Page 1
20 Indianapolis Street, 134 Godocho, Hodogaya, Instruction Manual Kyalami Business Park, Yokohama, Kanagawa 240-0005 Kyalami, Midrand Japan South Africa www.rs-components.com RS AI-321 www.rs-components.com U.S.A Stock No: 202-0774 Asia Allied Electronics RS Components Ltd. 7151 Jack Newell Blvd. S. Face Recognition Camera...
Page 2
Face Recognition Camera/ English The Face Recognition Scanner supports 3 usage modes, and is equipped with different platform software for more powerful functions. 1. Access Control & Attendance for Company | Equipped with Attendance & Access Control Management Platform Software for Company. 2.
Page 3
Face Recognition Camera/ English Face Recognition Camera/ English Do not touch the temperature probe with your fingers or blow the probe. Microphone Please make sure no hair, sweat, or hat cover your forehead before measuring temperature. If the forehead is cold, wait for the forehead to become warm before taking the temperature measurement.
Page 4
Face Recognition Camera/ English Face Recognition Camera/ English 4. Technical Specifications 3. 7PIN 12V Power Supply, Relay Interface Temperature measurement module parameters Measuring range C~45 C/ 89.6 F~113 Measurement accuracy ±0.5 C/ ±0.9 4. Ethernet port Measuring diatance 20~50cm 5. 2PIN 485 Interface Measure time 0.5s System hardware parameters...
Page 5
Face Recognition Camera/ English Face Recognition Camera/ English For detailed instructions, please refer to the guidance of the Face Recognition Smart functions Temperature Monitor and the instructions of the Attendance & Access Control Face recognition capacity 50000 people Management Platform Software for School. Offline record 100000 Recongition accuracy...
Page 6
Face Recognition Camera/ English Face Recognition Camera/ English 9. Install Instruction Box 86 for Wall-Mounted Installation 1. Install stickers on the wall, and make holes in the wall according to the height and position of the stickers to install Box 86. 2.
Page 7
Face Recognition Camera/ English Face Recognition Camera/ English Wall-Mounted Installation 1. Attach an installation sticker to the wall, make holes in the wall according to the height and position of the sticker, insert a wall plug, and install 4 hex screws. 2.
Page 8
1. Contrôle d'accès et de présence pour l'entreprise. Équipé d'un logiciel de plate- forme de gestion des présences et du contrôle d'accès pour l'entreprise. 2. Contrôle d'accès et de fréquentation scolaire. Équipé d'une plate-forme de gestion RS AI-321 de la fréquentation et du contrôle d'accès pour l'école. Numéro de Stock: 202-0774 3.
Page 9
Caméra de reconnaissance faciale/ Français Caméra de reconnaissance faciale/ Français Ne touchez pas la sonde avec vos doigts et ne pas la souffler. Microphone Veuillez vous assurer qu'aucun cheveux, transpiration ou chapeau ne couvre votre front avant de mesurer la température. Si le front est froid, attendez qu'il devienne chaud avant de prendre la mesure de température.
Page 10
Caméra de reconnaissance faciale/ Français Caméra de reconnaissance faciale/ Français 4. Spécifications techniques 3. Alimentation 7PIN 12V, interface relais Paramètres du module de la température Gamme C~45 C/ 89.6 F~113 Précision ±0.5 C/ ±0.9 4. port Ethernet La distance 20~50cm 5.
Page 11
Caméra de reconnaissance faciale/ Français Caméra de reconnaissance faciale/ Français Pour des instructions détaillées, veuillez vous référer aux instructions du moniteur de Fonctions intelligentes température de reconnaissance faciale et aux instructions du logiciel de la plate-forme Capacité de reconnaissance faciale 50000 personnes de gestion de la fréquentation et du contrôle d'accès pour l'école.
Page 12
Caméra de reconnaissance faciale/ Français Caméra de reconnaissance faciale/ Français 9. Instruction d'installation Boîte 86 pour installation murale 1. Installez des autocollants sur le mur et faites des trous dans le mur en fonction de la hauteur et de la position des autocollants pour installer la boîte 86. 2.
Page 13
Caméra de reconnaissance faciale/ Français Caméra de reconnaissance faciale/ Français Installation murale 1. Fixez un autocollant au mur, percez des trous dans le mur en fonction de la hauteur et de la position de l'autocollant, insérez une cheville et installez 4 vis hexagonales. 2.
Page 14
1. Zugangskontrolle und Anwesenheit für Unternehmen | Ausgestattet mit Bedienungsanleitung Verwaltungsplattform Software der die Anwesenheits- und Zugangskontrolle für Unternehmen. RS AI-321 2. Zugangskontrolle und Anwesenheit für Schule | Ausgestattet mit Verwaltungsplattform Software der die Anwesenheits- und Zugangskontrolle für Schule. Best.-Nr. 202-0774 3.
Page 15
Gesichtserkennungskamera/ Deutsch Gesichtserkennungskamera/ Deutsch Berühren Sie den Temperaturfühler nicht mit Ihren Fingern und blasen Sie ihn nicht durch. Microphone Bitte stellen Sie sicher, dass keine Haare, Schweiß oder Hüte Ihre Stirn bedecken, bevor Sie die Temperatur messen. Wenn die Stirn kalt ist, warten Sie bitte einen Moment, bis die Stirn wieder warm ist, bevor Sie die Temperaturmessung durchführen.
Page 17
Gesichtserkennungskamera/ Deutsch Gesichtserkennungskamera/ Deutsch Ausführliche Anweisungen finden Sie in den Anleitungen des Gesichtserkennungste Intelligente Funktionen mperaturmonitors und in den Anweisungen der Software der die Anwesenheits- und Gesichtserkennung Kapazität 50000 Menschen Zugangskontrolle für Schule. Offline-Aufzeichnung 100000 Wiedererkennungsgenauigkeit 99.83% 7. Schnelles Screening Unterstützt die binokulare Live-Erkennung Gesichts Lebendigkeit Erkennung im nahen Infrarot...
Page 18
Gesichtserkennungskamera/ Deutsch Gesichtserkennungskamera/ Deutsch 9. Installationsanweisung Box 86 für die Wandmontage 1. Bringen Sie Aufkleber an der Wand an und bohren Löcher in die Wand, je nach Höhe und Position der Aufkleber, um Box 86 zu installieren. 2. Richten Sie den Auslass des Hängeboards an der Mitte der Box 86 aus, stanzen Sie vier Befestigungslöcher an der Wand gemäß...
Page 19
Gesichtserkennungskamera/ Deutsch Gesichtserkennungskamera/ Deutsch Wandmontage 1. Bringen Sie einen Installationsaufkleber an der Wand an, bohren Sie je nach Höhe und Position des Aufklebers Löcher in die Wand, setzen Sie einen Wandstecker ein und bringen Sie 4 Sechskantschrauben an. 2. Befestigen Sie das Hängebrett mit vier KM 4 * 10 Schrauben an der Wand. 3.
Page 20
2. Controllo accessi e frequenza scolastica | Dotato di piattaforma di gestione presenze e RS AI-321 controllo accessi per la scuola. 3. Screening rapido | Utilizzato per uno screening rapido della temperatura.
Page 21
Fotocamera per riconoscimento facciale/ italiano Fotocamera per riconoscimento facciale/ italiano Non toccare la sonda di temperatura con le dita o soffiare la sonda. Microfono Assicurati che capelli, sudore o cappello non coprano la fronte prima di misurare la temperatura. Se la fronte è fredda, attendere che la fronte si riscaldi prima di eseguire la misurazione della temperatura.
Page 22
Fotocamera per riconoscimento facciale/ italiano Fotocamera per riconoscimento facciale/ italiano 4. Specifiche tecniche 3. Alimentatore 7PIN 12V, interfaccia relè Parametri del modulo di misurazione della temperatura Campo di misurazione C~45 C/ 89.6 F~113 Accuratezza di misurazione ±0.5 C/ ±0.9 4. Porta Ethernet Misurazione della distanza 20~50cm 5.
Page 23
Fotocamera per riconoscimento facciale/ italiano Fotocamera per riconoscimento facciale/ italiano Per istruzioni dettagliate, consultare la guida del Monitor di temperatura per il Funzioni intelligenti riconoscimento facciale e le istruzioni del software della piattaforma di gestione Capacità di riconoscimento facciale 50000 persone presenze e controllo accessi per la scuola.
Page 24
Fotocamera per riconoscimento facciale/ italiano Fotocamera per riconoscimento facciale/ italiano 9. Istruzioni per l'installazione Scatola 86 per installazione a parete 1. Installa gli adesivi sul muro e fai dei buchi nel muro in base all'altezza e alla posizione degli adesivi per installare il Box 86. 2.
Page 25
Fotocamera per riconoscimento facciale/ italiano Fotocamera per riconoscimento facciale/ italiano Installazione a parete 1. Attaccare un adesivo di installazione al muro, praticare dei fori in base all'altezza e alla posizione dell'adesivo, inserire un tassello e installare 4 viti esagonali. 2. Fissare la scheda sospesa al muro con quattro viti KM 4 * 10. 3.
Page 26
2. Control de acceso y asistencia a la escuela | Equipado con Asistencia y Control de RS AI-321 Acceso Plataforma de Gestión para la Escuela 3. Cribado rápido | Utilizado para la detección rápida de temperatura.
Page 27
Cámara de reconocimiento facial/ Español Cámara de reconocimiento facial/ Español Los productos biométricos pueden no ser 100% adecuados para algún entorno de antifalsificación. En lugares de alto nivel de seguridad, por favor utilice la Micrófono autenticación combinada. No toque la sonda de temperatura con los dedos ni sople en ella. Asegúrese de que el pelo, el sudor o el sombrero no cubran su frente antes de medir la temperatura.
Page 28
Cámara de reconocimiento facial/ Español Cámara de reconocimiento facial/ Español 4. Especificaciones técnicas 3. Fuente de alimentación 7PIN 12V, interfaz de relé Parámetros del módulo de medición de temperatura Rango de medidas C~45 C/ 89.6 F~113 Precisión de la medición ±0.5 C/ ±0.9 4.
Page 29
Cámara de reconocimiento facial/ Español Cámara de reconocimiento facial/ Español Para obtener instrucciones detalladas, consulte la guía del Monitor de temperatura de Funciones inteligentes reconocimiento facial y las instrucciones del Software de la plataforma de gestión de Capacidad de reconocimiento facial 50000 personas control de asistencia y acceso para la escuela.
Page 30
Cámara de reconocimiento facial/ Español Cámara de reconocimiento facial/ Español 9. Instrucción de instalación Box 86 para instalación en pared 1. Instale adhesivos en la pared y haga agujeros en la pared de acuerdo con la altura y la posición de los adhesivos para instalar Box 86. 2.
Page 31
Cámara de reconocimiento facial/ Español Cámara de reconocimiento facial/ Español Instalación en la pared 1. Coloque una pegatina de instalación en la pared, haga agujeros en la pared de acuerdo con la altura y la posición de la pegatina, inserte un taco de pared e instale 4 tornillos hexagonales.