CLIMAVENETA Sequenceur Manuel De L'utilisateur
  1. Manuels
  2. Marques
  3. CLIMAVENETA Manuels
  4. Systèmes de contrôle
  5. Sequenceur
  6. Manuel de l'utilisateur
CLIMAVENETA Sequenceur Manuel De L'utilisateur

CLIMAVENETA Sequenceur Manuel De L'utilisateur

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
« Séquenceur »
MANUEL DE L'UTILISATEUR
C0242201-03-12-FR
Pour versions logiciel
Remplace C0242201-04-11
F R
Les données contenues peuvent être modifiées sans obligation de préavis.
Il est interdit de reproduire et/ou de communiquer cette documentation à des tiers ou à des
sociétés concurrentes.
Mars 2012

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour CLIMAVENETA Sequenceur

  • Page 1 « Séquenceur » MANUEL DE L'UTILISATEUR C0242201-03-12-FR Pour versions logiciel Remplace C0242201-04-11 Les données contenues peuvent être modifiées sans obligation de préavis. Il est interdit de reproduire et/ou de communiquer cette documentation à des tiers ou à des sociétés concurrentes. Mars 2012...

  • Page 2: Table Des Matières

    Codes d'alarme .............................. 23 Avertissements : Le logiciel du superviseur séquenceur est protégé par signature numérique. Cela signifie que le logiciel installé fonctionne exclusivement avec les cartes fournies par Climaveneta et qu'il ne peut pas fonctionner avec des cartes achetées chez d'autres revendeurs.
  • Page 3 C0242201-03-12-FR...

  • Page 4: Caractéristiques Générales

    Le séquenceur est un système centralisé de gestion et contrôle d'un ensemble d'unités hydroniques de type groupes d'eau glacée ou pompes à chaleur Climaveneta. Il contrôle jusqu'à un maximum de 5 unités, de potentiel égal ou différent, sur des installations à 2 tubes. Le réglage dépend de la température lue par la sonde de retour de l'installation.
  • Page 5 C0242201-03-12-FR L'image suivante montre un exemple schématique d'installation à 2 tubes avec superviseur W3000 et pompe à bord de l'unité : Figure 1.1 : Exemple d'installation à 2 tubes gérée par un séquenceur. L'image suivante montre un exemple schématique d'installation à 2 tubes munie d'un superviseur W3000 et d'une unité pour la production d'eau chaude de chauffage et d'eau chaude sanitaire.
  • Page 6 (3) : à partir de la version logiciel CA15.00 du W3000 (14) : requiert l'option « sonde de température air extérieur » (15) : uniquement pour W3000 avec version minimum GA09r00 référence Climaveneta : C5111039 (16) : a besoin de l'option carte horloge (...

  • Page 7: Interface Utilisateur

    C0242201-03-12-FR 2 Interface utilisateur Le clavier permet d'effectuer tous les réglages nécessaires pour le fonctionnement de l'unité et d'afficher les valeurs des principaux paramètres. Figure 2.1 Clavier séquenceur Les touches pour accéder aux menus et commander l'installation sont les suivantes : Touche Description Elle est utilisée pour afficher les alarmes et pour les réinitialiser.

  • Page 8: Structure Des Menus

    C0242201-03-12-FR Structure des menus Le séquenceur à une page-écran principale qui résume les conditions de l'installation gérées par le séquenceur Page-écran Description page-écran Water Inlet 12.4°C Page-écran principale d'affichage. Elle indique le mode et l'état de fonctionnement. Water Outlet 08.7°C Elle indique la température de l'eau à...

  • Page 9: Mise En Marche/Arrêt De L'installation

    C0242201-03-12-FR Mise en marche/arrêt de l’installation Il existe plusieurs procédures de mise en marche/arrêt de l'installation : par clavier, par contact externe, par délais de temporisation ou par protocole de supervision. 2.2.1 Par clavier Dans la « page-écran principale » appuyer sur la touche « esc » (Échap), faire défiler la liste des menus à l'aide des touches «...

  • Page 10: À L'aide Du Protocole De Supervision

    C0242201-03-12-FR Utiliser les touches « up » (Haut) ou « down » (Bas) pour chercher la page-écran qui permet d'activer les délais de temporisation : Page-écran Description page-écran Enable time Elle permet d’activer les délais de temporisation. bands : Enabled Appuyer sur la touche «...

  • Page 11: Programmation Du Mode De Fonctionnement

    C0242201-03-12-FR Programmation du mode de fonctionnement Il existe plusieurs procédures qui permettent de programmer le mode de fonctionnement du séquenceur : ATTENTION : La commutation Été à Hiver ne doit avoir lieu que si la température de l'eau en entrée est supérieure à 15 ° C. ATTENTION : La commutation Hiver à...

  • Page 12: À L'aide De La Commande Été/Hiver Depuis Contact Externe

    C0242201-03-12-FR 2.3.2 À l'aide de la commande Été/Hiver depuis contact externe S'applique aux installations composées de groupes d'eau glacée et de pompes à chaleur. IMPORTANT : S'assurer que le séquenceur est sur « Off ». Dans la « page-écran principale » appuyer sur la touche « esc » (Échap), faire défiler la liste des menus à l'aide des touches «...

  • Page 13: Réglage Du Point De Consigne

    C0242201-03-12-FR Réglage du point de consigne Il est possible d'afficher le point de consigne actif, qui varie en fonction des modes de fonctionnement disponibles (été et hiver) à partir du menu SET-POINT. Pour accéder au menu SET-POINT à partir de la « page-écran principale », appuyer sur la touche « esc » (Échap), faire défiler la liste des menus à...

  • Page 14: Modification Du Point De Consigne À L'aide Du Point De Consigne Secondaire

    C0242201-03-12-FR 2.4.2 Modification du point de consigne à l'aide du point de consigne secondaire Dans la « page-écran principale » appuyer sur la touche « esc » (Échap), faire défiler la liste des menus à l'aide des touches « up » (Haut) ou « down » (Bas) jusqu'à ce qu'apparaisse la description « »...

  • Page 15: Modification Du Point De Consigne Depuis Le Clavier

    C0242201-03-12-FR 2.4.4 Modification du point de consigne depuis le clavier Il est possible de configurer des points de consigne différents en fonction des modes de fonctionnement disponibles (Été et Hiver). Pour les modifier, à partir de la « page-écran principale », appuyer sur la touche « esc » (Échap), faire défiler la liste des menus à...

  • Page 16: Programmation Des Types De Régulation

    C0242201-03-12-FR Programmation des types de régulation La régulation faite par le séquenceur est de type proportionnelle à étages sur sa sonde d'entrée ou de type proportionnelles à étages sur sa sonde d'entrée + intégrale sur la sonde d'entrée. Le choix est établi depuis le paramètre présent dans le menu utilisateur.
  • Page 17 C0242201-03-12-FR P. de Cons. + plage proportionnelle / 2 ÉTÉ P. de Cons. + plage proportionnelle N = 4 (n° d'étages) 100% P. de Cons. plage proportionnelle N. d'étages N° d'unités P.de Cons. (° C) Plage proportionnelle (° C) Tmin (° C) Tmax (°...

  • Page 18: Régulation Proportionnelle Par Étages En Entrée + Intégrale Sur La Sonde D'entrée

    C0242201-03-12-FR 2.5.2 Régulation proportionnelle par étages en entrée + intégrale sur la sonde d’entrée Ce type de régulation est obtenu par la somme de deux composantes : la composante proportionnelle et la composante intégrale. La composante proportionnelle génère la demande en pourcentage pour l’activation/désactivation des étages, ainsi que cela est expliqué...

  • Page 19: Gestion Unité Avec Dhw

    C0242201-03-12-FR Gestion unité avec DHW Il est possible de gérer des installations avec des unités fonctionnant en mode pompe à chaleur à haute température pour la production d'eau chaude sanitaire. Si une unité avec DHW est présente dans l'installation, celle-ci est forcée à fonctionner en mode prioritaire par rapport aux autres machines de l'installation.
  • Page 20 C0242201-03-12-FR Page-écran Description page-écran Data receive U1 Données reçues de l'unité 1 : Tin: 24.9°C Tentrée et Tsortie de l'unité Tout: 32.6°C Data receive U2 Données reçues par l'unité 2. Status: ON by SV État unité, type d'unité (information fournie si l'unité gère DHW) et mode de fonctionnement unité. Type: HEATPUMP+DHW Mode: SUM Data receive U2...

  • Page 21: Paramètres

    C0242201-03-12-FR Paramètres Le menu utilisateur réunit les paramètres concernant les différentes fonctionnalités du séquenceur. Pour accéder au menu utilisateur depuis la « page-écran principale » appuyer sur la touche « esc » (Échap), faire défiler la liste des menus à l'aide des touches « up » (Haut) ou « down » (Bas) jusqu'à ce qu'apparaisse la description « »...
  • Page 22 C0242201-03-12-FR Description page-écran Page-écran Enable probe ext. Page-écran qui permet d'activer la sonde de température de l'air extérieur. Lorsque la compensation du point de consigne est activée, l'habilitation de la sonde de l'air extérieur est forcée. La sonde T air extérieur est fournie en option. Probes calibration Page-écran permettant le calibrage des sondes.

  • Page 23: Alarmes

    C0242201-03-12-FR Alarmes Appuyer une première fois sur la touche ALARM (ALARME) pour accéder au « alarms menu » (menu alarmes) où est affiché le message d'alarme et le code correspondant. Si plusieurs alarmes sont présentes, faire défiler le menu à l'aide des touches « Up » (Haut) et «...
  • Page 24 88 Bai Yun Rd, Pudong Yinghuo New dev. zone 201419 Shanghai China Tel 008 621 575 055 66 Fax 008 621 575 057 97 Climaveneta Polska Sp. z o.o. Ul. Sienkiewicza 13A 05-120 Legionowo Poland Tel +48 22 766 34 55-57 Fax +48 22 784 39 09 info@climaveneta.pl...

Table des Matières