Publicité
Mode d'emploi abrégé pour la «sonorisation ·parfaite»
branchez le projecteur sur le secteur - mettez en place votre film pourvu d'une piste magnétique.
Enregistrement de la musique
Surimpression de la parole
1
Branchez la source sonore ,~ ,
(magnétophone à
~
cassettes, électrophone)
~
2
4
Branchez le microphone et
tournez le régulateur de
surimpression tout à fait vers
la gauche
Tournez le régulateur de
surimpression tout à fait
vers la droite jusqu'à sa
position crantée
' ~ 5
Appuyez sur la touche d'enregistre-
ment rouge et amenez en même temps
le commutateur central à la position
«projection marche-avant avec lumière»
3
Appuyez sur la, touche
d'enregistrement rouge et amenez
en même temps le commutateur
central à la position
«projection marche-avant avec
lumière»
'lt
&
Avant de commencer
à
parler, tournez le
régulateur de surimpression tout à fait vers
la droite
(à
sa position crantée gauche il n'y
a pas d'enregistrement/pas d'atténuation
de la musique).
moitié gauche du cadran
=
faible atténuation de la musique
moitié droite du cadran
=
forte atténuation de la musique
Lorsque
l'enreqistrement de
la
musique
est
terminé ramenez le commutateur central à la .,..,.
C)
position «STOP•
· ô ·.
Aprés avoir été rebobiné le ~
film est prêt pour la surimpression de la parole,
L-....J
il est prêt
à
être projeté si vous désirez la
musique seule.
1
A la fin du passage parlé ramenez le
régulateur de surimpression
à
sa position
crantée gauche.
Ce procédé est à exécuter au début et à la fin de la
surimpression et à répéter à chaque passage parlé.
Nous nous réservons le droit de procéder à des changements de construction .. Imprimé par EUMIG. Autriche.
740.9202/9
française
Publicité
