Entretien
Cleaning
Copyright © - 2020 - Fargroup. All rights reserved.
101213-Manual-A.indd 25
101213-Manual-A.indd 25
Toujours veiller à ce que le flotteur soit «libre» et ne soit pas gené par des detritus
(feuilles, gravats) afin de pouvoir remplir sa fonction
Stellen Sie immer sicher, dass der Schwimmer «frei» ist und nicht durch Ablagerun-
gen (Blätter, Schutt) behindert wird, um seine Funktion erfüllen zu können.
Zorg er altijd voor dat de vlotter «vrij» is en niet gehinderd wordt door afval (blade-
ren, puin) om zijn functie te kunnen vervullen.
Asegúrese siempre de que el flotador esté «libre» y no esté obstaculizado por detri-
tos (hojas, escombros) para poder cumplir su función.
Certifique-se sempre de que o flutuador está «livre» e não está atrapalhado por
detritos (folhas, entulho) para poder cumprir a sua função.
Assicurarsi sempre che il galleggiante sia «libero» e non sia intralciato da detriti
(foglie, pietrisco) per poter svolgere la sua funzione.
Always ensure that the float is «free» and is not hampered by detritus (leaves, ru-
bble) in order to be able to fulfill its function.
Plus d'info sur fartools.com
-25-
25/02/2021 09:03
25/02/2021 09:03