Sommaire des Matières pour Netti Brevet EP 2836184
Page 1
III HD DYNAMIC SYSTEM Brevet EP 2836184 Manuel d’utilisation et instructions de montage Ce produit est conforme au règlement RDM 2017/745/EU pour les produits médicaux. UM0143 FR 2024-10...
Page 2
3.13 REPOSE-JAMBES NETTI DYNAMIC POUR DIFFÉRENTES LONGUEURS DE JAMBE RÉGLAGE DE LA PROFONDEUR DU MARCHEPIED UNILATÉRAL 3.14 LARGEURS ET HAUTEURS DE CHAISE ET TISSU POUR LE REPOSE-JAMBE NETTI DYNAMIC DUAL : 22 3.15 HAUTEUR DU DOSSIER DU FAUTEUIL 3.16 APPUI-TÊTE NETTI DYNAMIC 3.17...
Page 3
8. COMPOSANTS ET ACCESSOIRES NETTI DYNAMIC 9. TRANSPORT FAUTEUIL ROULANT UTILISÉ COMME SIÈGE DANS UNE VOITURE SOULEVER LE FAUTEUIL ROULANT CONDUIRE UN FAUTEUIL ROULANT AVEC LE NETTI DYNAMIC SYSTEM 10. MAINTENANCE 11. DÉPANNAGE 12. TESTS ET GARANTIE Modèle : LE SYSTÈME NETTI DYNAMIC Langue : Français Version : 2024-10...
Page 4
Qu’est-ce que le Netti Dynamic Seating ? système Netti Dynamic, lire attentivement ce manuel Le Netti Dynamic System est un système à inclinaison avant de commencer à l’utiliser. Le réglage et l’utilisation de l’assise et du dossier qui permet des mouvements d’un fauteuil roulant avec système dynamique est...
Page 5
à inclinaison Netti Dynamic peut être envisagé ; il s’agira d’un composant dynamique ajouté à un Netti III, Netti III HD, Netti 4U CED(S), Netti 4U Base, Netti V, Netti S, Netti AdaptPro, Netti III XHD ( max sw 600 mm).
Page 6
UTILISATION CONFORME Le système Netti Dynamic est une aide à la mobilité avancée pour les utilisateurs affectés par des mouvements involontaires qui causent de l’inconfort / des dommages, une perte de position / de fonction, et ou le freinage de l’équipement, mettant à l’épreuve la force du fauteuil roulant.
Page 7
à ce fauteuil avancé. • Le Netti Dynamic S est doté de fonctions dynamiques similaires, adaptées à un fauteuil plus petit. • Le Netti V peut être équipé de la plupart des modules dynamiques, à l’exception de la plaque d’assise dynamique.
Page 8
2. LES FONCTIONS DU NETTI DYNAMIC SYSTEM Les éléments dynamiques se déplacent dans l’extension maximale appliquée à un fauteuil roulant Netti III. Appuie-tête vers l’avant Inclinaison max. du dossier Siège relevé Repose-jambes soulevés et étendus Repose-pied incliné Modèle : LE SYSTÈME NETTI DYNAMIC My-Netti.fr...
Page 9
2.1 VUE ÉCLATÉE DE NETTI DYNAMIC SYSTEM Appui-tête Netti Dynamic Plaque d’assise Netti Dynamic LE SYSTÈME NETTI DYNAMIC Repose-jambes Dispositifs anti-bascule longs Ressort à gaz du dossier Netti Dynamic Rallonge de châssis Accoudoir avec protection des doigts Modèle : LE SYSTÈME NETTI DYNAMIC Langue : Français Version : 2024-10...
Page 10
2.2 PROPRIÉTÉS DU REPOSE-JAMBE NETTI DYNAMIC Le repose-jambe Netti Dynamic est spécialement conçu pour fournir une chaîne cinétique ouverte aux utilisateurs qui poussent d’une force inégale avec leurs membres inférieurs. Extension unilatérale de la hanche ; (la partie gauche ou droite du repose- jambe descend).
Page 11
Les utilisateurs avec des mouvements irréguliers des extrémités inférieures doivent utiliser les repose- jambes Netti Dynamic. info@solidworks.com Le repose-jambe Netti Dynamic System permet : • Flexion plantaire dynamique des pieds (le repose-jambe pivote vers l’avant). • Extension unilatérale dynamique de la hanche (le repose-jambe unique descend).
Page 12
à différentes largeurs de siège. Tailles disponibles : voir le tableau en page 23. LE REPOSE-JAMBE NETTI DYNAMIC DUAL Le repose-jambe Netti Dynamic est proposé dans deux longueurs différentes. Le repose-jambe court Netti Dynamic convient aux personnes dont la longueur du bas des jambes se situe entre environ 350 mm et environ 500 mm (mesurée lorsque les genoux sont fléchis à...
Page 13
• Les repose-jambes influencent la hauteur d’assise. • Les repose-jambes doivent être réglés en tenant compte de la hauteur d’assise. Reportez-vous aux illustrations d’ajustement de la profondeur d’assise en page suivante. Modèle : LE SYSTÈME NETTI DYNAMIC Langue : Français Version : 2024-10 My-Netti.fr info@solidworks.com...
Page 14
Reportez-vous au tableau séparé au chapitre : « Spécifications techniques et options des ressorts à gaz du dossier Netti Dynamic » et description de montage séparée MD0120UK. info@solidworks.com info@solidworks.com 3.3 RÉGLAGES DE LA...
Page 15
N’oubliez pas de déverrouiller la plaque d’assise lorsque vous revenez sur des surfaces plus régulières, afin de profiter à nouveau du Netti Dynamic System. Modèle : LE SYSTÈME NETTI DYNAMIC Langue : Français Version : 2024-10 My-Netti.fr...
Page 16
à info@solidworks.com info@solidworks.com l’avant et en repositionnant les charnières du dossier du fauteuil pour régler la profondeur de l’assise vers l’arrière. Tenir compte de l’équilibre du fauteuil roulant. Modèle : LE SYSTÈME NETTI DYNAMIC My-Netti.fr Langue : Français Version : 2024-10...
Page 17
Les coussinets de mollet peuvent pivoter librement pour suivre les mouvements et s’adapter à la position des jambes de l’utilisateur. Modèle : LE SYSTÈME NETTI DYNAMIC Langue : Français Version : 2024-10 My-Netti.fr...
Page 18
à blesser les personnes se trouvant à proximité ou autour. info@solidworks.com C’est également nécessaire si le fauteuil roulant Netti est utilisé comme siège dans une voiture. Modèle : LE SYSTÈME NETTI DYNAMIC My-Netti.fr Langue : Français Version : 2024-10...
Page 19
étend ses pieds. Veuillez noter qu’il est important de lubrifier les profilés de longueur de glissement avec de la vaseline blanche pour garantir le bon fonctionnement des repose-jambes du Netti Dynamic System. info@solidworks.com Modèle : LE SYSTÈME NETTI DYNAMIC Langue : Français Version : 2024-10 My-Netti.fr...
Page 20
3.13 REPOSE-JAMBES NETTI DYNAMIC POUR DIFFÉRENTES LONGUEURS DE JAMBE RÉGLAGE DE LA PROFONDEUR DU MARCHEPIED UNILATÉRAL Avec une longueur de jambe ou une position de jambe inégale : Le repose-jambe et la profondeur du marchepied peuvent être réglés pour compenser en utilisant des pièces de rallonge et un support de rallonge sur le repose-jambe droit.
Page 21
Netti Dynamic PARALLEL. La procédure de montage pour le réglage de la profondeur du marchepied unilatéral pour le repose-jambes Netti Dynamic DUAL est similaire. info@solidworks.com Kit de plate-forme de rallonge pour le repose-jambe DUAL : 82940 et 82941.
Page 22
3.14 LARGEURS ET HAUTEURS DE CHAISE ET TISSU POUR LE REPOSE-JAMBE NETTI DYNAMIC DUAL : LARGEUR DU RÉGLAGE DU REPOSE- RÉGLAGE DU REPOSE- MARCHEPIED *A COUSSINET DE JAMBE D JAMBE G FAUTEUIL RÉF. ART. (HAUTEUR 20 CM) MOLLET TISSU 3D...
Page 23
à la hauteur de dossier supplémentaire qui soutient fermement les épaules en cas d’accident. info@solidworks.com 3.16 APPUI-TÊTE NETTI DYNAMIC Le Netti Dynamic System dworks.com est équipé d’un appui-tête dynamique. L’appui- tête suit le mouvement d’ e xtension du cou.
Page 24
ET RÉGLAGES DES SUPPORTS PELVIENS ET DES HARNAIS DE SOUTIEN Le Netti Dynamic System peut être équipé de plusieurs types différents de stabilisateurs pelviens et de harnais de soutien ; chaque type a été développé pour offrir à l’utilisateur le meilleur soutien de stabilisation en fonction des conditions : •...
Page 25
@solidworks.com fixée de façon statique aux accoudoirs alors que les mouvements de l’utilisateur sont dynamiques. Modèle : LE SYSTÈME NETTI DYNAMIC Langue : Français Version : 2024-10 My-Netti.fr...
Page 26
Le fauteuil roulant Netti Dynamic System équipé du ressort du dossier Netti Dynamic à mouvement de 15° n’est pas approuvé pour être utilisé comme siège à bord d’un véhicule.
Page 27
LE RESSORT DE DOSSIER À MOUVEMENT LIBRE Pour activer la solution de dossier dynamique permet au dossier d’être complètement incliné vers du Netti Dynamic System, il faut tirer la poignée l’arrière et assure de ce fait un support complet lors d’inclinaison.
Page 28
», ou d’une position statique pour l’utilisateur. Si le ressort à gaz est trop faible, l’utilisateur ne pourra pas être ramené à sa position assise initiale après une extension de la partie supérieure du corps. Modèle : LE SYSTÈME NETTI DYNAMIC My-Netti.fr Langue : Français Version : 2024-10...
Page 29
à gaz libre. Attention : Les instructions de montage séparées MD0120UK NDS- Solution libre - Matrice d’angle dorsal pour Netti III, CED, BASE, détaillent la méthode à utiliser pour régler les ressorts à gaz et les combinaisons possibles.
Page 30
Jaune : option possible. Les autres combinaisons possibles de profondeurs d’assise, de trous de support avant et de dimensions de têtes de ressort à gaz ne sont pas recommandées. COMBINAISONS RECOMMANDÉES POUR LES POSITIONS DES RESSORTS À GAZ POUR LES MODÈLES NETTI III ET NETTI III HD...
Page 31
SYSTEM 5.1 TRANSFERT DANS LE/HORS DU FAUTEUIL Le fauteuil roulant Netti avec Dynamic System est une aide à la mobilité avancée. À la livraison, il a été réglé et adapté par des professionnels pour convenir à l’utilisateur. Les réglages énumérés au chapitre 3 ne doivent pas être modifiés, Les techniques de transfert vers/depuis le fauteuil sauf par des professionnels qualifiés.
Page 32
Pour garantir la sécurité et la stabilité du fauteuil, utilisez systématiquement les dispositifs anti-bascule. Lorsque les éléments du système Netti Dynamic « OK-C » sont actifs, il est essentiel d’utiliser les anti- bascules à tout moment. • Les dispositifs anti-bascule sont tirés et écartés lors du passage d’obstacles, etc.
Page 33
Voir l’illustration d’un fauteuil dont l’accoudoir est pivotant. 5.7 REPOSE-JAMBES Montage du repose-jambes Netti Dynamic : • Positionnez le boulon vertical sur le support du repose-jambes. • Tournez le repose-jambes d’environ 30 degrés vers l’extérieur et laissez-le entrer dans le support.
Page 34
Les sangles de talon sont utiles lorsque des mouvements involontaires font glisser les pieds hors dworks.com du marchepied. 5.10 L’ANGLE DU REPOSE-JAMBE Le repose-jambes Netti Dynamic System peut être verrouillé en serrant la roulette rouge située à l’extérieur du repose-jambes. Voir l’illustration : 5.11 HARNAIS ils s’ouvrent et se ferment avec les traditionnelles...
Page 35
DOSSIER : Les fonctions d’inclinaison de l’assise et d’inclinaison du dossier de tous les modèles de fauteuils roulants Netti Comfort « se règlent d’une seule main », y compris les modèles de fauteuils roulants Dynamic. Ceci constitue un grand avantage pour l’utilisateur : Le soignant peut établir un contact visuel avec...
Page 36
Une fois la poignée relâchée, l’unité d’assise restera dans cette position. spastiques. Les fauteuils équipés d’un ressort à gaz Netti Pour relever l’unité d’assise, appuyer sur Dynamic à mouvement de 15° permettent une la poignée et le ressort à gaz d’inclinaison d’assise flexion de 15°...
Page 37
Une fois la poignée relâchée, le dossier du fauteuil restera verrouillé dans cette position. Les fauteuils équipés d’un ressort à gaz dorsal Netti Dynamic à mouvement de 15° continueront cependant de permettre une flexion de 15° degrés. L’illustration montre une position de la poignée d’inclinaison pour un dossier verrouillé.
Page 38
7. REMPLACEMENT DU RESSORT À GAZ DU DOSSIER Les instructions suivantes concernent le Netti III mais sont aussi valables pour les autres modèles de fauteuils roulants dynamiques. • Relevez le dossier du fauteuil à un angle d’au moins 15°. • Déconnectez la charnière du ressort à gaz en tirant sur le boulon à...
Page 39
C, utilisez une clé plate de 17 mm. • Connectez la tête de verrouillage du ressort à gaz A, si elle n’est pas déjà installée, au nouveau ressort. info@solidworks.com info@solidworks.com Modèle : LE SYSTÈME NETTI DYNAMIC Langue : Français Version : 2024-10 My-Netti.fr...
Page 40
TABLEAU DES MODÈLES DE RESSORTS À GAZ MODÈLES EN FONCTION DE LA FORCE ET DU POIDS DE L’UTILISATEUR À LA PAGE SUIVANTE. Modèle : LE SYSTÈME NETTI DYNAMIC My-Netti.fr Langue : Français Version : 2024-10...
Page 41
Attention : NON homologué pour les fauteuils utilisés comme siège dans des véhicules. RALLONGES DE CHÂSSIS Kit d’ e xtension de châssis famille Netti III Kit d’ e xtension de châssis Netti 4U DISPOSITIFS ANTI-BASCULE Dispositifs anti-bascule long-long avec ressort – Netti III Dispositifs anti-bascule 4U Pour un aperçu complet et à...
Page 42
COMPOSANTS ET ACCESSOIRES DESCRIPTION IMAGES POUR LE NETTI DYNAMIC SYSTEM REPOSE-JAMBES Veuillez Pour les consulter le catalogue utilisateurs des pièces disposant Le repose-jambe Netti Dynamic détachées sur d’une force notre page DUAL inégale dans d’accueil pour les deux connaître toutes les jambes possibilités...
Page 43
COMPOSANTS ET ACCESSOIRES DESCRIPTION IMAGES POUR LE NETTI DYNAMIC SYSTEM HARNAIS Harnais Stayflex avec/sans Taille M fermeture éclair Harnais Stayflex avec/sans Taille L fermeture éclair Taille M Unisex Pivotfit M Grand Pivotfit L Unisex MEMBRES INFÉRIEURS Taille M Repose-mollet Taille L...
Page 44
ISO 7176-19. Poids maximal de l’utilisateur lorsque le Dynamic System est utilisé comme siège dans un véhicule : 135 kg. Le poids max. de l’utilisateur pour le Netti Dynamic S est 75 kg. Les fonctions du Netti Dynamic System doivent être verrouillées...
Page 45
• Soulevez toujours un fauteuil roulant en vous tenant manuels d’utilisation des fauteuils roulants sur lesquels a aux points de levage marqués sur le châssis. été adapté un Netti Dynamic System. • Gardez une position solide et équilibrée en soulevant le fauteuil à partir de vos jambes.
Page 46
EN 12183 dans un laboratoire d’essai accrédité en Allemagne 7176-19 Le Neti Dynamic System monté sur le Netti III HD a été soumis à des essais de choc conformément à la norme ISO 7176-19 et approuvé à l’utilisation en tant que siège à bord d’un véhicule.
Page 47
Modèle : LE SYSTÈME NETTI DYNAMIC Langue : Français Version : 2024-10 My-Netti.fr...
Page 48
Alu Rehab ApS Bedriftsvegen 23 Kløftehøj 8 N-4353 Klepp Stasjon DK-8680 Ry Norvège Danemark post.klepp@eyragroup.com info.ry@meyragroup.com T : +47 51 78 62 20 T : +45 87 88 73 00 www.my-netti.com F : +45 87 88 73 19 www.my-netti.dk My-Netti.fr...