Publicité
Liens rapides
Les fonctionnalités suivantes sont présentées dans ce
document PDF.
Recherche rapide par
mot clé
Entrez le mot clé dans le champ de
recherche et cliquez sur le bouton de
recherche
Saut rapide entre les
chapitres
Cliquez sur le titre d' un chapitre
spécifique du contenu pour y accéder
* Un logiciel de lecture comme Adobe Reader est nécessaire pour prendre en
charge les fonctions ci-dessus.
Publicité
Manuels Connexes pour Zhiyun FIVERAY M20C
Sommaire des Matières pour Zhiyun FIVERAY M20C
- Page 1 Les fonctionnalités suivantes sont présentées dans ce document PDF. Recherche rapide par mot clé Entrez le mot clé dans le champ de recherche et cliquez sur le bouton de recherche Saut rapide entre les chapitres Cliquez sur le titre d’ un chapitre spécifique du contenu pour y accéder * Un logiciel de lecture comme Adobe Reader est nécessaire pour prendre en charge les fonctions ci-dessus.
- Page 2 ZHIYUN FIVERAY M20C Guide de l’ utilisateur...
- Page 3 Contenu Brève■introduction ■ Brève■introduction■ ··················· 1 Liste■des■produits ■ Liste■des■produits■ ··················· 3 Découvrez■le■ZHIYUN■FIVERAY■M20C ■ Découvrez■le■ZHIYUN■FIVERAY■M20C············ 5 Recharge■ ······················· 6 Installation■des■modificateurs ■ Installation/retrait■du■support■d’ extension■du■ZHIYUN■FIVERAY■ M20C■(ci-après■dénommé■«■support■d’ extension■»)■ ····· 7 Installation/retrait■du■diffuseur■ZHIYUN■FIVERAY■M20C■(ci-après■ dénommé■«■diffuseur■»)■················· 9 Installation/retrait■du■coupe-flux■à■4■volets■ZHIYUN■FIVERAY■M20C■ (ci-après■dénommé■«■coupe-flux■à■4■volets■»)■········ 10 Installation/retrait■des■grilles■en■nid■d’ abeilles■ZHIYUN■FIVERAY■ M20C■(ci-après■dénommées■«■grilles■en■nid■d’ abeilles■»)■··· 11 Montage■du■trépied ■ Montage■du■trépied··················· 12 Utilisation■avec■une■caméra...
- Page 4 Mode■d’ emploi■du■ZHIYUN■FIVERAY■M20C ■ Contenu Boutons■et■sélecteurs■■ ················· 15 Instructions■d’ utilisation■ ················ 16 Mise■à■jour■du■firmware ■ Spécifications■du■produit ■ Décharge■de■responsabilité■et■avertissements ■ Conseils■de■lecture■··················· 24 Instructi²ons■d’ utilisation■sécuritaires■··········· 25 Carte■de■garantie ■ Période■de■garantie■ · ·················· 26 Exclusions■de■garantie■ ················· 26 Procédure■de■réclamation■de■garantie■ · ·········· 26 Carte■de■contact ■...
- Page 5 Brève■introduction Brève introduction Le ZHIYUN FIVERAY M20C est une lumière d’ appoint à LED couleur, portable et de grande puissance, qui se distingue par son aspect élégant et sa taille compacte. Il prend en charge le réglage RVB et offre divers effets de lumière créatifs. Ce produit présente les caractéristiques suivantes :...
- Page 6 être endommagé s’ il tombe ou est soumis à une force externe, ce qui pourrait entraîner un dysfonctionnement. 2. Lorsque vous rangez ou utilisez le produit avec le support d’ extension ZHIYUN FIVERAY M20C, tenez-le éloigné des objets facilement magnétisés, tels que les disquettes, les cartes bancaires, les cartes d’...
- Page 7 Avant d’ utiliser ce produit, veuillez vérifier attentivement que tous les éléments suivants sont inclus dans l’ emballage du produit. Dans le cas où un élément manquerait, veuillez contacter ZHIYUN ou votre agent de vente local. Support d’ extension ZHIYUN FIVERAY...
- Page 8 Liste■des■produits Câble USB Type-C x 1 Guide de démarrage rapide x 1 Les éléments marqués d’ un « * » sont uniquement inclus dans le pack COMBO du ZHIYUN FIVERAY M20C.
- Page 9 Découvrez■le■ZHIYUN■FIVERAY■M20C Découvrez le ZHIYUN FIVERAY M20C Port de chargement Mise à jour du firmware Type-C Sélecteur de mode/ d’ option Sélecteur de Écran réglage des d’ affichage paramètres Évent de refroidissement Batterie intégrée Évent de refroidissement Abat-jour...
- Page 10 Recharge Recharge Ce produit utilise une batterie intégrée pour garantir une autonomie adéquate. Vous pouvez visualiser le niveau de batterie restant sur l’ écran d’ affichage. Lorsque la batterie est faible, vous pouvez la recharger tout en continuant à utiliser la lampe en utilisant la méthode suivante : Méthode de charge : Utilisez le câble USB Type-C fourni pour connecter la lumière d’...
- Page 11 Poussez le bouton de verrouillage du déflecteur latéral vers le haut ① et tournez le déflecteur latéral vers l’ extérieur ② . Placez le ZHIYUN FIVERAY M20C dans le support d’ extension ③ . Enfin, tournez le déflecteur latéral vers l’ intérieur et exercez une légère pression jusqu’...
- Page 12 Poussez le bouton de verrouillage du déflecteur latéral vers le haut ① et tournez le déflecteur latéral vers l’ extérieur ② . Retirez le ZHIYUN FIVERAY M20C du support d’ extension ③ . Enfin, tournez le déflecteur latéral vers l’ intérieur et exercez une légère pression jusqu’...
- Page 13 Installation/retrait du diffuseur ZHIYUN FIVERAY M20C (ci-après dénommé « diffuseur ») Installez le support d’ extension sur le ZHIYUN FIVERAY M20C, puis alignez les quatre coins du diffuseur avec les quatre coins du support d’ extension et fixez- les. Lors du démontage, il suffit de retirer le diffuseur du support d’ extension.
- Page 14 M20C (ci-après dénommé « coupe-flux à 4 volets ») Installation : Installez le support d’ extension sur le ZHIYUN FIVERAY M20C, puis alignez les quatre coins du coupe-flux à quatre volets avec les quatre coins du support d’ extension et fixez-les ① . Vous pouvez déplier les quatre volets à l’ angle approprié...
- Page 15 Installation/retrait des grilles en nid d’ abeilles ZHIYUN FIVERAY M20C (ci-après dénommées « grilles en nid d’ abeilles ») Installez le support d’ extension sur le ZHIYUN FIVERAY M20C, puis alignez les quatre coins des grilles en nid d’ abeille avec les quatre coins du support d’...
- Page 16 Montage■du■trépied Montage du trépied Installez le support d’ extension sur le ZHIYUN FIVERAY M20C, puis montez l’ ensemble du support d’ extension et de la lumière d’ appoint sur le trépied.
- Page 17 Utilisation■avec■une■caméra Utilisation avec une caméra Installez le support d’ extension sur le ZHIYUN FIVERAY M20C, alignez la griffe porte-accessoires au bas de ce support avec la griffe porte-accessoires au-dessus de la caméra, puis fixez le support d’ extension et la lumière d’ appoint dans son...
- Page 18 Fixation■magnétique■de■la■lumière■d’ appoint Fixation magnétique de la lumière d’ appoint Installez le support d’ extension sur le ZHIYUN FIVERAY M20C, puis fixez magnétiquement l’ ensemble à la surface d’ un objet métallique.
- Page 19 Mode■d’ emploi■du■ZHIYUN■FIVERAY■M20C Ne regardez PAS les puces LED lorsque l’ appareil fonctionne. L’ indice de protection du boîtier extérieur est IP20. Boutons et sélecteurs Sélecteur de mode/option : Pression simple+longue pression : Allumer Longue pression : Éteindre Simple pression : Changer de mode Double pression : Revenir au mode précédent...
- Page 20 En mode HSI, vous pouvez régler librement des paramètres tels que l’ intensité, la teinte et la saturation du ZHIYUN FIVERAY M20C pour créer des effets de lumière en couleur. Allumez la lumière d’ appoint. Appuyez une fois/deux fois sur le sélecteur de mode/d’...
- Page 21 3. Réglages du mode RVB En mode RVB, vous pouvez ajuster librement les valeurs des canaux de couleur rouge, vert et bleu du ZHIYUN FIVERAY M20C pour mélanger une variété d’ effets lumineux colorés. Allumez la lumière d’ appoint. Appuyez une fois/deux fois sur le sélecteur de mode/d’...
- Page 22 Voiture de police, Fête, Feux d’ artifice, Cycle de couleur, Scintillement de couleur, Clignotement de couleur. Pour activer le mode FX sur la lumière d’ appoint ZHIYUN FIVERAY M20C, allumez celle-ci et appuyez une ou deux fois sur le sélecteur de mode/d’ option pour passer en mode FX. Appuyez sur une seule touche ou tournez le sélecteur de réglage des paramètres pour...
- Page 23 ���° 6. Paramètres du menu Allumez le ZHIYUN FIVERAY M20C, puis appuyez une ou deux fois sur le sélecteur de mode/d’ option pour passer à « MENU ». Tournez le sélecteur de mode/d’ option pour accéder à l’ option « Langue » ou « Réinitialisation Bluetooth ». Tournez le sélecteur de réglage des paramètres pour sélectionner le type de langue souhaité...
- Page 24 Mise■à■jour■du■firmware Vous pouvez utiliser « Zhiyun Led Tools » ou « ZY Vega » pour effectuer la mise à jour du micrologiciel du ZHIYUN FIVERAY M20C. Méthode 1 : 1. Visitez le site officiel de ZHIYUN (www.zhiyun-tech.com), allez sur la page produit du ZHIYUN FIVERAY M20C, cliquez sur «...
- Page 25 Mise■à■jour■du■firmware Méthode 2 : Le micrologiciel du ZHIYUN FIVERAY M20C peut être mis à jour à l’ aide de l’ application « ZY Vega ». Pour des instructions plus détaillées, veuillez visiter le site officiel de ZHIYUN à l’ adresse www.zhiyun-tech.com et regarder les tutoriels vidéo relatifs à...
- Page 26 Spécifications■du■produit Modèle de produit : PLM103 Puissance de sortie 20 W max. Capacité de la batterie 4500 mAh Plage de température 2 500 K-10 000 K de couleur Plage de gradation 0 à 100 % 0 - 360° CRI/TLCI CRI ≥ 94 TLCI ≥ 96 Puce LED Luminosité...
- Page 27 Spécifications■du■produit Données de laboratoire 2 : Ces données ont été testées à une température ambiante de 25 °C, en utilisant un chargeur rapide PD de 27 W. Le temps de charge est de 2 h. Le temps de charge réel peut varier en fonction des conditions environnementales.
- Page 28 à vous- même, ou endommager votre appareil ou vos objets. Guilin Zhishen Information Technology Co, Ltd (ci-après dénommée « ZHIYUN ») se réserve tous les droits pour l’ explication finale de ces instructions et des autres documents relatifs à...
- Page 29 NE L’ UTILISEZ PAS avec des composants incompatibles ou de toute autre manière non mentionnée ou indiquée dans la documentation du produit fournie par ZHIYUN. Les consignes de sécurité figurant aux présentes comportent des instructions concernant la sécurité, le fonctionnement et la maintenance du produit.
- Page 30 15 jours suivant la réception du produit. 2. ZHIYUN offre un service de réparation gratuit à tout client pour tout défaut avéré de matériaux ou de main d’œuvre entraînant une défaillance du produit dans des conditions d’utilisation normale et pendant la période...
- Page 31 Carte■de■garantie Informations du client Nom du client : Numéro de téléphone : Adresse : Informations commerciales Date de vente : Numéro de série du produit : Nom du distributeur : Numéro de contact du distributeur : Premier rapport d’entretien Date de service : Signature du réparateur : Source du problème : Résultat du...
- Page 32 Carte de contact Site Internet Weibo Vimeo Google+ Facebook Facebook (Zhiyun Support) (Zhiyun Tech) Youku Youtube Wechat Instagram...
- Page 33 Inspecteur du CQ : Pour des informations complètes sur le produit, veuillez consulter le site officiel de ZHIYUN : Le contenu du site www.zhiyun-tech.com est susceptible d’ être mis à jour sans préavis. ZHIYUN ™ est une marque commerciale de ZHISHEN.