Page 1
Hi! Let’s get started. 43/50/55/65/75Q550G-CA TCL Home App Your TCL Smart Hub. Download Now!
Page 2
DO NOT RETURN TO STORE WE ARE READY TO TCL SUPPORT: HELP support.tcl.com contact us first 1-877-300-9576 with any questions TAKE CARE WHEN REMOVING THE TV...
Page 3
Important Information This symbol indicates that this product incorporates CAUTION double insulation between hazardous main voltage RISK OF ELECTRIC SHOCK. and user accessible parts. When servicing, use only DO NOT OPEN. identical replacement parts. CAUTION: Neutral fusing. Disconnect mains before servicing. Caution: To reduce the risk of electric shock, do not remove cover (or back).
Page 4
Important Safety Instructions 1. Read these instructions. 2. Keep these instructions. 3. Heed all warnings. 4. Follow all instructions. 5. Do not use this apparatus near water. 6. Clean only with a dry cloth. 7. Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer’s instructions. 8.
Page 5
TCL has programs for consumers to drop-o and recycle televisions free of charge. Look for convenient How2Recycle® labels on the product box for help preparing your new TV packaging for recycling.
Page 6
TV stands Cable clips TV remote ” (The 75 screws are in the stand bag) What you need Make the most of your TV Phillips head Router + Internet Connection screwdriver (needed for streaming) , please visit support.tcl.com For additional support...
Page 7
Step 1 Set up your TV Ready for the step-by-step? You’re only minutes away from TV bliss! Warning: To avoid the danger of su ocation, keep plastic packaging away from babies, children, and pets. Do not use packaging bags in cribs, beds, carriages, or playpens. Remove your TV from the box Be careful, it’s heavy! To use the stand...
Page 8
Optional - To mount on a wall (Wall mount hardware and accessories are not included.) To mount on a wall Preparation must be done before mounting your TV on a wall. Note: Do not place your TV in a location exposed to direct sunlight, heat, fire, or moisture. Exposure will damage the TV.
Page 9
Always replace depleted batteries with two same brand-new batteries from the same Power Tip! manufacturer. Never use damaged batteries. If your remote gets warm/hot during use, discontinue use and contact customer support immediately at support.tcl.com. Review the Battery CAUTION & Disposal Information on page 3.
Page 10
To change channels CHANNEL Open the quick menu QUICK SETTINGS Press the button to mute the sound MUTE Access TCL Home TCL HOME Open virtual keyboard on screen VIRTUAL KEYBOARD In TV source, press to view the INFORMATION program information...
Page 11
Step 4 Get to know your TV Glows when the TV STATUS LIGHT is in standby. Receives signal from IR RECEIVER TV FRONT the TV remote. POWER and OPTIONS BUTTON Press once to open the menu. Short click to change the menu and long click to select.
Page 12
TV to a wireless network, you can still use it as a regular TV. To enjoy all smart features and services on your TCL TV with Google TV™, a Google Account, a TCL account, and a reliable broadband internet connection are required.
Page 13
What we will do At TCL’s discretion, (1) pay an Authorized TCL Service Center for both labor charges and parts to repair your Product, or (2) replace your Product with a new or refurbished/remanufactured equivalent value Product. The decision to repair or replace will be made solely by TCL.
Page 14
Use of accessories or components that are not compatible with this Product. A Unit purchased or serviced outside of Canada. Costs of shipping the Unit to the Authorized TCL Service Center or TCL-designated address. TCL will pay for return shipping to the customer to a Canadian address only.
Page 15
Broadcasting & Operating Environment Broadcasting system US System NTSC-M ATSC standard (8VSB), QAM Receiving Channels VHF2-13 UHF14-69 CATV 14-36 (A)-(W) 37-59 (AA)-(WW) 60-85 (AAA)-(ZZZ) 86-94 (86)-(94)95-99 (A-5)-(A-1) 100-135 (100)-(135) 01 (4A) Tuner type Frequency synthesized Operating Temperature 5°C to 35°C (41°F to 95°F) Operating Humidity 20% to 80%, non-condensing Storage Temperature...
Page 16
• Select the channel scan menu and follow the on-screen instructions to perform a full channel scan. What is the remote code for programming my Universal or Cable box remote control? • Please visit https://go.tcl.com/codes How to update Parental Control password? • Select “Settings” from the home screen.
Page 19
Ne pas retourner au magasin Nous sommes là pour vous Soutien TCL: aider support.tcl.com/fr_FR Pour toute question, contactez-nous en 1-877-300-9576 premier Retirer l'appareil avec soin...
Page 20
Information importante Ce symbole indique que ce produit intègre une Attention double isolation entre la tension principale Risque de décharge électrique. dangereuse pièces accessibles à l'utilisateur. Lors de l'entretien, n'utilisez que des Ne pas ouvrir. pièces de rechange identiques. ATTENTION: Fusible sur le neutre. Débrancher I’alimentation avant I’entretien. Attention: Pour réduire le risque de décharge électrique, ne pas démonter le panneau arrière.
Page 21
Consignes de sécurité importantes 1. Lire ces instructions. 2. Conserver ces instructions. 3. Tenir compte de tous les avertissements. 4. Suivre toutes les instructions. 5. Ne pas utiliser cet appareil près de l'eau. Nettoyez uniquement à l'aide d'un chi on sec. 7.
Page 22
à toujours trouver une solution de recyclage ou de réutilisation quand il est question de mettre au rebut les téléviseurs et autres appareils électroniques. En outre, TCL a mis en place dans de nombreuses régions des programmes permettant aux consommateurs de déposer et de recycler gratuitement leurs téléviseurs.
Page 23
(Les vis se trouvent dans le sac des téléviseur supports du téléviseur 75 po.) Ce dont vous avez besoin Tirez le meilleur parti de votre télé intelligente Tournevis cruciforme Routeur + connexion Internet (Phillips) veuillez consulter le site support.tcl.com/fr_FR Pour une assistance supplémentaire,...
Page 24
Étape 1 Installer votre téléviseur Prêt pour l'étape par étape? Vous n'êtes qu'à quelques minutes du bonheur télévisuel! Avertissement : pour éviter tout risque de su ocation, gardez les emballages plastiques hors de portée des bébés, des enfants et des animaux domestiques. N'utilisez pas les sacs d'emballage dans les berceaux, les lits, les poussettes ou les parcs pour enfants.
Page 25
Optionnel – Le montage mural (Le matériel et les accessoires de montage mural ne sont pas inclus.) Pour l’installation au mur Une préparation doit être e ectuée avant de fixer votre téléviseur au mur. Remarque : ne placez pas votre téléviseur dans un endroit exposé à la lumière directe du soleil, à...
Page 26
Conseil électrique! fabricant. N'utilisez jamais de piles endommagées. Si votre télécommande devient chaude, arrêtez son utilisation et contactez le service clientèle immédiatement sur support.tcl.com/fr_FR. Consultez à la page 3 les informations relatives aux mises en garde et à l'élimination des piles.
Page 27
Réglages rapides appuyez sur le bouton pour couper le son Sourdine accédez à l'application TCL Home TCL Home pour a cher le clavier virtuel à l'écran Clavier virtuel dans l'entrée TV, appuyez pour a cher...
Page 28
Apprenez à connaître votre Étape 4 appareil télé s’allume lorsque le téléviseur Le témoin d’état est en veille. reçoit les signaux de Le récepteur infrarouge Face avant la télécommande du téléviseur. appuyez Boutons d'alimentation et d'options une fois pour ouvrir le menu. Cliquez brièvement pour modifier le menu et cliquez longuement pour sélectionner.
Page 29
L’interface télé peut varier et faire l’objet de modifications Le numéro de modèle indiqué varie en fonction du numéro de modèle de votre appareil TCL Google TV. Vous pouvez également suivre les instructions simples à l'écran pour configurer votre téléviseur. Si vous n'êtes pas prêt à...
Page 30
Ce que nous ferons À la discrétion de TCL, (1) payer à un Centre de service agréé TCL les frais de main-d'œuvre et les pièces pour réparer votre produit, ou (2) remplacer votre produit par un produit neuf, remis à neuf ou réusiné de valeur équivalente.
Page 31
Un appareil acheté ou entretenu à l'extérieur du Canada. Les frais d'expédition de l'appareil au centre de service agréé TCL ou à l'adresse désignée par TCL. TCL prendra en charge les frais de retour au client à une adresse canadienne uniquement.
Page 32
ronnement de fonctionnement Système NTSC-M US Standard ATSC (8VSB), QAM Canaux de réception VHF2-13 UHF14-69 CATV 14-36 (A)-(W) 37-59 (AA)-(WW) 60-85 (AAA)-(ZZZ) 86-94 (86)-(94)95-99 (A-5)-(A-1) 100-135 (100)-(135) 01 (4A) Type de syntoniseur Synthétiseur de fréquence Température de fonctionnement 5°C à 35°C (41°F à 95°F) Humidité...
Page 33
Quel est le code pour la programmation de ma télécommande universelle ou encore celle de mon décodeur câble ou satellite? • Veuillez visiter https://go.tcl.com/codes Comment mettre à jour le mot de passe du contrôle parental? • Sélectionnez «Paramètres» dans l'écran d'accueil.