Manuels Connexes pour Urmet BiBus SinthesI S2
Sommaire des Matières pour Urmet BiBus SinthesI S2
- Page 1 Mod. II ED. 1072 DS 1072-035 LBT 8860 MODULO DI CHIAMATA CON REPERTORIO CALL MODULE WITH REPERTORY MODULE D’APPEL AVEC REPERTOIRE MÓDULO DE LLAMADA CON REPERTORIO RUFMODUL MIT NAMENSREGISTER Sch./Ref. 1072/17...
- Page 2 FRANÇAIS SOMMAIRE PERFORMANCES............................30 STRUCTURE..............................30 DESCRIPTION DES BORNES ET DES CONNECTEURS................31 CARACTERISTIQUES TECHNIQUES......................31 INSTALLATION............................31 PROGRAMMATION............................3 . PROGRAMMATION.AU.MOYEN.DU.CLAVIER.103/65................. 3 . PROGRAMMATION.AU.MOYEN.DU.CLAVIER.LOCAL................3 . PARAMETRES.DE.PROGRAMMATION....................3 . . Edition..............................33 . . Langue..............................33 . . Type.de.poste............................33 .
- Page 3 STRUCTURE LE MODULE D’APPEL AVEC REPERTOIRE ED. 1072/17 PEUT ETRE MONTE DANS Le. module. d’appel. avec. répertoire. comprend. les. UN DEUXIEME TEMPS SUR D’ANCIENNES éléments.suivants: INSTALLATIONS DE PREMIERE EDITION. UNE INSTALLATION EST DITE DE II ED. (ET POSSEDE DONC LES PERFORMANCES DU BIBUS II ED.) LORSQUE TOUS LES DISPOSITIFS PRESENTS DANS LE SYSTEME SONT DE IIe ED.
- Page 4 Bornier MP2 L1.. Ligne.Bus.1er.conducteur L.. Ligne.Bus.ème.conducteur GND.. Masse.électrique.de.référence PA.. Entrée.bouton.ouvre-porte.hall.d’entrée SP.. Entrée.contact.capteur.porte.ouverte Bornier MV1 SN.. Signal.de.commande.allumage.alimentateur. vidéo.pour.installations.vidéo Signal. d’activation. commutation. vidéo. pour. installations.vidéo Sch./Ref. 1072/17 R1.. Masse.alimentateur.vidéo Data:....CONTR. Bornier MS1 Entrée.contact.tranches.horaires.pour.codes. ouvre-porte Entrée.clé.facteur GND.. Masse.électrique.de.référence +EP.. Alimentation.pour.dispositifs.auxiliaires DT.. Non.utilisé CNA..
- Page 5 PROGRAMMATION PROGRAMMATION AU MOYEN DU CLAVIER LOCAL Pour. accéder. à. la. programmation,. il. existe. deux. possibilités: Le. module. peut. être. programmé. à. partir. de. trois. • Le mot de passe d’accès à la configuration modalités.différentes.(l’installation.sous.tension): est connu.(à.la.sortie.de.l’usine,.le.mot.de.passe. 1.. par.l’intermédiaire.d’un.clavier.externe.103/65. est toujours ‘9999’): entrer ‘00’ suivi du mot de (modalité.conseillée);...
- Page 6 Lors. de. l’accès. au. mode. programmation,. l’écran. Menù.Principal affiche le menu principal: Appel.Standard. ↑ Menù.Principal Edition. ↓ Le défilement des menus s’effectue à l’aide des touches. . et. ;. une. fois. le. menu. sélectionné,. le. valider.en.appuyant.sur.la.touche. Menù.Principal Note:..lors de l’accès au mode programmation et Langue.
- Page 7 permet. l’envoi. d’appels. vers. les. postes. internes. L’écran affichera: appartenant.à.sa.propre.colonne.et.ne.permet.pas. ==. T..OCCUPATION. == l’envoi.d’appels.vers.la.centrale.. Dans le cas du type d’installation de I ED., ce T..DECROCHE. ↓ paramètre sera automatiquement configuré comme principal et ne devra pas être modifié. L’écran affichera: ==. T..OCCUPATION. == TYPE.MOD..AP:.PRI T..OCCUPATION.
- Page 8 Temps d’activation de la serrure électrique Code/Nom.. . Le.pilotage.de.la.serrure.électrique.peut.être.géré. en. mode. par. impulsions. (environ. 500ms). ou. avec. Entrer.Donnée.. ↓ maintien.entre.1.et.30s. L’écran affichera: Code/Nom.. . Temps.ouv.port.. 0.secondes Modif..Donnée. ↓↑ Code/Nom.. . Saisir. le. numéro. de. secondes. et. le. valider. en. actionnant. la. touche. ..
- Page 9 sans.l’actionnement.d’une.autre.touche,.le.curseur. flèches et la valider en actionnant la touche avance. d’une. position. à. droite,. permettant. ainsi. A.ce.point,.il.est.possible: la. saisie. d’un. nouveau. caractère.. Appuyer. sur. la. • d’effacer. les. paramètres,. en. appuyant. sur. la. touche. .pour.effacer.le.dernier.caractère.saisi. touche. . (ou. la. touche. bs. du. clavier. 103/65. L’utilisation. du. clavier. de. programmation. 103/65. pour.
- Page 10 A. réservation.des.interphones.(à.effectuer.sur.un. l’installation, sauf si l’on utilise la fonction poste.d’appel); ‘clone’ (voir ci-après). B. programmation. des. interphones. (à. effectuer. dans.les.appartements). Le.module.quitte.la.phase.de.programmation.dans. les.cas.suivants: A:.réservation.des.interphones. • fin de la phase de programmation des En. sélectionnant. le. menu. Association,. l’écran. interphones; affichera: • temporisation. de. 10. minutes. sans. qu’aucune. opération.en.soit.exécutée;...
- Page 11 En. utilisant. exclusivement. le. logiciel. pour. PC. B- Mot.passe:..9999 BUS, il est possible de simplifier et d’accélérer les opérations.de.programmation.du.module..Le.logiciel. Nouveau: B-BUS.peut.être.téléchargé.gratuitement.sur.le.site. Internet de la société URMET (http://www.urmet. com). Saisir. le. nouveau. mot. de. passe. numérique. à. 4. Configuration minimum du PC: chiffres.et.le.valider.en.actionnant.la.touche. • Processeur.486.ou.supérieur • Système d’exploitation Windows 95 ou 98 Activation de l’appel vers la centrale • Il.est.conseillé.d’utiliser.une.souris.
- Page 12 APPEL VERS L’UTILISATEUR PAR SAISIE DU l’utilisateur.sélectionné. CODE La.sonnerie.du.poste.interne.est.activée.durant.un. laps. de. temps. minimum. d’environ. 3. secondes;. si. Selectionner.NOM la.touche. .est.actionnée.longtemps,.trois.appels. avec consécutifs.seront.envoyés.au.maximum. ↑ ↓ Exemple d’affichage nom/codes: URMET Composer. le. code. de. l’utilisateur. à. appeler. (numérique. ou. alphanumérique. avec. clavier. en. 1001 option); l’écran affichera: DS107-035...
- Page 13 En.appuyant.sur.la.touche. .lorsque.la.Centrale.de. APPEL.POUR: conciergerie.en.mode.‘Nuit’.ou.que.la.fonction.n’est. pas activée (voir programmation), l’écran affichera: n°1001 CODE NON.VALIDE Une.fois.le.code.complet.saisi,.actionner.la.touche. . pour.envoyer.l’appel.vers.l’utilisateur.sélectionné. La.sonnerie.du.poste.interne.est.activée.durant.un. laps. de. temps. minimum. d’environ. 3. secondes;. si. la.touche. .est.actionnée.longtemps,.trois.appels. consécutifs.seront.envoyés.au.maximum. CODES OUVRE-PORTE APPEL La.programmation.de.chaque.code.ouvre-porte.doit. EN.COURS être.précédée.de.l’actionnement.de.la.touche. Pendant.la.saisie.du.code,.le.symbole.‘∗’ est affiché à.l’écran.pour.chaque.touche..Si.le.code.est.correct. le.Module.ouvre.la.porte;.si.le.code.n’est.pas.correct,. En. actionnant. maintenant. la. touche. ,. l’appel. le.Module.émet.un.signal.d’erreur. vers.
- Page 14 généraux..Ces.50.codes.ouvre-porte.ne.sont.pas. affectés.par.le.contact.de.l’horloge. FONCTION LIGNE OCCUPEE Cette.fonction.n’est.utile.que.dans.les.installations. comportant. plus. d’un. dispositif. appelant.. Dans. ce. cas,. il. faut. garantir. qu’une. conversation. entamée. à. la. suite. d’un. appel. puisse. avoir. une. durée. suffisamment longue. L’état de ligne occupée est signalé par l’affichage suivant: LIGNE.OCCUPEE S.V.P.Attendre Dans.cet.état,.le.clavier.est.désactivé. La.fonction.ligne.occupée.comporte.deux.cas: TEMPS DE LIGNE OCCUPEE AVANT LE DECROCHAGE DE L’UTILISATEUR APPELE...
- Page 15 NOTE./.NOTE /.REMARQUE./.NOTEs /.ANMERKUNGEN DS107-035...
- Page 16 DS 1072-035 LBT 8860 URMET S.p.A. Area tecnica 10154 TORINO (ITALY) servizio clienti +39 011.23.39.810 VIA BOLOGNA 188/C http://www.urmet.com Telef. +39 011.24.00.000 (RIC. AUT.) e-mail: info@urmet.com +39 011.24.00.300 - 323...