Page 3
Introduction Merci d’avoir acheté le Hollyland Mars M1 Enhanced qui peut fonctionner comme un moniteur sans fil ou un dispositif de transmission vidéo HD. Il adopte les dernières technologies d’ e ncodage et de décodage d’images et la technologie de transmission sans fil 5G. Le Mars M1 Enhanced est une solution polyvalente pour une large gamme d’applications, telles...
Page 4
Caractéristiques principales • Solution intégrée de transmission vidéo sans fil et de surveillance • Modes d’ é mission et de réception commutables • Modes de fonctionnement 1 TX + 1 RX et 1 TX + 2 RX • Plage de transmission en champ libre (LOS) jusqu’ à 150 m •...
Page 5
Liste des pièces Moniteur Antenne à capsule Adaptateur OTG Protège-écran en verre Guide rapide Carte de garantie Carte du contenu trempé de l’ e mballage Remarque : la liste des pièces varie en fonction de la configuration du produit : FR-3...
Page 6
Liste des pièces Étui de rangement Poignée en Poignée en forme Dragonne palissandre de T Bandoulière Boîtier du moniteur Câble D-tap vers CC (avec support) verrouillable Remarque : la liste des pièces varie en fonction de la configuration du produit : FR-4...
Page 7
Description de l’interface RP-SMA mâle RP-SMA mâle Interface d’antenne (gauche) Ventilation Interface d’antenne (droite) la prise du Bouton casque d’ é coute d’alimentation de 3,5 mm. Entrée HDMI Logement Sortie CC Trou fileté de de la (avec écrou de 1/4" batterie blocage) Sortie/sortie...
Page 8
Description de l’écran tactile Numéro Intensité du Résolution de canal signal vidéo Nom LUT Clé USB Mode de l’appareil Casque d’ é coute Mode d’alimentation (niveau de la batterie) Notification Verrouiller/ déverrouiller l’ é cran verrouillage de l’ é cran Réglages de la fonction d’analyse Enregistrement Lecture...
Page 9
Description de l’écran tactile Interfaces des réglages Zone d’affichage Zone d’affichage de la Zone d’affichage de la connexion d’un des informations sans fil résolution vidéo périphérique externe Wireless : appuyez sur la zone d’affichage des informations sans fil pour accéder à l’interface des réglages sans fil lorsque la barre d’information supérieure est affichée.
Page 10
Description de l’écran tactile 1. Affichage de l’état en mode 2. Affichage de l’état en mode émetteur récepteur • • Lorsque l’appareil est déconnecté d’un Lorsque l’appareil est déconnecté récepteur, X s’affiche dans la zone d’un émetteur, X s’affiche dans la zone d’affichage de l’intensité...
Page 11
Description de l’écran tactile 3. Notification de batterie faible • Lorsque le niveau de la batterie est faible, une notification de batterie faible s’affiche et l’icône de la batterie devient rouge. FR-9...
Page 12
Description de la fonction Forme d’onde Histogramme Affiche la représentation horizontale des niveaux Affiche les informations de proportion des niveaux d’ e xposition d’une image, montrant clairement les d’ e xposition dans une image, montrant clairement zones surexposées et sous-exposées de l’image. l’...
Page 13
Description du bouton Bouton d’alimentation Bouton d’alimentation ON : appuyez sur le bouton d’alimentation pour allumer l’appareil (lorsque l’appareil est branché à une source d’alimentation). OFF : maintenez le bouton enfoncé pendant 3 secondes pour éteindre l’appareil. Lock Screen : appuyez sur le bouton d’alimentation pour verrouiller l’ é cran (lorsque l’appareil est allumé).
Page 14
Description des réglages 1. Réglages sans fil Wireless • Cette fonction n’ e st disponible qu’ e n mode émetteur. Si elle est désactivée, il n’y aura pas de transmission vidéo Wi-Fi, ce qui prolongera la durée de vie de la batterie. •...
Page 15
Description des réglages • Pour la Chine : la connexion Wi-Fi sur les canaux CH5 à CH10 n’ e st pas prise en charge par certains téléphones portables. Veuillez utiliser les autres canaux disponibles. • Pour le Japon : la connexion Wi-Fi sur les canaux CH3 à CH8 n’ e st pas prise en charge par certains téléphones mobiles.
Page 16
Description des réglages 2. Réglages de l’affichage Brightness • Permet de régler la luminosité du rétroéclairage de l’ é cran dans une fourchette allant de 0 à 100. • La valeur par défaut est 100. • Ajuste le gain de rouge de l’ é cran dans une fourchette allant de 50 à 100. •...
Page 17
Description des réglages • Ajuste le gain de bleu de l’ é cran dans une fourchette allant de 50 à 100. • La valeur par défaut est 100. Reset Réinitialise tous les paramètres de l’interface des réglages de l’ é cran à leurs valeurs par défaut. 3.
Page 18
Description des réglages Trigger • Cette fonction est activée par défaut, ce qui indique que la fonction d’ e nregistrement de l’appareil est contrôlée par les informations de déclenchement de la caméra. Volume • Permet de régler le volume de sortie pour le contrôle au casque dans une fourchette allant de 0 à...
Page 19
Description des réglages 4. Informations sur l’appareil Informations sur l’appareil • En mode émetteur, le nom et le mot de passe Wi-Fi de l’appareil s’affichent. En mode Récepteur, le nom Wi-Fi de l’ é metteur connecté s’affiche. • Le numéro de série (SN) et les informations sur la version de l’appareil sont également affichés.
Page 20
Installation et connexion I nstallation : pour les systèmes Android, téléchargez l’application HollyView à partir du site officiel de Hollyland ou de la boutique d’applications. Pour les systèmes iOS, téléchargez l’application depuis l’ A pp Store. C onnexion automatique : L’application recherche automatiquement l’appareil et s’y connecte.
Page 21
Spécifications Mode de l’appareil Mode émetteur Mode récepteur Interface d’entrée ENTRÉE HDMI 1.4b (Type-A femelle) vidéo ENTRÉE 3G-SDI (BNC femelle) Interface de sortie SORTIE DE BOUCLE HDMI 1.4b SORTIE HDMI 1.4b vidéo (Type-A femelle) (Type-A femelle) Deux interfaces mâles Interface d’antenne Deux interfaces mâles RP-SMA RP-SMA Interface d’entrée...
Page 22
Spécifications Environ 400 g sans les antennes Environ 400 g sans les Poids net externes antennes externes (L x l x H) : (L x l x H) : 152 mm x 96 mm x 40 mm Dimensions 152 mm x 96 mm x 40 mm sans les antennes externes sans les antennes externes ENTRÉE HDMI :...
Page 24
Spécifications Technologie du H.264 codec Débit binaire 12 Mbit/s Puissance d’émission 21+/-1,5 dBm Latence de Environ 0,08 s (données d’ e ssai lorsque des signaux 1080p60 sont transmission transmis dans un environnement de laboratoire) Jusqu’ à 150 m (données d’ e ssai dans un environnement extérieur Plage LOS dégagé...
Page 25
Mesures de sécurité Rémanence de l’image • Évitez d’afficher une image ou un texte à l’ é cran pendant une période prolongée. Dans le cas contraire, il y a risque de brûlure de l’image ou du texte et de rémanence de l’image à...
Page 26
Assistance Si vous rencontrez des problèmes lors de l’utilisation du produit ou alors que vous avez besoin d’aide, veuillez contacter l’ é quipe d’assistance de Hollyland par les moyens suivants : Hollyland User Group HollylandTech HollylandTech HollylandTech support@hollyland.com www.hollyland.com Déclaration : Tous les droits d’auteur appartiennent à...