Publicité
Liens rapides
Livret de l'utilisateur
®
ACTICLEVER
Modèles de 6 EH jusqu'à 15 EH – 08 Juin 2020
ENREGISTREZ VOUS
POUR BENEFICIER DE NOS
AVANTAGES (garantie, entretien) ET
PERENNISER VOTRE INSTALLATION
https://service.rikutec.fr/enregistrer-mon-produit/
Article :
_______________
Capacité :
__________
N°série :
______________________________________
Publicité
Manuels Connexes pour RIKUTEC ACTICLEVER AT122
Sommaire des Matières pour RIKUTEC ACTICLEVER AT122
- Page 1 Livret de l’utilisateur ® ACTICLEVER Modèles de 6 EH jusqu’à 15 EH – 08 Juin 2020 ENREGISTREZ VOUS POUR BENEFICIER DE NOS AVANTAGES (garantie, entretien) ET PERENNISER VOTRE INSTALLATION https://service.rikutec.fr/enregistrer-mon-produit/ Article : _______________ Capacité : __________ N°série : ______________________________________...
- Page 2 SOMMAIRE AVANT PROPOS ......................3 REGLES GENERALES DE SECURITE ................4 RISQUES & DANGERS ....................5 PRECAUTIONS D’USAGE ....................6 I -GUIDE D’UTILISATION ET ENTRETIEN ............... 7 ® ..................7 PRESENTATION DE LA FILIERE ACTICLEVER ................13 EQUIPEMENTS COMPLEMENTAIRES OPTIONNELS ........................
- Page 3 Toutes les microstation ACTICLEVER® sont mises en service et contrôlées par un technicien habilité par RIKUTEC France L’équipe RIKUTEC France, F-67320 DRULINGEN La mention « filière » utilisée dans ce guide signifie « dispositif de traitement » au sens de l’Arrêté du 7 septembre 2009 modifié...
- Page 4 REGLES GENERALES DE SECURITE Pour le personnel intervenant sur la filière ACTICLEVER®, il est requis de porter des équipements de protection individuels (EPI) adaptés aux travaux à exécuter. POUR RAPPEL ET MEMOIRE : − Le port de chaussures de protection est obligatoire pour les travailleurs occupés à la manutention de pièces lourdes et dont la chute est de nature à...
- Page 5 Nos partenaires locaux en région ont été sélectionnés pour leur professionnalisme et leur expérience dans l’entretien des installations de traitement des eaux usées domestiques. Pour contacter un partenaire ou demander un entretien, veuillez prendre contact par mail (info@rikutec.fr) ou par téléphone (+33 3 88 01 68 00). ACTICLEVER ©...
- Page 6 PRECAUTIONS D’USAGE La filière ACTICLEVER® est dimensionnée pour les besoins moyens des utilisateurs. Il est interdit d’y déverser d’autres effluents que les eaux usées brutes domestiques ou assimilées. IL EST INTERDIT : − D’utiliser un nettoyeur automatique pour toilettes, − D’utiliser un broyeur d’aliments ou une pompe broyeuse placée en amont de la filière ACTICLEVER®...
- Page 7 I - GUIDE D’UTILISATION ET ENTRETIEN PRESENTATION DE LA FILIERE ACTICLEVER® I.1.1. Description générale La filière ACTICLEVER® est un dispositif de traitement des eaux usées domestiques ou assimilées, dit « microstation d’épuration à boues activées », fonctionnant selon le procédé SBR (Sequential Batch Reactor).
- Page 8 Les schémas de principe, caractéristiques des matériels et dimensions de l’ensemble des modèles de la gamme ACTICLEVER® sont disponibles en Annexes A et F. I.1.2. Principes de fonctionnement Le fonctionnement de la filière ACTICLEVER® est piloté par un microprocesseur, situé dans le boitier de commande.
- Page 9 Des fonctionnalités supplémentaires optionnelles (pompe doseuse pour le traitement du phosphore, lampe UV, etc.) peuvent être connectées au boitier de commande. Veuillez prendre contact avec votre revendeur ou RIKUTEC France avant toute intervention. Hors du champ de l’agrément ACTICLEVER ©...
- Page 10 Figure 2 – Illustration du boitier de commande. Ecran digital LED opérationnel 3 touches à (clignote vert) impulsions LED d’avertissement (rouge) Prise pour le surpresseur Connecteur de la Prise sonde de niveau principale (AQUAswitch®) (avec Le boitier de commande s’utilise via trois touches. Touches Fonctions Défilement vers le haut / le bas / sélection du menu...
- Page 11 Retour à l’aide de la touche OK. Consultation des paramètres et indication de la réalisation d’une vidange des boues. L’accès aux paramètres de fonctionnement est exclusivement réservé au personnel de RIKUTEC PARAMETRES France ou un professionnel compétent de l’assainissement non collectif et nécessite un code à...
- Page 12 Après la vidange des boues, la durée d’aération retrouve son niveau nominal. Le mode service est exclusivement réservé au personnel de RIKUTEC France ou un professionnel compétent de l’assainissement non collectif et n’est accessible qu’après avoir saisi un code à 6 chiffres.
- Page 13 Menu Vue écran Description Sélectionnez la langue souhaitée pour la gestion du menu 2.7.1 et l'affichage à l'aide des touches OK et ↑ ↓ et confirmez avec OK. Disponible sont l'allemand, l'anglais, le français, LANGUE l'espagnol, le polonais et le néerlandais. Un message d'erreur sur l'affichage est supprimé...
- Page 14 Marquages divers, étiquette de pose Chaque modèle de la gamme « ACTICLEVER® » possède un code unique (numéro de série) qui est le point d’entrée de l’ensemble du système de traçabilité interne à RIKUTEC France. Ce code unique est visible sur : −...
- Page 15 Figure 4 – Positionnement de la plaque d’identification Toutes les informations importantes sont obligatoirement reportées sur une fiche d’enregistrement (voir annexe B), notamment le numéro de série, les coordonnées complètes du propriétaire et de l’installateur, le lieu de l’installation ainsi que les vérifications effectuées lors de la mise en route. L’enregistrement obligatoire peut également se faire électroniquement via le QR Code placé...
- Page 16 équipements en matériaux composites pour l'industrie, le bâtiment, l'agroalimentaire, le nautisme, les travaux publics, le stockage et le traitement de l'eau, et la vente de machines de moules de process conçus et fabriqués par RIKUTEC France. RIKUTEC France offre à l’usager de la filière ACTICLEVER® : −...
- Page 17 LIMITES DE RESPONSABILITE La responsabilité de la société RIKUTEC France, fabricant, ne s’applique que lorsque l’ensemble des prescriptions décrites dans le livret de l’utilisateur (ce document) est respecté (Voir §I-6). Ces garanties deviendraient caduques dans les cas suivants : −...
- Page 18 Ne pas oublier de compléter le carnet d’entretien et de signaler toute anomalie. En cas de dysfonctionnement (témoin rouge allumé et/ou clignotant) veuillez vérifier la nature de la panne (Annexe C) et, si nécessaire, contacter RIKUTEC France ou un professionnel compétent de l’Assainissement Non Collectif formé à cet effet. ACTICLEVER ©...
- Page 19 Les opérations de maintenance (à l’exception de la vidange des boues – voir I.8.2.2) doivent être réalisées par un technicien RIKUTEC France ou par un professionnel de l’Assainissement Non Collectif formé à cet effet. L’usager peut souscrire un contrat d’entretien pour la réalisation de ces prestations.
- Page 20 La vidange des boues : − Inclut l’enlèvement des flottants et la vidange des boues accumulées (voir annexe A de la norme NF P16-008) ; − Est obligatoirement réalisée par des prestataires agréés par le préfet, en conformité à l’arrêté du 7 septembre 2009 modifié...
- Page 21 (48h pour les pièces électromécaniques) ouvrables à réception de la commande écrite, vous pouvez joindre notre service clients au +33 3 88 01 68 00 ou par courriel en utilisant l’adresse suivante : info@rikutec.fr. COUT DE L’INSTALLATION SUR 15 ANS Pour les aspects économiques, l’analyse ne peut être qu’indicative du fait que les produits vendus sont...
- Page 22 II - GUIDE DE POSE CONSIDERATIONS GENERALES L’installation, les raccordements hydrauliques et électriques ainsi que la mise en service de la filière ACTICLEVER® doivent être réalisées par un professionnel qualifié selon les instructions du livret de l’utilisateur (ce document) et en conformité avec la règlementation nationale en vigueur. Les tampons de la filière ACTICLEVER®...
- Page 23 aller chercher de l’eau beaucoup plus loin que 3 m et causer des dégâts importants. N’hésitez pas à demander conseil à votre pépiniériste. Il existe des écrans anti-racine en matériau plastique qui, s’ils sont tout à la fois assez profonds et affleurant à...
- Page 24 15EH), en usage courant et dans la mesure du possible se limiter respectivement à 0,60 m et 0,40 m. Seules les rehausses fabriquées par RIKUTEC France sont aptes à l’usage avec la filière ACTICLEVER®. Par perméable il est fait référence un sol ayant un coefficient de perméabilité ≥ 50 mm/h.
- Page 25 La mise en eau de la filière ACTICLEVER® doit être effectuée, simultanément au remblayage latéral (pour équilibrer les pressions), jusqu’à 100 % du volume utile pour les deux compartiments. Le remblayage latéral doit être effectué au minimum jusqu’au niveau de la génératrice supérieure de la filière ACTICLEVER®.
- Page 26 Pendant toute la durée des travaux, veillez à toujours maintenir le niveau d’eau sous le niveau du fond fouille. Ceci peut être réalisé en installant un puits de décompression équipé d’une pompe de relevage. II.3.3.2 Mise en fouille La filière ACTICLEVER® doit être positionnée de niveau, son assise complète (toute la longueur et largeur) doit reposer sur le lit de pose (radier béton) et y être ancrée avant d’amorcer la suite des travaux.
- Page 27 Le nécessaire doit avoir été fait pour éviter que des eaux de ruissellement ou souterraine ne soient « captées » par la fouille et ses abords directs (profilage de surface adéquat pour éloigner les eaux de ruissellement, puits de décompression, drainage périphérique). II.3.4.
- Page 28 II.3.6. Raccordements pneumatiques Prévoir une tranchée pour le passage du tuyau d’air flexible avec gaine de protection et filet avertisseur suivant le code couleur normalisé. Le tuyau d’air flexible doit être raccourci à la longueur nécessaire (afin d’éviter la formation de coude) et fixé sur le surpresseur à l’aide de colliers de serrage. La distance maximale entre le surpresseur et la filière ACTICLEVER®...
- Page 29 Cependant, dans le cas où après étude cette solution n’est pas possible, les eaux usées sont éventuellement rejetées dans le milieu hydraulique superficiel, selon les dispositions prescrites dans l’arrêté du 7 septembre 2009 modifié. Veiller impérativement à ce que l’extrémité du tube par lequel sortent les eaux traitées soit équipée d’une grille anti rongeur (pour éviter toute pénétration d’animaux).
- Page 30 Le boitier de commande effectue un test automatique durant quelques secondes et passe automatiquement sur le mode de fonctionnement normal. Par la suite, l’écran LCD indique toujours l’état de fonctionnement du cycle en cours https://service.rikutec.fr/enregistrer-mon-produit/ ACTICLEVER © Page 30 sur 44 Livret de l’utilisateur...
- Page 31 ANNEXES ANNEXE A – PLANS COTES DES MODELES ACTICLEVER® AGREES Modèles de la Capacité Longueur Largeur Hauteur Poids Emprise au gamme nominale totale totale totale total ACTICLEVER® (EH) (mm) (mm) (mm) (kg) (m²) AT 122 3180 1220 1640 25-25 QR 2771 1850 1690...
- Page 32 A RENVOYER DANS LES 60 JOURS SUIVANTS LA POSE DE LA FILIERE ACTICLEVER® SUR CHANTIER soit par courriel : info@rikutec.fr (en scannant les documents au préalable) soit par courrier : Enregistrement ACTICLEVER RIKUTEC France 2a rue de Sarreguemines F-67320 DRULINGEN soit par internet : https://service.rikutec.fr/enregistrer-mon-produit/ ACTICLEVER ©...
- Page 33 La grille de dépannage suivante est proposée pour la filière ACTICLEVER®. Pour les corrections techniques, il est toujours préférable de faire appel à un technicien RIKUTEC France ou à un professionnel compétent de l’assainissement non collectif pour éviter des erreurs ou une remise en cause de garanties.
- Page 34 Fusible du boitier de commande mal enclenché Enclencher le fusible (T 3,15 A). Le surpresseur est défectueux Contacter du personnel habilité par RIKUTEC France Vérifier la valeur en mode manuel, contacter du personnel Mesure du courant incorrecte habilité par RIKUTEC France COURANT MAX.
- Page 35 ANNEXE D – VERIFICATIONS AVANT MISE EN SERVICE IMPLANTATION DE LA FILIÈRE ACTICLEVER® ☐ ☐ Eaux de ruissellement détournées des accès et terrain profilé adéquatement ☐ ☐ Dispositif non situé dans une zone sujette à inondation/remontée d’eaux à tout moment de l’année ☐...
- Page 36 ANNEXE E – REMPLACEMENT DES PIECES D’USURE Avant toute intervention, prendre connaissance et impérativement respecter les règles de sécurité sanitaire et électrique rappelées en pages 4 et 5 du livret de l’utilisateur (ce document). E.1. SURPRESSEUR Des instructions précises concernant la maintenance des surpresseurs figurent dans leur manuel d'utilisation se trouvant dans l'emballage.
- Page 37 ANNEXE F – CARACTERISTIQUES TECHNIQUES ET FONCTIONNEMENT DES DISPOSITIFS AGREES ACTICLEVER® en complément des données techniques publiées à l’avis au Journal Officiel SYNTHÈSE DES MATÉRIAUX ET DES CARACTÉRISTIQUES DES DISPOSITIFS ÉLÉMENT DES DISPOSITIFS MATÉRIEL MATÉRIAU CONSTITUTIF Monocuve bi-compartimentée cylindrique à Polyéthylène (PE) axe horizontal ou parallélépipédique Cloison de compartimentation...
- Page 38 SYNTHÈSE DES MATÉRIELS ET DES DIMENSIONS DES DISPOSITIFS Modèle AT 122 25-25 QR 40-40 QR 50-50 QR Capacité (Equivalents-Habitants) 6 EH 9 EH 13 EH 15 EH Nombre Longueur (cm) Largeur (cm) Cuve Hauteur hors tout (cm) Volume utile (m 3,04 4,26 6,26...
- Page 39 ANNEXE G – DECLARATION MARQUAGE CE ACTICLEVER © Page 39 sur 44 Livret de l’utilisateur Modèles de 6 EH jusqu’à 15 EH version 08 Juin 2020...
- Page 40 ACTICLEVER © Page 40 sur 44 Livret de l’utilisateur Modèles de 6 EH jusqu’à 15 EH version 08 Juin 2020...
- Page 41 ANNEXE H – CARNET D’ENTRETIEN Date Opération effectuée Observation Intervenant Cachet et signature ACTICLEVER © Page 41 sur 44 Livret de l’utilisateur Modèles de 6 EH jusqu’à 15 EH version 08 Juin 2020...
- Page 42 Date Opération effectuée Observation Intervenant Cachet et signature ACTICLEVER © Page 42 sur 44 Livret de l’utilisateur Modèles de 6 EH jusqu’à 15 EH version 08 Juin 2020...
- Page 43 Date Opération effectuée Observation Intervenant Cachet et signature ACTICLEVER © Page 43 sur 44 Livret de l’utilisateur Modèles de 6 EH jusqu’à 15 EH version 08 Juin 2020...