Masquer les pouces Voir aussi pour 4U Base:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

4U Base
GMDN 41620
Manuel d'utilisation
Ce produit est conforme au règlement RDM
(UE) RDM 2017/745 relatif aux dispositifs médicaux.
UM0100 FR 2022-03

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Netti 4U Base

  • Page 1 4U Base GMDN 41620 Manuel d’utilisation Ce produit est conforme au règlement RDM (UE) RDM 2017/745 relatif aux dispositifs médicaux. UM0100 FR 2022-03...
  • Page 2: Table Des Matières

    CONTENU PRÉSENTATION DOMAINES D’UTILISATION/INDICATIONS POUR LE NETTI 4U BASE CONTRE-INDICATIONS QUALITÉ ET DURABILITÉ ENVIRONNEMENT ET ÉLIMINATION DES DÉCHETS INFORMATIONS POUR LA RÉUTILISATION À PROPOS DE CE MANUEL MESURES VITALES RÉFÉRENCE RAPIDE DESCRIPTION PROPRIÉTÉS DU NETTI 4U BASE ACCESSOIRES MONTAGE DE LA CEINTURE DE HANCHES MONTAGE ET RÉGLAGE...
  • Page 3 STOCKAGE À LONG TERME DÉPANNAGE TESTS ET GARANTIE 12.1 TESTS 12.2 GARANTIE 12.3 RÉCLAMATION 12.4 PERSONNALISÉ PAR NETTI / ADAPTATION INDIVIDUELLES 12.5 COMBINAISONS AVEC D’AUTRES PRODUITS 12.6 ENTRETIEN ET RÉPARATION DIMENSIONS ET POIDS Modèle : Netti 4U BASE Langue : Français Version : 2022-03 My-Netti.fr...
  • Page 4: Présentation

    1. PRÉSENTATION Le Netti 4U Base est un châssis de fauteuil roulant destiné à servir de base aux systèmes d’assise externes et aux sièges modulaires, ainsi qu’au système d’assise Netti. Le Netti 4U BASE avec système d’assise Netti a été testé selon la norme DIN EN 12183:2014. Les tests ont été...
  • Page 5: Domaines D'utilisation/Indications Pour Le Netti 4U Base

    QUALITÉ ET DURABILITÉ INDICATIONS POUR LE NETTI 4U BASE Le Netti 4U Base est un châssis de fauteuil roulant Le fauteuil roulant Netti 4U Base est testé chez de confort, à utiliser en combinaison avec des sièges TÜV SÜD Product Service GmbH en Allemagne, modulaires externes et des systèmes d’assise, ou...
  • Page 6: Environnement Et Élimination Des Déchets

    • Rampes de poussée / poignées votre région. • Anti-bascule Le Netti 4U BASE a été conçu pour une plage Veuillez également tenir compte du contenu du de températures allant de -10 °C à +40 °C. chapitre 10.2 Instructions de nettoyage et lavage.
  • Page 7: Anti-Bascule

    À PROPOS DE CE MANUEL ANTI-BASCULE Afin d’éviter tout dommage lors de l’utilisation Correctement installé, l’anti-bascule empêche le du fauteuil roulant Netti 4U Base, veuillez lire fauteuil de basculer en arrière. Nous recommandons attentivement ce manuel avant de commencer à vivement l’utilisation des anti-bascules.
  • Page 8: Mesures Vitales

    MESURES VITALES Le Netti 4U Base est un châssis conçu pour une utilisation tant en extérieur qu’en intérieur. Les spécifications varient selon les pays. POIDS TOTAL : 29.5 KG (fauteuil de 500 mm de large) LARGEUR D’ASSISE : 350, 400, 450, 500 mm PROFONDEUR D’ASSISE :...
  • Page 9 Largeur d’assise effective 350 mm 500 mm Hauteur de la surface du siège à l’avant 465 mm 500 mm Angle de dossier 92° 137° Hauteur dossier – avec le système d’assise Netti 500 mm 500 mm Distance repose-pied 280 mm 560 mm Angle jambe surface de l’assise 105° 182°...
  • Page 10: Référence Rapide

    Pour la sécurité de l’utilisateur, toujours l’appui-tête. utiliser les anti-bascules. Le Netti 4U BASE est livré en standard sans coussins. Il ne doit JAMAIS être utilisé sans Lorsque le fauteuil est incliné en arrière, les coussins. Veuillez installer le système d’assise anti-bascules et les freins doivent toujours et l’adapter à...
  • Page 11 Ne jamais soulever le fauteuil roulant par les repose-jambes, les accoudoirs ou l’appuie- tête. Les illustrations peuvent différer du produit livré. En cas de doute, contactez votre revendeur ! Modèle : Netti 4U BASE Langue : Français Version : 2022-03 My-Netti.fr...
  • Page 12: Description

    Si l’une de ces pièces devait manquer, bien vouloir contacter votre revendeur. La configuration du produit peut varier entre les différents pays. Certains marchés ajoutent le velcro du dossier et le système d’assise par défaut. Modèle : Netti 4U BASE My-Netti.fr Langue : Français Version : 2022-03...
  • Page 13: Propriétés Du Netti 4U Base

    4. PROPRIÉTÉS DU NETTI 4U BASE STANDARD ACCESSOIRES ASSISE ASSISE • Par défaut sans coussin d’assise • Coussins avec distribution de pression • Inclinaison -5 ° à + 20 ° • Ceinture de hanche (voir chapitre 5) • Profondeur d’assise 425 – 500 mm...
  • Page 14: Accessoires

    Le catalogue complet des accessoires et des pièces détachées, mis à jour en permanence, peut être téléchargé à partir de notre page d’accueil www.My-Netti.fr, Formulaires de commande, Netti 4U BASE. CORRECTION DU SUPPORT LATÉRAL Destiné à corriger les mauvaises postures dans la CHÂSSIS...
  • Page 15 33° et 105° à l’aide d’une molette. 2 modèles de tablette : Pivotant et verrouillable REMBOURRAGE DU REMBOURRAGE DE MARCHEPIED TABLETTE Offre une base souple pour le bras qui repose sur la tablette. PROTÈGE-CHEVILLES JEU D’OUTILS Modèle : Netti 4U BASE Langue : Français Version : 2022-03 My-Netti.fr...
  • Page 16: Montage De La Ceinture De Hanches

    • Fixer le support de ceinture de hanches au trou le plus en arrière de la charnière arrière, à l’aide des vis et de l’écrou fournis. 2 clé à fourche de 13mm. Modèle : Netti 4U BASE My-Netti.fr Langue : Français Version : 2022-03...
  • Page 17: Montage Et Réglage

    ROUE PRINCIPALE Pour des informations sur l’adaptation du fauteuil roulant à l’utilisateur, voir : centre de connaissances My-Netti.fr. Le Netti 4U BASE est livré avec une roue principale de 16” et un frein à tambour installé par votre revendeur. DÉBALLAGE Pour monter une roue principale de 24”, la douille Déballer toutes les pièces, et vérifier que tout...
  • Page 18: Roulettes Avant

    Le sable et l’eau de mer (sel utilisé pour le gravillonnage en hiver) peuvent endommager les roulements des roues principales et des roulettes avant. Nettoyer soigneusement le fauteuil roulant en cas d’exposition aux matériaux mentionnés ci-dessus. Modèle : Netti 4U BASE My-Netti.fr Langue : Français Version : 2022-03...
  • Page 19: Régler La Hauteur D'assise

    S’assurer que l’écrou situé à l’intérieur du roues principales ou modifié la position de la châssis entoure complètement la douille de roue principale. roue. Modèle : Netti 4U BASE Langue : Français Version : 2022-03 My-Netti.fr...
  • Page 20: Dossier

    Pour vérifier que le dossier est bien verrouillé, saisir la barre de poussée et pousser le dossier vers l’avant. Si le dossier tombe vers l’avant, répéter la procédure de verrouillage ou contacter le revendeur local. Modèle : Netti 4U BASE My-Netti.fr Langue : Français Version : 2022-03...
  • Page 21 être placée dans la position parallèle. Vérifier que le trou de la charnière du dossier et le support en plastique soient montés dans la même position du trou. Clé Allen de 6 mm. Modèle : Netti 4U BASE Langue : Français Version : 2022-03 My-Netti.fr...
  • Page 22: Réglage De La Profondeur Du Siège À L'arrière

    Clé Allen de 6 mm. position parallèle. Si l’utilisateur a des tendances spastiques, la Clé Allen de 6 mm. pièce de réglage ne doit pas être retirée de plus de 50 mm. Modèle : Netti 4U BASE My-Netti.fr Langue : Français Version : 2022-03...
  • Page 23: Anti-Bascules

    • Cette rallonge comporte deux trous. La placer dans la position requise et serrer la vis. Clé Allen de 5 mm. Pour la sécurité de l’utilisateur, toujours utiliser l’anti-bascule. Modèle : Netti 4U BASE Langue : Français Version : 2022-03 My-Netti.fr...
  • Page 24: Siège Moulé Et Coussin De Siège

    Velcro. Certains marchés utilisent le système d’assise Netti par défaut sur le Netti 4U Base. Il est très important de placer le coussin dans Les housses de coussin d’assise et de dossier le fauteuil roulant avant de l’utiliser.
  • Page 25: Repose-Jambes

    6.11 REPOSE-JAMBES REPOSE-JAMBE UNIVERSEL Le Netti 4U Base est livré avec le repose-jambes réglable en angle. Le repose-jambes universel peut être commandé à la Le repose-jambes universel est fixe avec possibilité place, voir à droite. de réglage de l’angle. Il est pivotant et amovible.
  • Page 26 à la place de la vis de réglage. Risque d’écrasement. Lors du réglage de l’angle des repose- jambes, ne pas mettre les doigts dans le mécanisme de réglage entre les pièces mobiles. Modèle : Netti 4U BASE My-Netti.fr Langue : Français Version : 2022-03...
  • Page 27 Pour une utilisation en extérieur, il doit y avoir un espace de 40-50 mm entre le repose-pied et le sol. Pendant le réglage, aucune charge ne doit Clé Allen de 5 mm. être exercée sur les repose-pieds. Modèle : Netti 4U BASE Langue : Français Version : 2022-03 My-Netti.fr...
  • Page 28 Trouver la position requise et la refixer (B). Clé à fourche de 13 mm. Ne jamais se mettre debout sur les repose- pieds ! Ne jamais soulever le fauteuil roulant par les repose-jambes. Modèle : Netti 4U BASE My-Netti.fr Langue : Français Version : 2022-03...
  • Page 29: Appuie-Tête

    • Placer l’écrou quadrillé dans la fente du support d’appui-tête comme illustré ci-dessus. • Placer l’appuie-tête dans le support d’appuie-tête. • Régler la hauteur et la profondeur de l’appui-tête dans les positions requises et resserrer. Modèle : Netti 4U BASE Langue : Français Version : 2022-03 My-Netti.fr...
  • Page 30 à des besoins particuliers en matière d’appui-tête. • Desserrer les quatre vis qui maintiennent l'adaptateur. • Déplacer l’adaptateur dans la position souhaitée et le fixer en serrant les vis en diagonale. Modèle : Netti 4U BASE My-Netti.fr Langue : Français Version : 2022-03...
  • Page 31: Accoudoir

    • Appuyer sur la poignée rouge pour libérer l’accoudoir pour le faire pivoter vers l’arrière. Réglage de la profondeur de l’accoudoir : • Appuyer sur la manette rouge pour régler la profondeur de l’accoudoir. Modèle : Netti 4U BASE Langue : Français Version : 2022-03 My-Netti.fr...
  • Page 32: Réglage Des Freins De Stationnement

    Soyez conscient du risque potentiel d’écrasement entre l’accoudoir et le tube supérieur du cadre lors du verrouillage de l’accoudoir. Modèle : Netti 4U BASE My-Netti.fr Langue : Français Version : 2022-03...
  • Page 33 également être équipées de freins à tambour. • Pour un réglage fin, desserrer la vis supérieure située à l’intérieur des freins. • Régler la position du frein et serrer les vis. Modèle : Netti 4U BASE Langue : Français Version : 2022-03 My-Netti.fr...
  • Page 34: Utilisation Et Serrage Du Frein

    • Resserrer le serre-câble, puis régler à nouveau la vis de pied. 1 clé à fourche de 10mm. Pour assurer le bon fonctionnement du câble, celui-ci ne doit jamais être tendu. Modèle : Netti 4U BASE My-Netti.fr Langue : Français Version : 2022-03...
  • Page 35 Il est extrêmement important que les freins de stationnement soient verrouillés lorsque l’utilisateur reste seul assis dans son fauteuil roulant. Ne pas laisser l’utilisateur seul dans le fauteuil roulant sans avoir activé le frein de stationnement. Modèle : Netti 4U BASE Langue : Français Version : 2022-03 My-Netti.fr...
  • Page 36: Angle D'inclinaison D'assise Et De Dossier

    Si nécessaire, il faudra contrer ce risque par un déplacement plus vers l’arrière des roues principales. Toujours utiliser les anti-bascules en cas d’activation des fonctions d’inclinaison de dossier et d’assise. Modèle : Netti 4U BASE My-Netti.fr Langue : Français Version : 2022-03...
  • Page 37: Mots-Clés Concernant L'inclinaison D'assise Et De Dossier

    (forces verticales et redressement à partir d’une position d’inclinaison de horizontales) et d’escarres. dossier et d’inclinaison d’assise. Modèle : Netti 4U BASE Langue : Français Version : 2022-03 My-Netti.fr...
  • Page 38: Utilisation De La Poignée D'inclinaison : Inclinaison De L'unité D'assise

    L’angle relatif correct entre les parties du corps reste Netti Comfort « se règlent d’une seule main », y le même lorsque l’unité d’assise est inclinée. compris les modèles de fauteuils roulants Dynamic.
  • Page 39: Utilisation De La Poignée D'inclinaison : Incliner Le Dossier

    REPLACED BY WEIGHT 61671.78 g 1:15 REPLACED FOR l’avant. This drawing is Alu Rehab A.S property and should not be copied or delivered to other firms or agents without our permission. Modèle : Netti 4U BASE Langue : Français Version : 2022-03 My-Netti.fr...
  • Page 40: Manœuvre

    100 mm en arrière en faisant pivoter les roulettes avant en avant. Accompagnateur : Si l’utilisateur reste seul dans le fauteuil roulant, toujours verrouiller les freins et s’assurer que les anti-bascules sont abaissés. Modèle : Netti 4U BASE My-Netti.fr Langue : Français Version : 2022-03...
  • Page 41: Techniques De Conduite - Monter Une Marche

    • Tirer le fauteuil roulant vers le haut de la marche et reculer suffisamment pour poser les roulettes avant sur la marche. Tourner l’anti-bascule vers le bas. Modèle : Netti 4U BASE Langue : Français Version : 2022-03 My-Netti.fr...
  • Page 42: Techniques De Conduite - Pente

    évitant de solliciter inutilement le dos. Déplacer la partie supérieure du corps en arrière pour maintenir l’équilibre du fauteuil. Contrôler la vitesse du fauteuil en serrant les mains courantes. Ne pas utiliser les freins. Modèle : Netti 4U BASE My-Netti.fr Langue : Français Version : 2022-03...
  • Page 43: Techniques De Conduite - Descente D'escaliers

    • Verrouiller les freins. Ne pas soulever le fauteuil en se tenant aux • Incliner le fauteuil vers l’avant. repose-jambes. Ne pas soulever le fauteuil en se tenant aux accoudoirs. Modèle : Netti 4U BASE Langue : Français Version : 2022-03 My-Netti.fr...
  • Page 44: Levage Du Fauteuil Roulant

    • Ouvrir légèrement l’angle de dossier. • Remettre les éléments en place une fois le transfert terminé. Ne jamais se tenir sur les repose-pieds en raison risque de basculement en avant du fauteuil. Modèle : Netti 4U BASE My-Netti.fr Langue : Français Version : 2022-03...
  • Page 45: Main Courante

    MAIN COURANTE Le Netti 4U BASE est livré par défaut avec des roues 16” en PU avec freins à tambour. Des roues de 24” avec des mains courantes peuvent être livrées. Le matériau et la distance par rapport à la roue principale influencent la capacité...
  • Page 46: Transport

    (ISO 10452:2012). choc ISO 7176-19:2009. Le Netti 4U BASE a été soumis avec succès à Lors d’une utilisation comme siège dans une voiture, des essais de choc, orienté vers l’avant, conformément aux exigences de la norme le poids maximal de l’utilisateur est de 135 kg.
  • Page 47: Sécurisation Du Fauteuil Roulant

    « boulon à œil ». manière à ce qu’ils ne soient pas en contact L’angle des sangles doit être d’environ 45°. avec les composants du fauteuil roulant en cas d’accident. Modèle : Netti 4U BASE Langue : Français Version : 2022-03 My-Netti.fr...
  • Page 48: Pliage Pour Le Transport

    • Retirer les roues principales (chap. 6.2). • Retirer les roulettes avant (chap. 6.3). Le Netti 4U Base a été soumis à des essais de choc sans dispositif d’assistance électrique d’alimentation, etc. Si, ultérieurement, des dispositifs d’assistance électrique, des monte-escaliers, etc.
  • Page 49: Transport En Avion

    Le fauteuil roulant doit être placé dans une zone avion sans aucune restriction. spéciale pour les fauteuils roulants. Le fauteuil Le fauteuil Netti 4U BASE est équipé de 2 ressorts roulant devrait être orienté dans le sens inverse de à gaz. Ces derniers ne sont toutefois pas classés la marche du véhicule.
  • Page 50: Maintenance

    Lubrification des roulements avec de l’huile pour vélo RIEURE Lavage À la machine à 60 °C Lubrifier les profilés verticaux de repose-jambe avec de la vaseline Séchage Par culbutage à 85 °C blanche Modèle : Netti 4U BASE My-Netti.fr Langue : Français Version : 2022-03...
  • Page 51: Désinfection Du Fauteuil Roulant

    PIÈCES DE RECHANGE l’alcool technique (isopropanol) et essuyer tout le fauteuil. Peroxyde d’hydrogène recommandé : Les fauteuils Netti sont modulaires. Alu Rehab NU-CIDEX « Johnsen and Johnsen ». dispose d’un stock de toutes les pièces et peut les fournir à court terme. Les instructions nécessaires pour le montage seront envoyées après les pièces.
  • Page 52: Dépannage

    En cas de besoin de pièces de rechange, bien vouloir contacter votre revendeur. Si vous apportez des modifications à la construction du châssis, contactez votre revendeur / le fabricant pour confirmation. Modèle : Netti 4U BASE My-Netti.fr Langue : Français Version : 2022-03...
  • Page 53: Tests Et Garantie

    12. TESTS ET GARANTIE 12.1 TESTS 12.2 GARANTIE Le Netti 4U BASE a été testé et homologué pour une Alu Rehab vous offre une garantie de 5 ans sur tous utilisation tant en intérieur qu’en extérieur. les composants du châssis et sur l’assemblage des Le fauteuil porte la marque CE.
  • Page 54: Réclamation

    12.4 PERSONNALISÉ PAR NETTI / ADAPTATION INDIVIDUELLES Si un produit a développé un défaut pendant Les adaptations personnalisées Netti / individuelles la période de garantie en raison d’un défaut de sont définies comme tous les ajustements qui ne conception ou de fabrication, vous pouvez déposer sont pas inclus dans ce manuel.
  • Page 55: Combinaisons Avec D'autres Produits

    My-Netti.fr consulter le fabricant du fauteuil roulant, Alu Rehab. La substitution ou la modification de composants de Netti 4U BASE par des fournisseurs tiers nécessite une évaluation des risques et l’acceptation de la responsabilité du produit et de la sécurité...
  • Page 56: Dimensions Et Poids

    En cas de montage d’accessoires tels que le kit d’alimentation, etc., le poids des accessoires doit être soustrait du poids max. utilisateur. Homologué pour un poids d’utilisateur de 135 kg lorsque le Netti 4U BASE est utilisé comme siège dans un véhicule.
  • Page 57 Modèle : Netti 4U BASE Langue : Français Version : 2022-03 My-Netti.fr...
  • Page 58 Modèle : Netti 4U BASE My-Netti.fr Langue : Français Version : 2022-03...
  • Page 59 Modèle : Netti 4U BASE Langue : Français Version : 2022-03 My-Netti.fr...
  • Page 60 Fabricant : Alu Rehab AS Bedriftsveien 23 N-4353 Klepp Stasjon Norvège post@My-Netti.fr T : +47 51 78 62 20 my-netti.no Distributeur Distributeur Distributeur Alu Rehab ApS Meyra GmbH MDH Sp. zo.o. Kløftehøj 8 Meyra-Ring 2 ul. W. Tymienieckiego 22/24 DK-8680 Ry D-32689 Kalletal 90-349 tódz...

Ce manuel est également adapté pour:

Gmdn 41620

Table des Matières