploi Aerostreamer 650, 750, 850 Bluetooth www.scents.be...
Page 17
Table des matières 1. Paramètres de base 2. Accessoires 3. Domaines d‘application 4. Changement du flacon de parfum/installation 5. Aerostreamer installations - via App 6. Nettoyage 7. Service- na-verkoop 8. FAQ 9. Table d‘intensité Note importante: Pour éviter tout risque d’incendie, utilisez uniquement le câble d’ alimentation fourni. Ne pas démonter l’appareil.
Page 18
1. Paramètres de base Modèle Dimensions Tension Puissance Surface AS650 260*210*90 12 V 10 W 100 m²; 300 m³ AS750 320*230*90 12 V 15 W 300 m²; 900 m³ AS850 260*350*128 12 V 20 W 600 m²; 1800 m³ Fréquence de 2402 MHz tot 2480 MHz, Bluetooth 4.0 2.
Page 19
3. Domaines d’application Hôtel, salle de réunion, centre commercial, salle d‘exposition, magasin de marque, pub, SPA, bureau d‘affaires, partout où vous voulez une expé- rience parfumée.
Page 20
4. Changement du flacon de parfum/ démarrage Pour retirer l‘unité de pulvérisation, tirez tout droit, en utilisant la poignée(1) Première utilisation : Vissez le flacon de parfum fourni dans le système de brumisation (2). Changer le flacon de parfum : Dévissez le flacon de parfum vide et vissez le nouveau flacon dans le système de pulvérisation (2).
Page 21
5. Installation - montage mural Retirez le support mural, les vis et les chevilles de l‘emballage. l‘emballage. Maintenant, montez-le sur le mur comme indiqué (2). Accrochez maintenant votre Aerostreamer dans le support (3). 6. Raccordement au système de climatisation et/ou de venti- lation APPLICATION CORRECTE : Uniquement avec un débit d‘air continu et une alimentation en air laté-...
Page 22
6. Aansluiting op het airconditioning- en/of ventilatiesysteem APPLICATION INCORRECTE 3. ERREUR COMME: monter la surface marquée en rouge dans le sens du flux d‘air. Ici, le parfum n‘aura pas l‘effet désiré et sera repoussé dans le diffuseur. ANNONCE IMPORTANTE Notez que les filtres dans le conduit de ventilation peuvent entraîner l‘absorption d‘odeurs.
Page 23
8. Configurer l‘Aerostreamer via l‘application Allez sur l‘AppStore/GooglePlay Store et installez l‘application „Reima“. Une fois que le L‘application a été installée avec succès, vous pouvez l‘ouvrir. Vous verrez maintenant tous les appareils qui se trouvent dans votre voisinage (1). Sélectionnez le dispositif que vous voulez programmer.
Page 24
8.Paramètres de l‘Aerostreamer via l‘application Vous pouvez renommer l‘appareil ou insérer des informations supplémentaires. Personnalisez tout et optimisez votre Aerostreamer. Nom de l‘ap- pareil Autres infor- mation (5) Sample: Standaardinstellingen Avec le bouton „+“, vous pouvez ajouter jusqu‘à 5 programmes différents. Définirdifférents jours ou laissez l‘appareil s‘arrêter pendant votre pause déjeuner.
Page 25
8. Paramètres de l‘Aerostreamer via l‘application The start tim: Faites défiler jusqu‘à l‘heure de début sou- haitée. The end of the time: Faites défiler jusqu‘à l‘heure de fin d‘émis- sion souhaitée. Définissez les jours actifs et inactifs. Rode rand: actieve dagen Grijze rand: Inactieve dagen Grade to adjust: Réglez le niveau d‘intensité.
Page 26
8. Paramètres de l‘Aerostreamer via l‘application Vous pouvez modifier le mot de passe en allant dans l‘onglet About du menu principal de Device Control. Appuyez sur Change password. Un nouvel écran s‘ouvre dans lequel vous devez saisir deux fois le nouve- au mot de passe.
Page 27
9. FAQ Symptômes Solutions Pas de propagation - Vérifiez si l‘appareil est allumé d‘odeurs - En fonction de l‘intensité, l‘appareil l‘unité fonctionne pendant x-nombre de secondes ou Faible propagation des - Utilisez le fluide CLEANER odeurs - La pompe est obsolète, elle doit a remplacé...
Page 28
2. Veillez toujours à ce qu‘il n‘y ait pas d‘espace libre pendant le transport. Et retirez le flacon de parfum de l‘appareil. 11. Service après-vente Si vous avez des questions et/ou des commentaires, vous pouvez toujours contacter notre équipe technique service. Ils se feront un plaisir de vous aider. E-Mail: info@scents.be Telefoon: +32(0)3/233.66.16 Website: www.scents.be...