Page 1
Les fonctionnalités suivantes sont présentées dans ce document PDF. Recherche rapide par mot clé Entrez le mot clé dans le champ de recherche et cliquez sur le bouton de recherche Saut rapide entre les chapitres Cliquez sur le titre d’ un chapitre spécifique du contenu pour y accéder * Un logiciel de lecture comme Adobe Reader est nécessaire pour prendre en charge les fonctions ci-dessus.
Page 2
ZHIYUN CINEPEER CF100 Guide de l’ utilisateur...
Page 5
Brève■introduction Brève introduction Le ZHIYUN CINEPEER CF100 de est un bâton lumineux portable à LED de grande puissance, de taille compacte, mais aux performances impressionnantes. Il prend en charge la fonction de réglage des couleurs RVB, propose divers effets d’ é clairage et est capable de répondre aux besoins en lumière d’...
Page 6
Ne pas exposer ce produit à une température supérieure à 40 ° C. Précautions relatives à la batterie : ① Il est strictement interdit d’ utiliser des batteries non fournies par ZHIYUN. Si vous devez remplacer la batterie, veuillez contacter ZHIYUN ou ses agents agréés.
Page 7
Avant d’ utiliser ce produit, veuillez vérifier attentivement que tous les éléments suivants sont inclus dans l’ emballage du produit. Dans le cas où un élément manquerait, veuillez contacter ZHIYUN ou votre agent de vente local. Lampe CF100 x 1 Câble USB Type-C x 1...
Page 8
Découvrez■le■ZHIYUN■CINEPEER■CF100 Découvrez le ZHIYUN CINEPEER CF100 Ventilateurs Abat-jour Port de charge CC Port USB-C Écran d’ affichage Batterie intégrée Centre de contrôle Poignée Trou fileté de 1/4 de pouce...
Page 9
Recharge Recharge Le CINEPEER CF100 est doté d’ une batterie au lithium intégrée de grande capacité, offrant une longue autonomie. Le niveau de la batterie est affiché à l’ écran. Les méthodes suivantes montrent comment recharger votre CINEPEER CF100 (vous pouvez encore utiliser le bâton lumineux pendant sa charge) : ①...
Page 10
Recharge ② Recharge par l’ intermédiaire d’ un adaptateur d’ alimentation CC : Branchez l’ adaptateur d’ alimentation CC au port de charge CC du bâton lumineux et à une prise de courant alternatif pour charger ce dernier. Alimentation Adaptateur secteur d’...
Page 11
Installation■des■modificateurs Installation et retrait des volets coupe-flux Installation Déployez les volets coupe-flux des deux côtés ① . Placer le bâton lumineux (côté abat-jour vers le haut) dans la rainure des volets coupe-flux. Assurez-vous que le haut du bâton lumineux est aligné avec le haut de la rainure. Appuyez pour vous assurer que le bâton lumineux est bien inséré...
Page 12
Installation■des■modificateurs Retrait Déployez les volets coupe-flux dans la position indiquée sur la figure ① . Séparez la partie supérieure du bâton lumineux de la rainure avec vos pouces, comme indiqué sur la figure ② , tout en utilisant les autres doigts pour faire glisser le bâton lumineux vers le côté...
Page 13
Installation■des■modificateurs Installation et retrait du diffuseur Installation Installez les volets coupe-flux sur le bâton lumineux et déployez-les des deux côtés à la verticale ① . Placez le diffuseur sur le raccord des volets coupe-flux et de la rainure ② . Poussez les volets coupe-flux vers l’ extérieur pour monter le diffuseur ③...
Page 14
Installation■des■modificateurs Retrait Poussez les volets coupe-flux vers l’ intérieur jusqu’ à ce que l’ écart entre deux volets devienne plus petit ① et retirez le diffuseur des volets ② . ① ②...
Page 15
Installation■des■modificateurs Installation d’ un trépied Alignez la vis de 1/4 de pouce en haut du trépied avec le trou de vis de 1/4 de pouce en bas du CINEPEER CF100. Ensuite, installez le CINEPEER CF100 sur le trépied. ① ②...
Page 16
Installation■des■modificateurs Installation du support du bâton lumineux Alignez le trou de vis de 1/4 de pouce situé en bas du CINEPEER CF100 avec la vis de 1/4 de pouce située en haut du pied d’ éclairage. Fixez ensuite le CINEPEER CF100 au pied d’ éclairage.
Page 17
Mode■d’ emploi■du■bâton■lumineux■ZHIYUN■CINEPEER■CF100 NE regardez PAS les puces lumineuses lorsque l’ appareil fonctionne. L’ indice de protection du boîtier extérieur est IP20. ① Lorsque la température atteint un certain degré pendant l’ utilisation, le ventilateur se met automatiquement en marche pour assurer la dissipation de la chaleur du bâton lumineux.
Page 18
Boutons et sélecteurs ④ ① ⑤ ② ⑥ ③ Longue pression sur le bouton ⑤ Bouton d’ alimentation : d’ alimentation + rotation de la Longue pression : Marche/Arrêt molette. Allumer Double pression : ① Bouton DIM : Permet de régler rapidement la Simple pression : luminosité/température de couleur Accède au mode CCT Permet...
Page 19
Mode■d’ emploi■du■bâton■lumineux■ZHIYUN■CINEPEER■CF100 Instructions d’ utilisation 1. Réglages du mode CCT Appuyez une fois sur le bouton DIM pour passer en mode CCT. Appuyez à nouveau sur le bouton DIM pour passer à l’ option température de couleur/ luminosité. Appuyez deux fois sur le bouton d’ alimentation/tournez la molette pour régler l’...
Page 20
Mode■d’ emploi■du■bâton■lumineux■ZHIYUN■CINEPEER■CF100 3. Réglages du mode HSI Appuyez une fois sur le bouton HSI pour passer en mode HSI. Appuyez à nouveau sur le bouton HSI pour passer à l’ option Teinte/Saturation/Intensité. Appuyez deux fois sur le bouton d’ alimentation/tournez la molette pour régler l’ option choisie.
Page 21
5. Connectez le port Type-C du CF100 à un port USB d’ ordinateur à l’ aide d’ un câble USB Type-C. 6. Ouvrez « Zhiyun Gimbal Tools », cliquez sur « Open », puis cliquez sur « Firmware Upgrade ». Cliquez sur « Browse » dans « Path » pour sélectionner le dernier firmware téléchargé...
Page 23
Spécifications■du■produit Modèle du produit : PL105 Capacité de la batterie 2 600 mAh/6S intégrée Puissance max. 100 W Plage des températures 2 700 K-6 500 K de couleur Plage de gradation 0 à 100 % IRC ≥ 96 CRI/TLCI TLCI ≥ 98 Puce LED 324 pcs Données de...
Page 24
élevée et moins l’ activité de la batterie est importante, ce qui réduit l’ autonomie de la batterie. Les données ci-dessus proviennent d’ essais internes des laboratoires ZHIYUN. Selon les scénarios, les données diffèrent dans une certaine mesure. Veuillez...
Page 25
à vous- même, ou endommager votre appareil ou vos objets. Guilin Zhishen Information Technology Co, Ltd (ci-après dénommée « ZHIYUN ») se réserve tous les droits pour l’ explication finale de ces instructions et des autres documents relatifs à...
Page 26
NE L’ UTILISEZ PAS avec des composants incompatibles ou d’ une autre manière que celle mentionnée ou indiquée dans la documentation produit fournie par ZHIYUN. Les consignes de sécurité figurant aux présentes comportent des instructions concernant la sécurité, le fonctionnement et la maintenance du produit.
Page 27
15 jours suivant la réception du produit. 2. ZHIYUN offre à ses clients un service de réparation gratuit pour tout produit présentant un défaut de matériau ou de fabrication et entraînant une défaillance du produit dans des conditions normales d’utilisation par le...
Page 28
Carte■de■garantie Informations du client Nom du client : Numéro de téléphone : Adresse : Informations commerciales Date de vente : Numéro de série du produit : Nom du distributeur : Numéro de contact du distributeur : Premier rapport d’entretien Date de service : Signature du réparateur : Source du problème : Résultat du...
Page 29
Carte de contact Site Internet Weibo Vimeo Google+ Facebook Facebook (Zhiyun Support) (Zhiyun Tech) Youku Youtube Wechat Instagram...
Page 30
Inspecteur du CQ : Pour des informations complètes sur le produit, veuillez consulter le site officiel de ZHIYUN : Le contenu du site www.zhiyun-tech.com est susceptible d’ être mis à jour sans préavis. ZHIYUN ™ est une marque commerciale de ZHISHEN Tous les noms de produits ou marques mentionnés dans ce document sont...