Aufbau - Gardenline HO-460 Mode D'emploi

6 AT CH HU SI
Aufbau/Montage/Montaggio/Felépítés/
Postavitev
1. Posizionare la base (11) su una superficie solida, liscia, piana e resistente al calore, lonta-
no da oggetti infiammabili.
2. Mettere una rondella piccola (6) sulla vite (5) e infilare quest'ultima attraverso il foro nel
braciere (4). Quindi mettere un'altra rondella piccola (6), da sotto, sulla vite (5).
3. Ora fissare la vite (5) con un dado (7), che avviteremo da sotto.
4. Ora avvitare un altro dado (7) sulla vite (5). Questo dado (7) deve essere a una distanza
di 3 cm da quello superiore (7).
5. Ora prendere un'altra rondella piccola (6) e metterla sotto il dado (7).
6. Dopo aver eseguito il passaggio 5, prendere la rondella più grande (8) e metterla sulla
vite.
7. Quindi prendere il deflettore (9) e metterlo sotto la rondella più grande (8).
8. Dopo aver applicato il deflettore posizionare il manicotto (10) al centro del deflettore
(9). Il manicotto (10) deve essere posizionato nella cavità al centro del deflettore (9).
9. Ora prendere l'ultima rondella più grande (8) e inserirla sulla vite.
10. Mettere l'ultima rondella piccola (6) sulla rondella grande (8) e fissarle con l'ultimo
dado (7).
11. Ora mettere il braciere (4) comprensivo del deflettore montato sulla base (11).
12. Quindi posizionare la griglia per la cenere (3) nel braciere (4).
13. Posizionare la griglia di protezione scintille (2) sul braciere (4).
14. L'attizzatoio (1) per togliere la griglia di protezione scintille (4) e per girare il combusti-
bile nel braciere.
Ora il prodotto è completamente montato e può essere utilizzato. Accertarsi di aver letto
tutte le avvertenze di sicurezza e di aver montato il braciere seguendo esattamente i pas-
saggi indicati.
B
7 AT CH HU SI
Aufbau/Montage/Montaggio/Felépítés/
Postavitev
1. Állítsa az alapot egy (11) szilárd, lapos, sík és hőálló felületre, éghető tárgyaktól távol.
2. Helyezzen egy kis alátétet (6) a csavarra (5), és dugja be a furaton át a tűztálba (4). Ezután
húzzon egy másik kis alátétet (6) alulról a csavarra (5).
3. Rögzítse a csavart (5) egy anyával (7), amelyet alulról csavarjon fel.
4. Ezután csavarjon egy másik anyát (7) a csavarra (5). Ez az anya (7) 3 cm távolságban legyen
a felső (7) anyától.
5. Vegyen elő még egy kis alátétet (6), és helyezze az anya alá (7).
6. Miután sikeresen elvégezte az 5. lépést, vegye elő a nagy alátétet (8), és helyezze a csavar-
ra.
7. Ezután vegye elő a vezetőlemezt (9), és helyezze a nagy alátét alá (8).
8. Miután felhelyezte a vezetőlemezt, helyezze a hüvelyt (10) a vezetőlemez közepére (9). A
hüvelyt (10) a vezetőlemez (9) közepén lévő kivágásba kell helyezni.
9. Vegye elő az utolsó nagy alátétet (8), és húzza rá a csavarra.
10. Helyezze az utolsó kis alátétet (6) a nagy alátétre (8), és rögzítse az utolsó anyával (7).
11. Helyezze a tűztálat (4) a felszerelt vezetőlemezzel az alapba (11).
12. Ezután helyezze a hamurácsot (3) a tűztálba (4).
13. Helyezze a szikrafogó rácsot (2) a tűztálra (4).
14. Piszkafa (1) a szikrafogó rács (4) levételéhez, valamint a tüzelőanyag forgatásához a
tűztálban.
Ezzel az összeállítás kész, és a termék használható. Feltétlenül olvassa el az összes biztonsági
előírást, és a felsorolt lépéseket pontosan követve szerelje össze a tűztálat.
B