Publicité
PLATFORM
Om het opbergen te vereenvoudigen kan het platform bin-
nenin de opgevouwen ladder geplaatst worden.
SCHARNIEREN
Zorg er ALTIJD voor dat ALLE scharnieren in de gesloten
positie zijn vóór gebruik. Elk paar scharnieren moet tegelij-
kertijd gesloten worden.
1. Om de scharnieren te openen, trek aan de hendel zo-
dat het blokje (sluitpin) in de "O"-positie staat (zie te-
kening) en vouw dan het ladderdeel naar binnen.
2. De scharnieren zullen automatisch vergrendelen wan-
neer de ladder opengevouwen is.
3. Controleer altijd dat alle scharnieren vergrendeld zijn
voordat de vouwladder gebruikt wordt.
4. Ieder paar scharnieren moet gelijktijdig gesloten wor-
den.
5. Het is zeer gevaarlijk om te proberen de positie van de
ladder, scharnieren of andere te wijzigen wanneer deze
in gebruik is.
6. Hou de scharnieren altijd proper en vrij van vreemde
materialen, het is aangewezen de scharnieren te bedek-
ken tijdens zeer vuile werkzaamheden.
OPGELET! De scharnieren maken steeds een klikkend
geluid wanneer deze automatisch in de gesloten positie
klikken maar controleer ook steeds visueel indien de sluit-
pin in de gesloten positie staat.
SCHARNIER IS VERGRENDELD
CHARNIERE EST VERROUILLEE
PLATE-FORME
Pour ranger, la plate-forme se range parfaitement à l'intérieur
de l'échelle pliante fermée.
CHARNIERES
Veillez TOUJOURS à ce que TOUTES les charnières sont fer-
mées et bloquées avant tout usage. Chaque paire de charnières
doit se fermer simultanément.
1. Pour débloquer les charnières, déplacez la cheville sur la
position 'O' en tirant le levier (voir dessin) et pliez la partie
de l'échelle vers l'intérieur.
2. Les charnières se verrouillent automatiquement quand
l'échelle sera déployée.
3. Contrôlez toujours que les charnières sont bien verrouillées
avant d'utiliser l'échelle pliante.
4. Chaque paire de charnières doivent se bloquer simultané-
ment.
5. Il est extrêmement dangereux d'essayer de modifier la posi-
tion de l'échelle, des charnières, ou autres, pendant l'usage.
6. Tenez les articulations toujours propres et libres de toutes
saletés. Il est recommandé de protéger et de couvrir les
articulations pendant des travaux sales.
ATTENTION! Les charnières laissent entendre un clic quand
ils se ferment automatiquement mais également toujours con-
trôler visuellement que la clavette se trouve en position fermée.
SCHARNIER IS OPEN
CHARNIERE EST OUVERTE
5
Publicité
