Publicité
Liens rapides
Publicité
Sommaire des Matières pour Monty Bikes TekDoc TRIKES 2025
- Page 1 MANUEL D'UT I LI SATI ON TekDoc 2025 LOG OT I P TR IKES...
- Page 2 SOMMAIRE .................................................... 01 INTRODUCTION BATTERIE ET CHARGEUR ............................... RECHARGE DE LA BATTERIE ..............................LÉGENDE DES SYMBOLES ................................MENU DES RÉGLAGES ......................02 GARANTIE BH .................................. CODES D'ERREUR .................................. GARANTIE LÉGALE ..................07 TAILLES ET DIMENSIONS ..................... GARANTIE JUSQU'À 5 ANS POUR LES MOTEURS BH ........................
- Page 3 0 1 I NT R O DUCT ION OUT I LS CLÉ PLATE Ce manuel d’utilisation contient des informations importantes qui permettent d’utiliser et d’entretenir correctement le vélo. Plus précisément, ce document répertorie des informations spécifiques à la famille de vélos TRIKES (MTR65 CLÉ...
- Page 4 0 2 GA R ANT IE M ONT Y GAR AN T I E J U S QU ’À 5 AN S S U R L E S MOT E URS BH Avec l’activation de la garantie moteur, une couverture de 5 ans s’appliquera aux moteurs BH. Monty offre à l'acheteur d'origine, par l'intermédiaire de ses points de vente agréés, une politique commerciale pour d'éventuels BH BIKES s’engage à...
- Page 5 E NR EGI ST RE M E N T D E G A RA N TI E MOTEU R CO N D I T I ON S D'AN N U L AT I ON D E L A GAR AN TI E D E S COMP O S A NTS ÉL ECT R I QU E S Pour pouvoir bénéficier des garanties supplémentaires BH BIKES, le vélo doit être enregistré...
- Page 6 0 3 E NT R E T IE N Ne pas utiliser le vélo si celui-ci ne répond pas à l’un de ces points ! Un vélo défectueux peut provoquer de graves accidents! En cas de doute ou pour toute question, prendre contact avec un atelier BH! Vérifier les couples de serrage et s’assurer qu’ils coïncident toujours avec les recommandations spécifiées dans Ce manuel d’utilisation contient des informations importantes qui permettent d’utiliser et d’entretenir correctement les manuels d’utilisation.
- Page 7 CALENDRIER DE MAI NTENANCE DES CO M PO SANTS Tous les mois Tous les ans Composant Action a réaliser Á chaque sortie Composant Antion à réaliser À chaque sortie Tous les mois Tous les ans Tige de selle / Potence Contrôler les vis de f ixation.
- Page 8 0 4 A DVE RT I SSEM ENTS D'U T I LI S AT I O N • CHAÎNE, PIGNON ET PLATEAUX: tenir compte des consignes fournies par le fabricant. • BATTERIES ET ACCUMULATEURS: les remplacer par des composants du même type. Consulter les indications qui se trouvent sur la zone extérieure.
- Page 9 PE R FO RM AN C E OPT I M A L E D U VÉ HICUL E Voici quelques instructions à suivre par l'utilisateur pour le bon fonctionnement du tricycle: CE QU'IL FAUT SAVOIR SUR L'ASSISTANCE MOTORISEE? 1. L'assistance moteur n'est pas immédiate et vous devez donc commencer à pédaler avec votre propre énergie. Tout d'abord, vous commencez à pédaler au ralenti jusqu'à...
- Page 10 0 5 AD VE RT IS SE MENTS D'UTILISATIO N DU • Ne pas chauffer la batterie ni la jeter au feu. S Y ST ÈM E D'A SSISTA N CE ÉLECTRIQU E • Éviter que les raccordements de la batterie n’entrent en contact avec des objets métalliques. •...
- Page 11 CO MP O S A N TS DU SYST ÈM E D'A SSISTANCE AU PÉDA L AG E DISPLAY ROCKET DISPLAY NUKE Le système d'assistance au pédalage de Monty Bikes est composé des éléments suivants: BOUTON + • A. Un moteur, qui imprime l'impulsion au vélo.
- Page 12 M IS E E N M A RC H E ET A RRÊ T DE S LUMIÈ R ES D U VÉ LO POWER MODE NORMAL MODE ECO MODE Pour allumer ou éteindre les lumières, appuyez brièvement sur le bouton d'alimentation (sur les modèles Rocket) ou sur le bouton (+) pendant quelques secondes (sur les modèles Nuke).
- Page 13 • Batterie cylindrique : comme indiqué sur l'image, la batterie est dotée de 4 diodes électroluminescentes. Celles-ci AF FI C HAG E D U N IVEAU D E C HA R GE DE L A B AT TE RIE indiquent le niveau de charge de la batterie en fonction des diodes allumées et éteintes. La capacité de la batterie dans chaque cas sera la suivante : Une charge à...
- Page 14 COMMENT CHARGER LA BATTERIE. 5. LORSQUE LA CHARGE EST TERMINÉE, DÉBRANCHEZ TOUJOURS LE CHARGEUR DE LA BATTERIE D'ABORD, PUIS DE L'ALIMENTATION. 1. ÉTEINT L'ÉCRAN. 2. DÉCONNECTE LA BATTERIE ET OUVRE LE VERROU BOX POUR LIBÉRER LA BATTERIE. 1º 2º BOUTON D'ALIMENTATION 3.
- Page 15 ME N U DE S RÉG L AG E S Sur les modèles Rocket, l'utilisateur peut accéder au menu des réglages en appuyant sur le bouton SET du bouton de commande pendant 3 secondes. Les boutons (+) et (-) permettent de passer d'une option de réglage à l'autre et le bouton POWER permet d'accéder au menu sélectionné.
- Page 16 Ccode Descriptiontion Mesures à prendre D ES C R IPT I O N E R R E UR S Freinage (détection de démarrage). Réinitialisez le système. Problème Cause possible Solution Capteur Hall. Réinitialisez le système. Interrupteur ouvert. Fermez l'interrupteur. Accélérateur (détection de Redémarrez le système.
- Page 17 07 TAI L LE S E T D IME N SIONS T RI KE S size Width ROCKET XC MTR65 1230 26'' 24'' ROCKET 24 MTR43 1211 24'' 24'' NUKE 24 MTN43 1211 24'' 24'' JOG 24 MTJ43 1211 24'' 24'' NUKE 20 MTN03...
- Page 18 0 8 S P ÉCIF ICAT IO N S TECH NIQU ES Ccaractéristiques Modèles Spécif ications MTR65 14t - 34t S PÉCIFICAT IONS G ÉNÉ RALES MTR43 / MTN43 / Taille de la cassette Ccaractéristiques Modèles Spécif ications MTJ43 / MTN03 / 14t - 28t 28t MTJ03 Matériau du cadre...
- Page 19 CA RACT ÉRI ST IQUES D U CH ARGE UR B H 1 E -S PECI F ICAT IO N S D U M OT E U R36V MODÈLES DE FUSÉES MTR65 / MTR43 Caractéristique Spécif ications Caractéristique Spécif ications Entrée 100-240V.
- Page 20 0 9 AS S EMBL AG E ET PIÉCES DE RECH A NGE M OT E U R B H 1E -3 6V MTR65 / MTR43 DIM E NS I ON S D U TU BE D E DI R ECTIO N TOUS LES MODÈLES Ø...
- Page 21 BAT T E R I E D I S PL AY D I S PL AY MTR65 / MTR43 / MTN43 / MTN03 MTR65 7 . 2 5 . 1 6 . 1 4 . 1 8 . 1 7 . 1 ATTENTION : Le réglage pour le changement de langue n'est pas disponible.
- Page 22 DI FFÉ R E N T IE L OU ES SI E U A RR IÈ R E T I GE D E S E LLE TOUS LES MODÈLES MTR65 1 1 . 1 9 . 1 / 1 0 . 1 1 2 .
- Page 23 ACC E S S OI RES TOUS LES MODÈLES 2 4 . 1 2 3 . 1 G A R DE - C HA Î N E ref.: Nº Élément Unité 1 8 . 1 1 6 . 1 Garde-chaîne PAN IE R ref.: Nº...
- Page 24 ACC E S S OI RES TOUS LES MODÈLES G A R DE -BO U E ref.: Nº Élément Unité 2 2 . 1 Garde-boue avant 2 4 . 1 2 3 . 1 G A R D E -B O U E ref.: 1 8 .
- Page 25 CÂ B L AG E D' É LÉ M EN TS M ÉCA N I Q UES Les images ci-dessous illustrent le cheminement des câbles des composants mécaniques. Pour faciliter l'entretien, les câbles sont protégés à tout moment à l'intérieur du triangle du cadre jusqu'à leur sortie à travers par le capot du moteur. MODÈLES ROCKET - MTR65 / MTR43 F R E I N A R R I È...
- Page 26 CÂ B L AG E D' É LÉ M EN TS M ÉCA N I Q UES Les images ci-dessous illustrent le cheminement des câbles des composants mécaniques. Pour faciliter l'entretien, les câbles sont protégés à tout moment à l'intérieur du triangle du cadre jusqu'à leur sortie à travers par le capot du moteur. MODÈLES NUKE &...
- Page 27 CÂ B L AG E DE S CO M PO SA NTS D U SYSTÈ ME É LECTR IQ UE Les images ci-dessous montrent la configuration de routage des câbles des composants électriques. MODÈLES ROCKET - MTR65 / MTR43 D I S P L A Y F E U B A T T E R I E A R R I È...
- Page 28 CÂ B L AG E DE S CO M PO SA NTS D U SYSTÈ ME É LECTR IQ UE Les images ci-dessous montrent la configuration de routage des câbles des composants électriques. MODÈLES NUKE & JOG - MTN43 / MTN03 / MTJ43 / MTJ03 D I S P L A Y C A P T E U R D E F R E I N A V A N T M O T E U R...
- Page 29 S C HÉ MA D ES COM POS A N TS DU SYSTÈ ME ÉL ECTRIQ UE MTR65 C A P T E U R D E V I T E S S E D I S P L A Y Une mauvaise manipulation des composants électriques peut entraîner des dommages non couverts par la garantie.
- Page 30 EU Declaration of Conformity The manufacturer: BH BIKES EUROPE, SL Vous pouvez trouver toutes les ressources dont vous avez besoin pour peaufiner votre vélo sur le site Monty Bikes. c/ Perretagana 10, 01015 Vitoria, Spain Cliquez sur le lien ci-dessous pour accéder aux manuels d'utilisation, aux applications, aux garanties, afficher les fichiers de mise à...
- Page 31 LOG OT I P www.m o ntyb ikes .co m...