Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

Varování
• Výrobek je sportovním výrobkem, nikoli hračkou. Nedovolte dětem, aby si s ním hrály.
• Produkt používejte pouze k účelům, pro které je určen(tj. pro monitorování tepové frekvence).
• Před použitím se ujistěte, že produkt není poškozen.
• Pokud máte závratě nebo máte, okamžitě přestaňte cvičit.
• Neumisťujte výrobek do blízkosti zdrojů tepla, jako jsou lampy, ohřívače, krby, může dojít k jeho poškození.
• Poškozený výrobek nesplňuje bezpečnostní požadavky. Neopravujte to sami.
• Doporučuje se zachovat tento štítek.
Informace o produktu
Hrudní pás detekuje signál tepové frekvence a bezdrátově jej přenáší do přijímacího terminálu (zařízení se stejnou frekvencí kompatibilní s pásem), které zobrazuje
hodnotu tepové frekvence.
Technická data
• Třída vodotěsnosti: IP67
• Frekvence vysílání: 5,3 Hz
• Vzdálenost vysílání: 90 cm
• Napájení: baterie CR2032 (výdrž baterie - 10 měsíců, při použití pásu 1 h / den)
• Místo aplikace: hrudník
Montáž
Umístění pásu
1. Jeden konec pružného pásu (E) zasuňte do otvoru ve spojovací části (B).
2. Otočte konec pružného pásu (E) tak, aby zapadl do otvoru a vměstnejte spojovací část (B).
3. Nasaďte si pás tak, aby se vysílač (C) dotýkal váš hrudník.
4. Druhý konec pružného pásu (E) zasuňte do druhého otvoru na spojovací části (B).
5. Nastavte pružný pás (E) tak, aby pás nebyl povolen.
Pozor! Pás by měl být umístěn přes tělo rovnoběžně s podlahou a senzory umístěné na pravé a levé straně
pásu by se měly těsně dotýkat hrudníku.
Použití pásu
1. Umístěte si pás na hrudník. Pás se aktivuje, pokud je umístěn ve vzdálenosti 90 cm od kompatibilního zařízení.
2. Telefonní aplikace: Zapněte Bluetooth v telefonu. Spusťte vybranou sportovní aplikaci. Aktivujte Bluetooth a připojte jej přes pás v nastavení aplikace. Pozor: Pokud
se pás ve vašem telefonu nezobrazí jako příslušenství Bluetooth, musíte v aplikaci spustit manuální párování.
3. Zařízení kompatibilní s pásem: Počítač fitness zařízení se k pásu připojí automaticky, pokud je v vzdálenosti vysílání uvedené výše. Zahajte trénink a parametry tepové
frekvence se zobrazí na monitoru tréninkového zařízení kompatibilního s pásem.
Pozor
1. Pokud je pokožka hrudníku příliš suchá, snímače pásu nemohou přesně měřit tep. Navlhčete senzory (A), nasaďte pás a znovu zkontrolujte jeho funkčnost.
2. Pokud jsou chlupy na hrudníku příliš velké, senzory nemohou detekovat signál tepu.
Výměna baterie
Pomocí mince vhodné velikosti odšroubujte kryt baterie z pásu vysílače a vložte baterii tak, aby značka „+" směřovala nahoru. Zavřete prostor pro baterie krytem a utáhněte.
Ochrana životního prostředí
Tento výrobek je dodáván v obalu, aby byl chráněn před možným poškozením během přepravy. Obaly jsou vyrobené ze surovin, které lze recyklovat.
Tyto materiály vyhazujte podle jejich typu.
Z důvodu ochrany životního prostředí musí být použité baterie odevzdané v místě prodeje, nebo předané do určené sběrny pro skladování druhotných
surovin. Nevyhazujte použité baterie do domovních košů na odpadky. Tímto budete přispívat k ochraně životního prostředí.
Opotřebovaná elektrická zařízení (včetně počítadla) jsou druhotné suroviny – nesmí se vyhazovat do kontejnerů na domovní odpady, protože mohou
obsahovat látky nebezpečné pro lidské zdraví a životní prostředí! Prosíme o aktivní podporu efektivního hospodaření s přírodními zdroji a ochranu
životního prostředí, použité zařízení odevzdejte do sběrny pro skladování druhotných surovin – použitých elektrických zařízení.
HRUDNÍ PÁS HS-P095PR
Seznam dílů
A. Senzor
B. Spojovací část
C. Vysílač
D. Kryt baterie
E. Pružný pás

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour HOP-SPORT HS-P095PR

  • Page 1 HRUDNÍ PÁS HS-P095PR Varování • Výrobek je sportovním výrobkem, nikoli hračkou. Nedovolte dětem, aby si s ním hrály. • Produkt používejte pouze k účelům, pro které je určen(tj. pro monitorování tepové frekvence). • Před použitím se ujistěte, že produkt není poškozen.
  • Page 2 CZ Záruka Záruční podmínky 1. Zákazník má následující možnosti uplatnění reklamace: • prostřednictvím kroků na webové stránce: https://hop-sport.cz/info/reklamace-zaruka/ • písemně na adresu: Hegen Česko s.r.o. Stavbařů 2201/36, 734 01 Karviná-Mizerov Česká republika • e-mailem: info@hop-sport.cz 2. Reklamace včetně odstranění vady musí být vyřízena a kupující o tom musí být informován nejpozději do třiceti (30) dnů ode dne uplatnění reklamace, pokud se prodávající...
  • Page 3 BRUSTGURT HS-P095PR Warnungen • Das Produkt ist ein Sportartikel, kein Spielzeug. Lassen Sie Kinder nicht damit spielen. • Verwenden Sie das Produkt nur für den vorgesehenen Zweck (d. h. zur Herzfrequenzüberwachung). • Stellen Sie vor dem Gebrauch sicher, dass das Produkt unbeschädigt ist.
  • Page 4 DE Gewährleistung Gewährleistungsbedingungen 1. Sie haben folgende Möglichkeiten, um Ihre Reklamation zu melden: • via Reklamationsformular auf der Internetseite: www.hop-sport.de/reklamation/ • schriftlich an folgende Adresse: Hegen Deutschland GmbH Papenreye 53 22453 Hamburg Deutschland • via E-Mail: service@hop-sport.de 2. Mängel, die innerhalb der Gewährleistungsfrist auftreten, werden im Regelfall innerhalb von 14 Werktagen ab dem Zustelldatum des mangelhaften Artikels kostenlos beseitigt.
  • Page 5 SANGLE DE POITRINE HS-P095PR Mises en garde • Le produit est un article de sport, pas un jouet. Ne laissez pas les enfants jouer avec. • Utilisez le produit uniquement aux fins pour lesquelles il a été conçu (c’est-à-dire pour la surveillance de la fréquence cardiaque).
  • Page 6 FR Garantie Conditions de garantie 1. Le client a les possibilités suivantes pour signaler une réclamation: • via le formulaire de réclamation sur le site web : www.hop-sport.de/reklamation/ • par écrit à l’adresse suivante: Hegen Deutschland GmbH Papenreye 53, 22453 Hambourg Allemagne •...
  • Page 7 CHEST BELT HS-P095PR Warnings • The product is a sport accessory, not a toy. It should not be shared for children to play. • The product should be used for the intended purposes only (i.e. pulse monitoring). • Before you start to use it, make sure that product is not damaged.
  • Page 8 GB Warranty Warranty conditions 1. Customer has the following options for submitting a complaint: • by filling the form on website: https://www.hop-sport.de/reklamation/ • in writing to the correspondence address: Hegen Deutschland GmbH Papenreye 53 22453 Hamburg Germany • by an email: service@hop-sport.de 2.
  • Page 9 PAS PIERSIOWY HS-P095PR Ostrzeżenia • Produkt jest artykułem sportowym, nie jest zabawką. Nie należy udostępniać go dzieciom do zabawy. • Z produktu należy korzystać wyłącznie w celach, do których jest przeznaczony (tj. do monitorowanie tętna). • Przed rozpoczęciem użytkowania, należy upewnić się, że produkt nie jest uszkodzony.
  • Page 10 PL Gwarancja Warunki gwarancji 1. Klient ma następujące możliwości zgłoszenia reklamacji: • za pośrednictwem formularza reklamacyjnego na stronie internetowej: https://www.hop-sport.pl/serwis/ • pisemnie na adres korespondencyjny: Hegen Distribution Sp. z o.o. ul. Sportowa 3a 32-080 Zabierzów Polska • pocztą elektroniczną: serwis@hop-sport.com 2.
  • Page 11 HRUDNÝ PÁS HS-P095PR Varovania • Výrobok je športovým výrobkom, nie hračkou. Nenechajte deti, aby sa s nim hrali. • Produkt používajte iba na určený účel (t.j. na sledovanie srdcového tepu). • Pred použitím sa uistite, či výrobok nie je poškodený.
  • Page 12 SK Záruka Záručné podmienky 1. Zákazník má nasledujúce možnosti uplatnenia reklamácie: • prostredníctvom krokov na webovej stránke: https://hop-sport.sk/info/zaruka-a-servis/ • písemně na adresu Hegen Česko s. r. o. Stavbařů 2201/36 734 01 Karviná-Mizerov Česká republika • e-mailom: info@hop-sport.sk 2. Reklamácia vrátane odstránenia vady musí byť vybavená a kupujúci o tom musí byť informovaný najneskôr do tridsiatich (30) dní odo dňa uplatnenia reklamácie, pokiaľ...
  • Page 13 ТЕЛЕМЕТРИЧНИЙ ПОЯС HS-P095PR Увага • Виріб є тільки спортивним обладнанням, а не іграшковим. В жодному разі не дозволяйте дітям гратися з ним. • Використовуйте продукт тільки за прямим призначенням (наприклад, для моніторингу пульсу). • Перед використанням переконайтеся, що продукт не пошкоджений.
  • Page 14 • через форму заповнення рекламаційного формуляру на сайті. • письмово на адресу: електронною поштою: info@hop-sport.ua або на сайті заповніть „РЕКЛАМАЦІЙНИЙ ФОРМУЛЯР”. 2. Дефекти або пошкодження товару, виявлені протягом гарантійного періоду, будуть усунені безкоштовно протягом 14 робочих днів з дати доставки товару...
  • Page 15 À DÉPOSER À DÉPOSER Cet appareil EN MAGASIN EN DÉCHÈTERIE et ses piles se recyclent Points de collecte sur www.quefairedemesdechets.fr...