Publicité
Liens rapides
MANAGER 3000
MANUEL POUR L'UTILISATEUR
C0224202-05-17-FR
Pour versions logiciel HG06
Remplace C0224202-11-15-FR
FR
Les données contenues peuvent être modifiées sans obligation de préavis.
Il est interdit de reproduire et/ou de communiquer ces documentations à des tiers ou à des sociétés concurrentes.
Mai 2017
Publicité
Manuels Connexes pour CLIMAVENETA MANAGER 3000
Sommaire des Matières pour CLIMAVENETA MANAGER 3000
- Page 1 MANAGER 3000 MANUEL POUR L'UTILISATEUR C0224202-05-17-FR Pour versions logiciel HG06 Remplace C0224202-11-15-FR Les données contenues peuvent être modifiées sans obligation de préavis. Il est interdit de reproduire et/ou de communiquer ces documentations à des tiers ou à des sociétés concurrentes.
- Page 2 Compatibilité avec le système de comptabilisation Demetra ................. 26 ANNEXES .................................. 27 Tableau de la compatibilité des versions logiciel des superviseurs avec le MANAGER 3000...... 27 Tableau compatibilité avec des systèmes BMS qui utilisent d’autres protocoles .......... 27 Connexion avec des systèmes BMS existants ....................27...
- Page 3 Le Manager 3000 est fourni par Climaveneta déjà câblé à l'intérieur d'un tableau électrique ayant un indice de protection IP55 et les dimensions suivantes : Le tableau électrique du Manager 3000 doit être alimenté à 230 Vca ± 10 %, 50/60 Hz via l'armoire électrique qui fournit l'alimentation aux unités thermofrigorifiques Climaveneta. Afin de permettre les branchements électriques, prévoir un espace d'au moins 30 cm sous le tableau électrique.
- Page 4 C0224202-05-17-FR Les types d’unités thermofrigorifiques pouvant être contrôlées par Manager 3000 sont les suivants : Type d'unité Remarques Groupes de production d’eau glacée air/eau Installation à 2 tubes Installation à 2 tubes Groupes de production d'eau glacée eau/eau Unités avec récupération totale exclues.
- Page 5 Possibilité de maintenir au moins une pompe de l’installation en marche Fonction Sniffer pour pompes ON/OFF circuit froid/chauffage et récupération (15) En cas de panne ou déconnexion du Manager 3000, passage automatique des unités en fonctionnement autonome (uniqt. pour W3000, W3000 SE ou W3000 TE) Égalisation des heures des unités Possibilités de sélectionner le type de répartition des demandes des thermorégulateurs selon...
- Page 6 Possibilité de gestion d’une installation à débit variable avec pompe unique sur le circuit primaire (VPF - VPF.D - VPF.E) pour circuit RÉCUPÉRATION (11) Possibilité de connexion avec un système de lecture de lecture des consommations énergétiques Climaveneta. (12) Fonction Fast Restart : redémarrage rapide des ressources après une interruption (coupure) de la (16)
- Page 7 15) : à partir de la version logiciel GA11r02 du W3000 SE (16) : à partir de la version logiciel LA06r01 du W3000 TE (17) : l'option Fast Restart doit être présente également sur les unités reliées au Manager 3000...
- Page 8 [Touche Flèche GAUCHE] : permet de se déplacer d’une unité à l’autre Zone sensible pour accéder aux informations des différentes unités présentes dans l’installation. L’interface utilisateur du Manager 3000 comprend également des LEDs et des icônes de signalisation relatives à l’installation: Symbole Couleur LED Description Si les LEDs sont allumées vertes de manière fixe, le système...
- Page 9 Programm. date/heure Figure 2.1.a: arborescence de navigation au sein des menus du Manager 3000. On peut accéder au menu principal uniquement après avoir saisi le mot de passe UTILISATEUR. On peut accéder au menu fabricant uniquement après avoir saisi le mot de passe FABRICANT.
- Page 10 C0224202-05-17-FR Mise en marche et arrêt de l’installation Il y a différentes procédures de mise en marche /arrêt de l'unité: par sélection sur l’afficheur, à l’aide du protocole et depuis entrée numérique. À l'aide de la touche [Marche/Arrêt] : Suivre la procédure suivante: ...
- Page 11 C0224202-05-17-FR Programmation du mode de fonctionnement Le mode de fonctionnement programmé peut être choisi parmi l'un des suivants, à condition que les unités le supportent : Mode de Description fonctionnement Permet aux unités de produire uniquement de l’eau glacée Froid Permet aux unités de produire de l’eau glacée sur le circuit Froid + Récupér froid/chauffage et de l’eau chaude sur le circuit de récupération...
- Page 12 W3000, W3000 SE ou W3000 TE (installation à 2 tubes avec la présence d’au moins une pompe à chaleur dans l’installation) et uniquement quand il y a l’entrée numérique sur le Manager 3000. Dans le « Menu Configur. Installation » (Menu Fabricant), contrôler que le paramètre correspondant (P071) est activé.
- Page 13 La liste affichée reporte le code de l’alarme activée, l’adresse de l’unité sur laquelle l’alarme s’est produite et description de l’alarme. Les alarmes relatives à l’unité avec adresse 81 se réfèrent au Manager 3000. Nous reportons ci-après le tableau de ces alarmes.
- Page 14 Description RÉARMEMENT Le signal fourni pour la variation du point de consigne récupération Automatique dès que le est hors du champ 4÷20 mA. Le manager 3000 continue le signal retourne dans le A402 Err. Sonde 2 fonctionnement avec le point de consigne programmé avec le champ 4÷20 mA...
- Page 15 C0224202-05-17-FR Numéro Alarme Description RÉARMEMENT Manuel en appuyant sur la E762 Alarme pompe 2 unité 6 Alarme signalant la surchauffe de la pompe 2 sur l'unité 6 touche Manuel en appuyant sur la E763 Alarme pompe 1 unité 7 Alarme signalant la surchauffe de la pompe 1 sur l'unité 7 touche Manuel en appuyant sur la E764...
- Page 16 C0224202-05-17-FR 4 PAGES-ÉCRANS AFFICHEUR ON/OFF Page-écran principale Affichage Alar.activées Détail Appareil Menu principal La page-écran principale s’affiche au démarrage du système. Figure 4.a: page-écran principale installation. La page-écran principale affiche les informations suivantes : État de l’installation : En marche/Arrêt/En état d’alarme ...
- Page 17 C0224202-05-17-FR Température de Retour circuit RÉCUPÉRATION. Température de Refoul. circuit RÉCUPÉRATION. État des unités de l’installation (Marche/Arrêt/Alarme/…). Pourcentage activé circuit FROID/CHAUFFAGE pour chaque unité. Pourcentage activé circuit RÉCUPÉRATION pour chaque unité. Détail unité Figure 4.1.a: détail unité. Les informations visualisées par l’afficheur concernant les différentes unités sont les suivantes : ...
- Page 18 C0224202-05-17-FR Menu Principal Programmation Menu Principal PdeCons. Mode de fonct.install. Menu Fabricant Programmation Langue Gestion MdePasse Le Menu Principal affiche les fonctions disponibles pour l’utilisateur Pour accéder à ce menu, il faut saisir le mot de passe usager. Figure 4.2.a: page-écran Introduction MdePasse utilisateur. Après avoir saisi le mot de passe utilisateur, appuyer sur la touche 4.2.b Figure...
- Page 19 C0224202-05-17-FR Programmation Point de Consigne Programmation Mode de fonctionnement installation Accès au Menu Fabricant Accès au Menu Programmation Langue Programmation “Gestion MdePasse” Il est possible de faire défiler les voix du menu à l’aide des flèches HAUT et BAS. La touche “BACK”...
- Page 20 C0224202-05-17-FR 4.2.1 Programmation du Point de Consigne Figure 4.2.1.c: page-écran Programmation point de consigne installation. Les informations affichées sur la page-écran de programmation point de consigne sont les suivantes : Point de Consigne circuit froid Plage proportionnelle circuit froid Point de Consigne circuit chauffage Plage proportionnelle circuit chauffage Point de Consigne circuit de récupération Plage proportionnelle circuit de récupération...
- Page 21 C0224202-05-17-FR Après que la nouvelle valeur a été validée avec la touche [OK], l’afficheur revient à la page-écran Programmation point de consigne tandis que le champ correspondant à la grandeur éditée commence à clignoter jusqu’à l’acceptation de la nouvelle valeur saisie. 4.2.2 Mode de fonctionnement de l’installation Figure 4.2.2.e: page-écran “Mode de fonct.install.”.
- Page 22 C0224202-05-17-FR 4.2.3 Programmation Langue Figure 4.2.3.f: menu “Programmation Langue” Ce menu permet de sélectionner la langue utilisée pour l’interface utilisateur. Pour sélectionner la langue, il suffit de sélectionner le drapeau correspondant. Les flèches permettent de faire défiler le menu des langues disponibles. La touche permet de revenir à...
- Page 23 C0224202-05-17-FR Saisir le nouveau mot de passe sur le clavier affiché. Une fois le mot de passe saisi, il faut le saisir encore une fois pour le valider. La touche permet de revenir à la page précédente.
- Page 24 5.2.1 Connexion permanente directe au moyen d’un réseau ethernet local Cette solution ne prévoit aucune option. Le Manager 3000 doit être connecté au réseau local (Ethernet) du bâtiment où est réalisée l’installation. L’administrateur du réseau doit configurer certains dispositifs de réseau de façon à rendre le Manager 3000 accessible depuis Internet avec une adresse IP statique.
- Page 25 C0224202-05-17-FR 5.2.2 Connexion permanente au moyen d’un routeur ADSL Le MANAGER 3000 sera connecté au réseau Internet au moyen d’un routeur ADSL installé dans le tableau électrique. Opération Climaveneta Client Fourniture routeur ADSL Réalisation ligne de téléphone jusqu’au tableau du MANAGER...
- Page 26 3000 au module PL3. Pour garantir une communication correcte entre Manager 3000 et module PL3, le paramètre P056 « Activation module PL3 » doit être activé sur Manager 3000. Le module est utilisé pour l'acquisition, la gestion et la transmission au Manager 3000 de certaines grandeurs de l'installation nécessaires pour le réglage de la vitesse des pompes de l'unité...
- Page 27 Vitesse : 9600-19200-36400-76800 Fichier PICS (Protocol Implementation Conformance Statement) fourni par Climaveneta, installation à la charge du fournisseur système BMS. Configuration par défaut de Manager 3000 Adresse IP pour réseau local 192.168.1.236 Masque de sous-réseau pour réseau local 255.255.255.00 Passerelle 0.0.0.0 Protocole : Modbus vitesse 9600 Ligne série RS485 de connexion aux...