Publicité
SHIMMER cod. SHS03
ITALIANO
step 1. Segnare sulla parete la quota H.
step 2. Fissare la staffa a parete utilizzando dei tasselli
idonei.
step 3. Posizionare lo specchio a terra, assicurandosi che
il gancio sul retro dello specchio sia inserito nella staffa
a parete. Lo specchio avrà un'inclinazione minima a 5°.
Attenzione: il cod. SHS03 è uno specchio da
appoggiare sempre a terra e non va appeso a parete.
ENGLISH
step 1. Mark on the wall the height H.
step 2. Fix the bracket to the wall using suitable dowels.
step 3. Place the mirror on the floor, making sure that
the hook on the back of the mirror is inserted in the wall
bracket. The mirror will have a minimum slope of 5 °.
Caution: mirror code SHS03 is designed to be always
floor standing and is not to be hang on the wall.
FRANÇAIS
step 1. Marquer sur le mur la hauteur H.
step 2. Fixer le support au mur en utilisant des chevilles
appropriées .
step 3. Placer le miroir sur le sol en vous assurant que
le crochet derrière le miroir soit insérée dans le support
support au mur. Le miroir aura une inclinaison minimale
de 5°.
Attention: le code SHS03 est un miroir à poser tou-
jours au sol et ne doit pas être accroché au mur.
DEUTSCH
step 1. Markieren Sie die Höhe H auf der Wand.
step 2. Befestigen Sie die Halterung mit geeigneten Dübeln.
step 3. Positionieren Sie den Spiegel auf dem Boden und
achten Sie darauf, dass der Bügel (der an der Rückseite
des Spiegels steht) an die Wandmetallhalterung einklem-
mt sei. Der Spiegel wird eine 5° Mindestneigung haben.
Achtung: der Code SHS03 ist ein Spiegel, der im-
mer auf den Boden hinzustellen ist und nicht an die
Wand gehängt werden soll.
ESPAÑOL
step 1. Marcar en la pared la altura H.
step 2. Fijar el soporte a la pared utilizando tacos idóneos.
step 3. Posicionar el espejo al suelo, asegurandose que el
gancho en la trasera del espejo sea insertado en el soporte
a pared. El espejo tendrá una inclinación mÍnima de 5°.
Attención: el código SHS03 es un espejo para apoyar
siempre en el suelo y no debe colgarse en la pared.
Publicité
