Manuels Connexes pour JUMO IPC 300
Sommaire des Matières pour JUMO IPC 300
- Page 1 JUMO IPC 300 Transformateur électronique Description de l'interface Modbus 70905100T92Z002K000 V1.00/FR/2023-02-25...
- Page 3 Sommaire Sommaire Introduction ........... .5 Avant-propos.
- Page 4 Sommaire 5.2.3 Entrées/sorties numériques ........... .21 5.2.4 Régulateur .
- Page 5 Introduction 1 Introduction Avant-propos Lisez cette notice avant de mettre en service l’appareil. Conservez cette notice dans un endroit acces- sible à tout moment par l’ensemble des utilisateurs. Aidez-nous à améliorer cette notice en nous faisant part de vos suggestions. Garantie Tous les réglages nécessaires sont décrits dans cette notice de mise en service.
- Page 6 1 Introduction Notes de bas de page La note de bas de page est une remarque qui se rapporte à un endroit précis du texte . La note se com- pose de deux parties :le repérage dans le texte et la remarque en bas de page. Le repérage dans le texte est effectué...
- Page 7 1 Introduction Sur l'appareil 1. Appuyer sur PGM 2. Sélectionner le point de menu "Info-appareil" puis appuyer sur PGM. Raccordement du port Résistance de terminaison du port série RS422/485 Pour un fonctionnement correct de plusieurs appareils dans une structure en ligne, leurs résistances de terminaison internes doivent être activées au début et à...
- Page 8 Adresse de l'appareil doit se situer dans une plage comprise entre 1 et 255. L'adresse 0 est réservée aux messages diffusés (Broadcast-Messages), cela signifie que l'instruction est exécutée par l'IPC 300, mais il n'y a pas de réponse. Lorsqu'une instruction avec adresse d'appareil 255 arrive dans l'appareil, elle est toujours traitée, même lorsqu'une autre adresse est configurée.
- Page 9 à la ré- ception. Si la valeur réglée est 0 ms, l'IPC 300 répond le plus rapidement possible. Cette configuration devrait être utilisée avec le port RS422/485.
- Page 10 1 Introduction...
- Page 11 Adresse de l'appareil doit se situer dans une plage comprise entre 1 et 255. L'adresse 0 est réservée aux messages diffusés (Broadcast-Messages), cela signifie que l'instruction est exécutée par l'IPC 300, mais il n'y a pas de réponse. Lorsqu'une instruction avec adresse d'appareil 255 arrive dans l'appareil, elle est toujours traitée, même lorsqu'une autre adresse est configurée.
- Page 12 Chronogramme Exemple de timing d'une communication avec 1 maître Modbus (par ex. un logiciel SCADA sur un PC ou un API) et 2 IPC 300 comme Modbus-esclave 1 et Modbus-esclave 2 : Indicateur de fin de demande : Totalise, selon la spécification Modbus, au moins 3,5 fois le temps de transfert pour 1 caractère, en fonc- tion du débit en bauds.
- Page 13 Temps de réponse min. Dans l'IPC 300, il est possible de configurer en plus un temps de réponse minimal sur la plage de 0 à 500 ms. Tant que cette durée n’est pas écoulée (mesurée à partir de l’envoi du dernier caractères), l'IPC 300 ne renvoie pas de réponse, la durée t1 + t2 est allongée en conséquence.
- Page 14 2 Description du protocole Erreur Code d'erreur pour les valeurs de type flottant Dépassement inférieur de l’étendue de mesure 0xFF800000 (Negative Infinity) (Underrange) Dépassement supérieur de l’étendue de mesure 0x7F800000 (Positive Infinity) (Overrange) Autre valeur invalide 0x7FC00000 (Not a Number) Détection d'erreurs de bus Lorsque l'appareil dispose du port RS422/485 et qu'aucun télégramme Modbus n'est reçu au moins pen- dant 10 s, une erreur bus est signalée.
- Page 15 Fonctions 3 Fonctions L'appareil dispose des fonctions suivantes : Numéro de la fonction Fonction Nombre maximal 0x03 ou 0x04 Lecture de n mots Max. 127 mots (= 254 octets) 0x06 Ecriture d'un mot 1 mot 0x10 Ecriture de n mots Max.
- Page 16 3 Fonctions 1 octet 1 octet 2 octets 2 octets 2 octets Exemple Ecriture de l'entrée Inhibit externe = 1 Adresse Modbus = 0x00CD Ordre : D9F5 Réponse (idem ordre) : D9F5 Ecriture de n mots Cette fonction permet d'écrire n mots à partir d'une adresse définie. Instruction Adresse de l'es- Fonction Adresse...
- Page 17 Valeurs de type flottant Pour les valeurs de type flottant l'IPC 300 travaille avec le format standard IEEE-754 (32 bits) toutefois il y a une différence : les octets 1 et 2 sont échangés avec les octets 3 et 4.
- Page 18 4 Flux de données...
- Page 19 0x0006 texte (13 oc- Numéro VdN tets) 0x000D mot (16 bits) Version du logiciel interne 0x000E texte (9 oc- Nom de l’appareil ("IPC 300") tets) 0x0013 texte (20 oc- Numéro de série tets) 0x001D texte (9 oc- ID d'essai tets)
- Page 20 5 Tableaux des adresses 5.1.2 Paramètres du niveau Utilisateur Les paramètres suivants sont pris en compte dans la RAM lors de l'écriture. C'est pourquoi ils peuvent être réécrits cycliquement, mais ils seront perdus lorsque l'appareil est mis hors tension. Adresse Accès Type de Désignation du signal...
- Page 21 5 Tableaux des adresses Adresse Accès Type de Désignation du signal données 0x00BD float Résistance de charge (en Ω) 0x00BF float Tension du circuit intermédiaire (en V) 5.2.2 Valeurs analogiques Adresse Accès Type de Désignation du signal données 0x00C1 float Entrée tension (en V) 0x00C3 float...
- Page 22 5 Tableaux des adresses Adresse Accès Type de Désignation du signal données 0x00E3 bool Reconfiguration active 0x00E4 bool Mode calibrage actif 0x00E5 bool Mode manuel actif 0x00E6 bool Clavier verrouillé 0x00E7 bool Écran éteint 0x00E8 bool Alimentation uniquement via USB 0x00E9 bool Réservé...
- Page 23 5 Tableaux des adresses Adresse Accès Type de don- Désignation du signal nées Bit11 Configuration invalide Bit12 Rupture de fil capteur de courant externe 2 Bit13 Rupture de fil capteur de courant externe 3 Bit14 Capteur de courant externe mal configuré Bit15 Réservé...
- Page 24 5 Tableaux des adresses Adresse Accès Type de don- Désignation du signal nées Bit3 Sortie binaire Bit4 Réservé Bit5 Réservé Bit6 Réservé Bit7 Réservé Bit8 Réservé Bit9 Réservé Bit10 Réservé Bit11 Réservé Bit12 Réservé Bit13 Réservé Bit14 Réservé Bit15 Réservé 5.2.7 Erreurs et pannes Adresse...
- Page 25 5 Tableaux des adresses Adresse Accès Type de Désignation du signal données 0x010C bool Défaillance ventilateur 2 0x010D bool Configuration invalide 0x010E bool Capteur de courant externe 2 défectueux 0x010F bool Capteur de courant externe 3 défectueux 0x0110 bool Erreur de configuration Capteur de courant externe (2 et/ou 3) 5.2.8 Commande de la sortie analogique Adresse...
- Page 26 5 Tableaux des adresses...
- Page 27 Définition de valeurs via l’interface 6 Définition de valeurs via l’interface Réglage de la consigne Lorsqu’on doit définir la consigne d’un variateur via l’interface, il faut configurer l’appareil de la façon sui- vante : sur le clavier de l’appareil ou via le programme Setup, il faut régler "via interface"...
- Page 28 6 Définition de valeurs via l’interface Entrée inhibit externe et entrées binaires externes 1 et 2 L'entrèe inhibit externe (0x00CD) ainsi que les entrées binaires externes 1 (0x00CE) et 2 (0x00CF) peuvent être écrites via les adresses 0x00CD-0x00CF. Celles-ci peuvent être utilisées de la même manière que l'entrée inhibit du hardware et les entrées bi- naires du hardware du variateur, c'est-à-dire pour le blocage du variateur et/ou pour les fonctions telles quele verrouillage du clavier ou l'extinction de l'écran.
- Page 30 JUMO GmbH & Co. KG Adresse : Moritz-Juchheim-Straße 1 36039 Fulda, Allemagne Adresse de livraison : Mackenrodtstraße 14 36039 Fulda, Allemagne Adresse postale : 36035 Fulda, Allemagne Téléphone : +49 661 6003-0 Télécopieur : +49 661 6003-607 E-Mail: mail@jumo.net Internet: www.jumo.net...